Lyrics and translation MC Killer - Mala Memoria (feat. Tarri, DF & Breiquel)
Si
no
te
acuerdas
de
mi
Si
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
lo
que
fui
para
ti
De
ce
que
j'étais
pour
toi
Hay
ven
tírame
la
plena
Viens,
dis-moi
tout
Y
también
te
olido
mi
nene
Et
je
te
sentirai
aussi,
mon
petit
Si
no
te
acuerdas
de
mi
Si
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
lo
que
fui
para
ti
De
ce
que
j'étais
pour
toi
Hay
ven
tírame
la
plena
Viens,
dis-moi
tout
Y
también
te
olido
mi
nene
Et
je
te
sentirai
aussi,
mon
petit
El
eme
Le
M
Si
no
te
acuerdas
mucho
gusto
Si
tu
ne
te
souviens
pas,
c'est
un
plaisir
de
te
revoir
Me
llamo
el
mejor
polvo
de
tu
vida
Je
suis
appelé
le
meilleur
plaisir
de
ta
vie
El
motivo
los
escapes
las
salidas
La
raison
de
tes
escapades,
de
tes
sorties
El
pecado
de
tus
labios
el
puto
laberinto
sin
salida
Le
péché
de
tes
lèvres,
le
putain
de
labyrinthe
sans
issue
Donde
te
dejaron
mis
besos
y
tus
venidas
Où
mes
baisers
et
tes
venues
t'ont
laissé
Por
que
asi
pasen
los
meses
y
no
te
veas
Parce
que
même
si
les
mois
passent
et
que
tu
ne
me
vois
pas
Nadie
podrá
cambiar
esa
forma
en
lo
que
me
deseas
Personne
ne
pourra
changer
la
façon
dont
tu
me
désires
Nadie
va
a
hacer
volar
tu
cuerpo
perfecto
desnudo
no
Personne
ne
fera
voler
ton
corps
parfait
nu,
non
No
como
yo
te
hacia
gritar
Pas
comme
je
te
faisais
crier
Eso
lo
dudo
y
ahora
tu
no
te
acuerdas
de
mi
Je
doute
de
ça,
et
maintenant
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
como
te
comí
De
comment
je
t'ai
mangé
De
como
te
puse
y
te
la
metí
De
comment
je
t'ai
mis
et
je
te
l'ai
mis
Y
hablando
claro
tampoco
estoy
pa
ti
Et
pour
être
clair,
je
ne
suis
pas
pour
toi
non
plus
Tengo
mala
memoria
y
también
olvido
todo
lo
que
decías
J'ai
une
mauvaise
mémoire,
et
j'oublie
aussi
tout
ce
que
tu
disais
Si
no
te
acuerdas
de
mi
Si
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
lo
que
fui
para
ti
De
ce
que
j'étais
pour
toi
Hay
ven
tírame
la
plena
Viens,
dis-moi
tout
Y
también
te
olido
mi
nene
Et
je
te
sentirai
aussi,
mon
petit
Si
no
te
acuerdas
de
mi
Si
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
lo
que
fui
para
ti
De
ce
que
j'étais
pour
toi
Hay
ven
tírame
la
plena
Viens,
dis-moi
tout
Y
también
te
olido
mi
nene
Et
je
te
sentirai
aussi,
mon
petit
Bebe
pero
espera
un
momento
Bébé,
attends
une
minute
Se
directa
mama
o
me
lo
pones
Sois
directe,
maman,
ou
tu
me
le
mets
Pa
mí
que
te
gustan
los
juegos
sin
condiciones
Je
pense
que
tu
aimes
les
jeux
sans
conditions
Baby
te
dedico
mis
canciones
Bébé,
je
te
dédie
mes
chansons
Por
ti
yo
viajo
el
mundo
hasta
quedar
sin
posiciones
Pour
toi,
je
voyage
dans
le
monde
jusqu'à
ce
que
je
n'ai
plus
de
positions
Pero
si,
sigo
pensando
en
ti,
la
forma
que
te
di
Mais
oui,
je
pense
toujours
à
toi,
la
forme
que
je
t'ai
donnée
Aquella
ves
que
vine
de
NYC
La
fois
où
je
suis
venu
de
NYC
Tu
loca
por
verme
yo
loquito
por
ti
Tu
étais
folle
de
me
voir,
moi,
fou
de
toi
Ahora
i
que
no
te
acuerdas
de
mi
Maintenant,
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
Tírame
la
plena
que
tu
sabes
que
te
rompo
Dis-moi
tout,
tu
sais
que
je
te
brise
Pónte
bien
loquita
bb
baila
como
un
trompo
Deviens
folle,
bb,
danse
comme
un
toupie
Oh
sí,
tírame
la
plena
Oh
oui,
dis-moi
tout
Tengo
un
bote
esperandote
en
Cartagena
J'ai
un
bateau
qui
t'attend
à
Carthagène
La
luna
llena
dime
si
te
quedadas
o
te
vas
ma
La
pleine
lune,
dis-moi
si
tu
restes
ou
si
tu
pars,
ma
belle
Tu
me
olvidas
yo
también
te
voy
a
olvidar
Tu
m'oublies,
moi
aussi
je
vais
t'oublier
Como
yo
no
vas
a
encontrar
en
ningún
lugar
Comme
moi,
tu
ne
trouveras
personne
nulle
part
Si
no
te
acuerdas
de
mi
Si
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
lo
que
fui
para
ti
De
ce
que
j'étais
pour
toi
Hay
ven
tírame
la
plena
Viens,
dis-moi
tout
Y
también
te
olido
mi
nene
Et
je
te
sentirai
aussi,
mon
petit
Si
no
te
acuerdas
de
mi
Si
tu
ne
te
souviens
pas
de
moi
De
lo
que
fui
para
ti
De
ce
que
j'étais
pour
toi
Hay
ven
tírame
la
plena
Viens,
dis-moi
tout
Y
también
te
olido
mi
nene
Et
je
te
sentirai
aussi,
mon
petit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.