Lyrics and translation MC Lars feat. HardNox - Shvensen Fitzlogik
Dropped
my
little
sister
off
at
San
Jose
State
Высадил
мою
сестренку
в
штате
Сан-Хосе.
Freshman
hotties
on
the
floor
and
they
all
look
great
Красотки
первокурсницы
на
полу
и
все
они
выглядят
великолепно
18
with
brains
and
booties
to
match
18
с
мозгами
и
пинетками
в
тон
I
want
to
scratch
that
ass
like
Grandmaster
Flash
Я
хочу
почесать
эту
задницу
как
Грандмастер
Флэш
You
were
in
Gymboree
my
freshman
year
Ты
был
в
Гимбори
на
первом
курсе
Mr.
T
was
on
TV
and
now
you're
hear
Мистер
Ти
был
на
телевидении,
а
теперь
вы
слышите
...
Not
creepy
anymore
when
it
feels
like
heaven
Больше
не
жутко,
когда
чувствуешь
себя
в
раю.
You
know
the
hottest
girls
were
born
in
1987
Знаешь,
самые
горячие
девушки
родились
в
1987
году.
1987
was
the
year,
now
they're
freshman
hotties
drinking
cheap-ass
beer
Это
был
1987-й
год,
а
теперь
они-красотки-первокурсницы,
пьющие
дешевое
пиво.
Fake
ID's?
They
don't
matter
to
me,
you've
got
some
tig
ol'
bitties
and
some
nice
white
teeth
Фальшивые
документы?
- для
меня
они
не
имеют
значения,
у
тебя
есть
какие-то
старые
зубки
и
красивые
белые
зубы.
Study
with
me,
I
won't
open
a
book,
I'm
a
SparkNote
tip,
you
might
call
me
a
crook
Учись
со
мной,
я
не
открою
книгу,
я
острый
наконечник,
ты
можешь
назвать
меня
мошенником.
I
take
all
the
hot
and
attractive
courses
Я
беру
все
горячие
и
привлекательные
блюда.
I'm
Shvensen
Fitzlogik
sing
my
chorus!
Я
Швенсен
Фицлогик,
пой
мой
припев!
Shvensen
Fitzlogik,
wasted
in
college
Швенсен
Фицлогик,
пропащий
в
колледже.
25
year
old
in
a
freshman
dorm
(25
year
old
in
a
freshman
dorm)
25-летний
в
общежитии
первокурсников
(25-летний
в
общежитии
первокурсников)
Shvensen
Fitzlogik,
wasted
in
college
Швенсен
Фицлогик,
пропащий
в
колледже.
25
year
old
in
a
freshman
dorm
(25
year
old
in
a
freshman
dorm)
25-летний
в
общежитии
первокурсников
(25-летний
в
общежитии
первокурсников)
Hey
mom,
please
send
me
more
money,
it's
my
eighth
year
in
college
digging
freshman
honeys
Эй,
мама,
пожалуйста,
пришли
мне
больше
денег,
я
уже
восьмой
год
учусь
в
колледже
и
копаю
первокурсниц.
Here
try
this,
it
will
make
you
feel
good,
you
can
wake
up
staring
at
the
morning
wood
Вот
попробуй,
тебе
станет
хорошо,
ты
можешь
проснуться,
уставившись
на
утренний
лес.
Then
I'll
walk
down
the
hall,
holding
on
the
wall
Потом
я
пройду
по
коридору,
держась
за
стену.
Leave
a
little
puke
in
the
bathroom
stall
Оставь
немного
блевотины
в
туалетной
кабинке.
On
the
girl's
floor,
I'll
do
it
all
again,
it's
a
new
year
I
should
ask
you
again
На
танцполе
девушки
я
сделаю
все
это
снова,
это
новый
год,
я
должен
спросить
тебя
еще
раз.
How
old
are
you?
Don't
tell
me
yet
Сколько
тебе
лет?
Wait
let
me
guess,
I'll
make
a
bet
Подожди,
дай
мне
угадать,
я
сделаю
ставку.
You've
got
a
thing
for
older
guys
and
I
know
it's
true
Тебе
нравятся
парни
постарше,
и
я
знаю,
что
это
правда.
Johnny
Freshman
can't
do
these
things
to
you
Джонни
первокурсник
не
может
так
с
тобой
поступать
These
girls
like
good
with
their
cute
pink
shorts
Этим
девочкам
нравится
хорошо
с
их
милыми
розовыми
шортами
On
the
floor
next
to
their
book
reports
На
полу
рядом
с
их
книгой.
You're
no
Margery
Kempe,
so
shut
your
yap
Ты
не
Марджери
Кемп,
так
что
заткнись.
It's
MC
Lars
and
HardNox
with
the
statutory
rap
Это
MC
Lars
и
HardNox
с
уставным
рэпом
What's
your
name?
My
name's
Shvensen
Как
тебя
зовут?
- Меня
зовут
Швенсен.
Try
a
little
German
baby,
see
what
you're
missin'
Попробуй
немного
по-немецки,
детка,
посмотри,
чего
тебе
не
хватает.
'Cause
I'm
so
paid
from
my
distray
Потому
что
мне
так
платят
за
мое
отчаяние
In
the
freshman
dorm
party
scene
trying
to
get
laid
На
вечеринке
в
общежитии
первокурсницы
пытаются
переспать
Come
in
my
upper
room
I've
got
some
Coconut
and
Malibu
Пойдем
ко
мне
наверх
у
меня
есть
кокосовый
орех
и
Малибу
Sit
on
the
couch
– want
a
drink?
I
do!
Сядь
на
диван
- хочешь
выпить?
Give
me
three,
give
me
six,
give
me
nine
Дай
мне
три,
дай
мне
шесть,
дай
мне
девять.
Add
them
all
up
and
it's
one
good
time
Сложите
их
все
вместе,
и
это
будет
один
хороший
момент.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KEHOE JAMES BENJAMIN, KEHOE DANIEL JOSEPH
Attention! Feel free to leave feedback.