MC Leozinho ZS - Alcance de Visão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Leozinho ZS - Alcance de Visão




Alcance de Visão
Кругозор
Eu acho que pelo fato, de eu ser pobre, favelado
Думаю, только потому, что я беден, из фавел,
E dar uns dois no baseado, eles quer me tratar assim
И курю пару косяков, они хотят так со мной обращаться.
Sou maloqueiro, pobre, louco, ′tá ligado
Я хулиган, бедняк, псих, понимаешь?
Mas que não engulo sapo, eles vão ter que me engolir
Но я не проглочу эту жабу, им придётся проглотить меня.
Sou das antigas e sou de Zoi de Gato, Racionais e Sabotage
Я из старой школы и фанат Zoi de Gato, Racionais и Sabotage.
Fizeram eu refletir
Они заставили меня задуматься.
E os de brasília realmente são safados, eles que disseminam o ódio
А эти из Бразилиа настоящие подлецы, они сеют ненависть,
P'ra ver nós se desunir
Чтобы увидеть, как мы разобщаемся.
E o foda é ver vários manos, emocionados, ladrão que paga de rato
И хреново видеть многих братьев, расчувствовавшихся, воров, которые строят из себя крыс.
Tem que tomar um salve sim
Им нужно преподать урок.
E eu que nunca passei pano p′ra safado, nunca fechei com o errado
А я никогда не покрывал подлецов, никогда не якшался с негодяями.
Fico triste, chateado em ver o nosso país assim
Мне грустно и обидно видеть нашу страну в таком состоянии.
É os cara que manda droga, e não deixa os favela vender
Это те парни, которые поставляют наркотики и не дают фавелам торговать.
É os cara que manda cachaça p'ra ver nosso povo morrer
Это те парни, которые поставляют выпивку, чтобы увидеть, как наш народ умирает.
É os cara que fez o que fez e continua no poder
Это те парни, которые сделали то, что сделали, и продолжают оставаться у власти.
Eu vou cantar meus conscientes e que se foda tudo
Я буду петь свои осознанные песни, и пусть всё идёт к чёрту.
E se fosse p'ra eu não cantar isso, Deus tinha me feito mudo
И если бы мне не нужно было петь это, Бог сделал бы меня немым.
Mas ele me fez cego, p′ra mim ter mais atenção
Но он сделал меня слепым, чтобы я был более внимательным,
Porque o que realmente importa ′tá fora do meu Alcance de visão
Потому что то, что действительно важно, находится вне моего кругозора.
'Tá fora do meu Alcance de visão
Вне моего кругозора.
Eu acho que pelo fato, de eu ser pobre, favelado
Думаю, только потому, что я беден, из фавел,
E dar uns dois no baseado, eles quer me tratar assim
И курю пару косяков, они хотят так со мной обращаться.
Sou maloqueiro, pobre, louco, ′tá ligado
Я хулиган, бедняк, псих, понимаешь?
Mas que não engulo sapo, eles vão ter que me engolir
Но я не проглочу эту жабу, им придётся проглотить меня.
Eu acho que pelo fato, de eu ser pobre, favelado
Думаю, только потому, что я беден, из фавел,
E dar uns dois no baseado, eles quer me tratar assim
И курю пару косяков, они хотят так со мной обращаться.
Sou maloqueiro, pobre, louco, 'tá ligado
Я хулиган, бедняк, псих, понимаешь?
É o Russo e o CK e quem ′tá na voz é o Leozinho
Это Russo и CK, а на вокале Leozinho.
É o Russo e o CK...
Это Russo и CK...
Não não
Не вывожу.





Writer(s): Mc Leozinho Zs


Attention! Feel free to leave feedback.