MC Leozinho - Rap Glamourosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Leozinho - Rap Glamourosa




Rap Glamourosa
Rap Glamourosa
Para não Dj
Pour le DJ
Apoia ela gostosa vai
Soutenez-la, elle est tellement sexy, allez
Glamurosa
Glamour
Quero ouvir
J'ai envie de l'entendre
Rainha do funk
La reine du funk
Poderosa
Puissante
Olhar de diamante
Un regard de diamant
Nos envolve, nos fascina
Elle nous enveloppe, nous fascine
Agita o salão
Anime le salon
Balança gostoso
Bouge sexy
Requebrando até o chão
Remue jusqu'au sol
Glamurosa
Glamour
Quero ouvir
J'ai envie de l'entendre
(Rainha do funk)
(La reine du funk)
Poderosa
Puissante
(Olhar de diamante)
(Un regard de diamant)
Nos envolve, nos fascina
Elle nous enveloppe, nous fascine
Agita o salão
Anime le salon
Quem sabe canta
Qui sait chanter
(Balança gostoso)
(Bouge sexy)
(Requebrando até o chão)
(Remue jusqu'au sol)
Mas se quiser falar de amor
Mais si tu veux parler d'amour
Fale com o Leozinho
Parle à Leozinho
Eu vou te lambuzar
Je vais te couvrir de baisers
Te encher de carinho
Te combler d'affection
Em matéria de amor
En matière d'amour
Todos me conhecem bem
Tout le monde me connaît bien
Vou fazer tu vibrar
Je vais te faire vibrer
No meu estilo vai e vem, vem
Dans mon style va et vient, viens
Minha catita doida
Mon petit chat fou
Eu vou te dar beijo na boca
Je vais t'embrasser sur la bouche
Beijar teu corpo inteiro
Embrasser tout ton corps
Te deixar muito louca
Te rendre folle
Vem, vem dançar
Viens, viens danser
Empine o seu popozão
Lève ton gros derrière
Remexe
Remue-toi
Vai até o chão, vai, vai
Va jusqu'au sol, vas-y, vas-y
Glamurosa
Glamour
Quero ouvir
J'ai envie de l'entendre
Rainha do funk
La reine du funk
Poderosa
Puissante
Vai linda
Va, belle
Olhar de diamante
Un regard de diamant
Nos envolve, nos fascina
Elle nous enveloppe, nous fascine
Agita o salão
Anime le salon
E balança gostoso
Et bouge sexy
Requebrando até o chão
Remue jusqu'au sol
Pretinha, moreninha
Petite noire, brune
Russa e loirinha
Russe et blonde
Me deixa doidinho
Tu me rends fou
Quando dança a tremidinha
Quand tu danses, tu trembles
O funk do meu Rio
Le funk de mon Rio
Se espalhou pelo Brasil
S'est répandu dans tout le Brésil
Até quem não gostava
Même ceux qui ne l'aimaient pas
Quando ouviu não resistiu
N'ont pas résisté en l'écoutant
Mulheres saradas
Femmes bien faites
Linda, deslumbrante
Belle, éblouissante
Corpo de sereia
Corps de sirène
Olhar bem excitante
Regard excitant
Se tu não curte o funk
Si tu n'aimes pas le funk
Pode crer, de bobeira
Crois-moi, tu es à la traîne
Bote uma beca esperta
Mets une tenue chic
E se junte à massa funkeira
Et rejoins la foule des fans de funk
Glamurosa
Glamour
Quero ouvir
J'ai envie de l'entendre
Rainha do funk
La reine du funk
Poderosa
Puissante
Vai
Vas-y
Olhar de diamante
Un regard de diamant
Nos envolve, nos fascina
Elle nous enveloppe, nous fascine
(Agita o salão) maravilhosa
(Anime le salon) juste magnifique
Balança gostoso
Bouge sexy
Requebrando até o chão
Remue jusqu'au sol
Glamurosa
Glamour
Quero ouvir
J'ai envie de l'entendre
(Rainha do funk)
(La reine du funk)
Poderosa
Puissante
Olhar de diamante
Un regard de diamant
Nos envolve, nos fascina
Elle nous enveloppe, nous fascine
Agita o salão
Anime le salon
Balança gostoso
Bouge sexy
(Requebrando até o chão) vai
(Remue jusqu'au sol) allez
As maravilhosas estão presente
Les merveilles sont présentes
um gritinho as gostosas
Crie un peu, les belles
Mais uma vez
Encore une fois
Cadê o gritinho das gostosa
est le cri des belles
Que delícia
Quel délice





Writer(s): Marcio Andre Nepomuceno Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.