MC Leozinho - Só Zueira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Leozinho - Só Zueira




Só Zueira
Seulement pour s'amuser
Ai dj, cantem comigo quem vem sente
Allez DJ, chante avec moi, celui qui ressent
Falta você nessa festa, canta mais, canta mais
Il ne manque que toi à cette fête, chante encore, chante encore
Mas nessa festa é zoeira, zoeira, é zoeira)
Mais dans cette fête, c'est juste pour s'amuser, (c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser)
Funk, pagode e cerveja
Funk, pagode et bière
A noite inteira, a noite inteira
Toute la nuit, toute la nuit
É zoeira, é zoeira
C'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser
Funk, pagode e cerveja
Funk, pagode et bière
A noite inteira, a noite inteira
Toute la nuit, toute la nuit
Geral zoando e dançando
Tout le monde se moque et danse
Esse som que é demais
Ce son qui est génial
A galera agachando
Tout le monde s'accroupit
O balanço vem e vai
Le rythme vient et va
Geral zoando e dançando
Tout le monde se moque et danse
Esse som que é demais
Ce son qui est génial
A galera agachando
Tout le monde s'accroupit
O balanço vem e vai
Le rythme vient et va
Falta você nessa festa
Il ne manque que toi à cette fête
Mas nessa festa é zoeira, zoeira, é zoeira)
Mais dans cette fête, c'est juste pour s'amuser, (c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser)
Funk, pagode e cerveja
Funk, pagode et bière
(A noite inteira, a noite inteira)
(Toute la nuit, toute la nuit)
Mas nessa festa é zoeira, é zoeira, é zoeira
Mais dans cette fête, c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser
Funk, pagode e cerveja
Funk, pagode et bière
A noite inteira, a noite inteira
Toute la nuit, toute la nuit
Geral zoando e dançando
Tout le monde se moque et danse
Esse som que é demais
Ce son qui est génial
A galera agachando
Tout le monde s'accroupit
O balanço vem e vai
Le rythme vient et va
Geral zoando e dançando
Tout le monde se moque et danse
Esse som que é demais
Ce son qui est génial
A galera agachando
Tout le monde s'accroupit
O balanço vem e vai
Le rythme vient et va
Falta você nessa festa, quero ouvir
Il ne manque que toi à cette fête, je veux entendre
Mas nessa festa é zoeira, zoeira, é zoeira)
Mais dans cette fête, c'est juste pour s'amuser, (c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser)
Funk, pagode e cerveja
Funk, pagode et bière
A noite inteira, a noite inteira
Toute la nuit, toute la nuit
Mas nessa festa é zoeira, é zoeira, é zoeira
Mais dans cette fête, c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser, c'est juste pour s'amuser
Funk, pagode e cerveja
Funk, pagode et bière
A noite inteira, a noite inteira
Toute la nuit, toute la nuit
Obrigado gente, agora eu vou hein
Merci les gens, maintenant je vais y aller hein
Obrigado a moral, obrigado o carinho
Merci pour le soutien, merci pour l'affection
Vocês são sensacionais, perfeitos, obrigado tá?
Vous êtes géniaux, parfaits, merci d'accord ?





Writer(s): Roni Da Silva Ribeiro, Airton Rayne Carvalho De Mello


Attention! Feel free to leave feedback.