Lyrics and translation MC Livinho - Vida Útil

Vida Útil

Um gole no drink, favelado chique
Lancei um Puma Disk, me abraça e diz que
Não vive sem mim, início de um fim
Pouco tempo pra amar quem teve pouco pra me dar, wah
Te vi triste lá, quantos tavam lá?
Meus amigos me abraçaram, realmente tá
Se é pra viver como um rei tirado como inútil
Pretendo ser um Robin Hood numa vida útil

E eu vim da lama, ei, minha alma clama, ei
Gucci na bag, molho, swag, ei
Sinopse de um filme triste eu seria
Elas cobram amor de mim, euforia
Calma, baby, tem pra todas, lady
Entra na Mercеdes, mata sua sede
Dе Buchanan′s, crazy, senta várias vezes
Senta várias vezes, senta várias vezes
Sem palavra, veio Prada
Milianos dessa estrada
Persisti na caminhada
Papo de bilhões, colecionando bitches

E [?] não interessa
[?] no som
Vivendo a vida moderna
O lado ruim, lado bom
Muito tempo sem dinheiro
Muito dinheiro com o tempo
O tempo venceu as dores
Os fatos, seus argumentos, yeah
Cinto da Louis V
Muito bacana
Bandida pure
Sempre insano
Tô flutuando
Bronks [?]
Tá nos meus planos

Escrevo o que sou
Vivo o que falo
Penso, preparo
De frente, encaro
Nos kit, licença
Pra bitch compensa
Das ruas, vivência
Guie-me de paciência
Querosene faz a chama subir
Igual louco, poucos riscam no free
Invejosos querem me sucumbir
Seu primeiro passo, o passe de um beat
Pouca bala pra querer me atacar
Mais respeito, olha a tropa passar
Pente adaptado na minha AK
Vejo vários agravante no ar

Pisando eu tô, Mizuno Wave
Aprumada em cima da Fazer
Alinhada minha mira laser
Debochado, fuga na Blazer
Só periculoso
Pronto pro [?]
E não [?]
As ruas que vivi
É que a vida mudou
E os truta jamais
Vacilou é o peri
Mentes monumentais

Tantas notícias na tela, só sabem de me falar
Acelerando a Tenera de terceiro grau puxar
Eu tive pressa, mas soube o meu tempo aguardar
As lágrimas que caíram foi pra minha alma lavar

Um gole no drink, favelado chique
Lancei um Puma Disk, me abraça e diz que
Não vive sem mim, início de um fim
Pouco tempo pra amar quem teve pouco pra me dar, wah
Te vi triste lá, quantos tavam lá?
Meus amigos me abraçaram, realmente tá
Se é pra viver como um rei tirado como inútil
Pretendo ser um Robin Hood numa vida útil

Pretendo ser um Robin Hood numa vida útil
Pretendo ser um Robin Hood numa vida útil

Durée de vie

Une gorgée de boisson, un mec du bidonville chic
J'ai lancé un Puma Disk, tu me prends dans tes bras et tu dis que
Tu ne peux pas vivre sans moi, le début d'une fin
Peu de temps pour aimer celle qui a eu peu à me donner, ouais
Je t'ai vu triste là-bas, combien étaient là ?
Mes amis m'ont serré dans leurs bras, c'est vrai que c'est
Si c'est pour vivre comme un roi déchu comme un inutile
J'ai l'intention d'être un Robin des Bois dans une vie utile

Et je viens de la boue, eh, mon âme réclame, eh
Gucci dans le sac, sauce, swag, eh
Synopsis d'un film triste, je serais
Elles réclament l'amour de moi, euphorie
Calme, bébé, il y en a pour tout le monde, ma belle
Monte dans la Mercedes, apaise ta soif
De Buchanan's, fou, asseyez-vous plusieurs fois
Asseyez-vous plusieurs fois, asseyez-vous plusieurs fois
Sans mot, Prada est arrivé
Des millions de cette route
J'ai persisté dans mon cheminement
Parlez de milliards, collectionnant des salopes

Et [?] ne m'intéresse pas
[?] dans le son
Vivre la vie moderne
Le mauvais côté, le bon côté
Beaucoup de temps sans argent
Beaucoup d'argent avec le temps
Le temps a vaincu les douleurs
Les faits, vos arguments, ouais
Ceinture Louis V
Très cool
Purement méchant
Toujours fou
Je flotte
Bronks [?]
C'est dans mes plans

J'écris ce que je suis
Je vis ce que je dis
Je pense, je prépare
Face à face, j'affronte
Dans les kits, autorisation
Pour la salope, cela vaut la peine
Des rues, l'expérience
Guide-moi avec patience
Le kérosène fait monter la flamme
Comme un fou, peu risquent de gratter gratuitement
Les envieux veulent me faire succomber
Votre premier pas, le passe d'un beat
Peu de balles pour vouloir m'attaquer
Plus de respect, regardez les troupes passer
Peigne adapté sur mon AK
Je vois plusieurs facteurs aggravants dans l'air

Je marche, Mizuno Wave
Dressée sur la Fazer
Ma mire laser alignée
Moqueur, fuite dans la Blazer
Seulement dangereux
Prêt pour le [?]
Et ne [?] pas
Les rues que j'ai vécues
C'est que la vie a changé
Et les truands jamais
S'ils ont hésité, c'est la fin
Minds monumentaux

Tant de nouvelles à l'écran, ils ne parlent que de moi
Accélérant la Tenera de troisième année pour tirer
J'étais pressé, mais j'ai su attendre mon heure
Les larmes qui sont tombées étaient pour laver mon âme

Une gorgée de boisson, un mec du bidonville chic
J'ai lancé un Puma Disk, tu me prends dans tes bras et tu dis que
Tu ne peux pas vivre sans moi, le début d'une fin
Peu de temps pour aimer celle qui a eu peu à me donner, ouais
Je t'ai vu triste là-bas, combien étaient là ?
Mes amis m'ont serré dans leurs bras, c'est vrai que c'est
Si c'est pour vivre comme un roi déchu comme un inutile
J'ai l'intention d'être un Robin des Bois dans une vie utile

J'ai l'intention d'être un Robin des Bois dans une vie utile
J'ai l'intention d'être un Robin des Bois dans une vie utile