MC Loma e As Gêmeas Lacração - Predadora - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MC Loma e As Gêmeas Lacração - Predadora




Predadora
Huntress
Li, li, li, li, liii...
Li, li, li, li, liii...
E aê, Dejay!
What's up, Dejay!
E aê, Batidão Stronda!
What's up, Batidão Stronda!
Ele foi uma de caçador!
He's out hunting!
Logo pra gente que é felina!
Right in front of us who are wild-cats!
Uaaiiii...
Uaaiiii...
Na-na brincadeira de ser
In the game of being
Rainha da selva
Queen of the jungle
Achei um leonino
I found a lion
E fui uma de esperta
And I tried to be clever
Ele chegou
He arrived
Bem devagar
Very slowly
Mas eu sou predadora
But I'm a huntress
E vou te pegar
And I'll catch you
Vou te pe..., te pe..., te pe..., te pe...
I'll g..., g..., g..., g...
Te pe..., te pegar
G..., g... you
Vou te pe..., te pe..., te pe..., te pe...
I'll g..., g..., g..., g...
Cuidado que eu sou
Watch out because I'm bad
Vou te pegar
I'll catch you
Te pegar
Catch you
Pegar, pegar, pegar
Catch, catch, catch
Vou te pegar
I'll catch you
Cuidado
Careful
Cuidado que eu sou
Careful because I'm bad
Ele diz que vai caçar
He says he's going to hunt
E eu dou risada à toa
And I laugh carelessly
Aqui quem caça é nós
We're the ones hunting here
As menina é predadora
The girls are huntresses
Estilo selvagem
Wild style
Felina de ser
Feline being
Ficou de queixo caído
His jaw dropped
A presa pode ser você
You could be the prey
Sou predadora
I'm a huntress
Os de Touro eu vou caçar
I'll hunt the Taurus
Sou predadora
I'm a huntress
Leonino vem pra
Leo, come here
Sou predadora
I'm a huntress
Sagitário nem se chega
Sagittarius, don't even get close
Eu sou felina
I'm feline
E tu vai virar minha presa
And you're going to become my prey
Sou predadora
I'm a huntress
Capricórnio eu falei (Já falei)
Capricorn, I already said it (I already said it)
nem
I don't care
Pode vim de cada vez...
You can come whenever you want...
E aê, Dejay!
What's up, Dejay!
E aê, Batidão Stronda!
What's up, Batidão Stronda!
Uaaiiii...
Uaaiiii...
Na-na brincadeira de ser
In the game of being
Rainha da selva
Queen of the jungle
Achei um leonino
I found a lion
E fui uma de esperta
And I tried to be clever
Ele chegou
He arrived
Bem devagar
Very slowly
Mas eu sou predadora
But I'm a huntress
E vou te pegar
And I'll catch you
Vou te pe..., te pe..., te pe..., te pe...
I'll g..., g..., g..., g...
Te pe..., te pegar
G..., g... you
Vou te pe..., te pe..., te pe..., te pe...
I'll g..., g..., g..., g...
Cuidado que eu sou
Watch out because I'm bad
Vou te pegar
I'll catch you
Te pegar
Catch you
Pegar, pegar, pegar
Catch, catch, catch
Vou te pegar
I'll catch you
Cuidado
Careful
Cuidado que eu sou
Careful because I'm bad
Ele diz que vai caçar
He says he's going to hunt
E eu dou risada à toa
And I laugh carelessly
Aqui quem caça é nós
We're the ones hunting here
As menina é predadora
The girls are huntresses
Estilo selvagem
Wild style
Felina de ser
Feline being
Ficou de queixo caído
His jaw dropped
A presa pode ser você
You could be the prey
Sou predadora
I'm a huntress
Os de Peixe eu vou pegar
I'll catch the Pisces
Sou predadora
I'm a huntress
Vem Aquário me afogar
Aquarius, come drown me
Sou predadora
I'm a huntress
Libriano vem se chega
Libra, come and get me
Eu sou felina
I'm feline
E tu vai virar minha presa
And you're going to become my prey
Sou predadora
I'm a huntress
Capricórnio eu falei (Já falei)
Capricorn, I already said it (I already said it)
nem
I don't care
Pode vim de cada vez...
You can come whenever you want...
E Dejay!
What's up, Dejay!
E Batidão Stronda!
What's up, Batidão Stronda!
Uaaiiii...
Uaaiiii...





Writer(s): Fábio Ferreira, Hilber Oliveira, Marielly Santos, Mirella Santos


Attention! Feel free to leave feedback.