Lyrics and translation MC Lyte - All That

All That

There's a song. that I sing. whenever I'm sad. feelin bad

[Mc lyte]
It was a date, a simple little fuckin date
Or so I thought, wasn't that my great mistake
He picked me up at eight, from my crib
We went to dinner and he ordered babyback ribs
What a waste, a waste of the mind and body
And then he said, lyte, would you like to go and party?
I thought about it, and then I said, no!
Pay for my food motherfucker and let's go!
He said, my, aren't we agressive.
Damn right, and I'm also perceptive
I know your kind, you roam around the fuckin town
You wanna slap it, flip it, and rub it down
You want some booty but you're gettin none this way
You better ask suzy sally or that girl fay
You gets none, you hear me you cheesy rat?
Because I'm lyte, and I'm havin none of that

Chorus: mc lyte

I'm all that, yes I'm all that
You ask how? I'm all that now
I'm all of that, yes I'm all that
And rollin through your hood with a baseball bat

[Mc lyte]
First I head out, into the red-eyed
Turn the ac, so it feels cool inside
Step in the jam, baring good news
Although for some folks, I bring the blues
Always solo, no relyin on a posse
I see what you see, do you see what I see?
I see suckers, many pucker-uppers
Ass-kissers, as well as buttlickers
Many many that will do me good and plenty
Don't know me from adam, but wanna get with me
Claimin they will do or have done or have did me
Talkin that yang, your ass'll get slapped
Because I'm lyte and I'm havin none of that

Chorus

[Mc lyte]
That! that!

[Answering machine]
Aiyyo milk, aiyyo milk, this is teddy b
Yo I just checked out lyte's new cut (that! that!)
And yo it's all that, all that
Yo I get with you, peace!

[Mc lyte]
Back, way back when, shit wasn't funny
I'm talkin l-q days, your gold and your money
If you wore gold, the shit was gettin taken
Hard rocks, don't even bother fakin
Cause they can sense a sucker as soon as they saw ya
And oh well, how I felt sorry for the
Razor in my pocket, for my protection
Blackjack in my bag for a little selection
You got beef? bitch, chose your weapon
I sliced and diced, and then I kept steppin
For me to go for that woulda just been wack
Because I'm lyte, and I'm havin none of that

Chorus

[Answering machine]
(That! that!)
Yo yo, yo lyte, you there?
(That! that!)
Alright I just called to see if you was still shittin on wax
Yo and don't make that shit soft alright?
Yo pump it up
Alright when you get in just give me a buzz

Всё То

Есть песня, которую я пою, когда мне грустно, когда мне плохо

[MC Lyte]
Это было свидание, просто чертово свидание,
Так я думала, разве это не моя большая ошибка?
Он забрал меня в восемь из моей квартиры,
Мы пошли ужинать, и он заказал ребрышки.
Какая трата, трата ума и тела,
А потом он сказал: «Лайт, хочешь пойти повеселиться?»
Я подумала об этом, а потом сказала: «Нет!»
Заплати за мою еду, ублюдок, и пошли отсюда!
Он сказал: «Какая же ты агрессивная».
Черт возьми, да, и еще я проницательная.
Я знаю таких, как ты, ты шатаешься по всему чертовому городу,
Ты хочешь пошлепать, помять и потереть.
Ты хочешь добычу, но ты ее так не получишь,
Лучше спроси у Сюзи Салли или у той девчонки Фэй.
Ты ничего не получишь, слышишь, ты, жалкий крысёныш?
Потому что я Лайт, и я на такое не ведусь.

Припев: MC Lyte

Я всё то, да, я всё то,
Спросишь как? Я всё то сейчас.
Я всё это, да, я всё это,
И разъезжаю по твоему району с бейсбольной битой.

[MC Lyte]
Сначала я выезжаю в «Красноглазый»,
Включаю кондиционер, чтобы внутри было прохладно.
Врываюсь на вечеринку, несу хорошие новости,
Хотя некоторым я приношу грусть.
Всегда одна, не полагаюсь на компанию,
Я вижу то, что видишь ты, видишь ли ты то, что вижу я?
Я вижу лохов, много целовальников,
Подхалимов, а также жополизов.
Многие, многие, кто сделает мне хорошо и много,
Не знают меня от Адама, но хотят быть со мной.
Утверждают, что сделают или сделали, или делали мне,
Неси эту чушь, получишь пощечину.
Потому что я Лайт, и я на такое не ведусь.

Припев

[MC Lyte]
Вот! Вот!

[Автоответчик]
Эй, Милк, эй, Милк, это Тедди Би.
Йоу, я только что послушал новый трек Лайт (Вот! Вот!),
И йоу, это всё то, всё то.
Йоу, я свяжусь с тобой, мир!

[MC Lyte]
Давным-давно, все было не так весело.
Я говорю о днях LQ, твоем золоте и твоих деньгах.
Если ты носил золото, его отбирали.
Твердые камни, даже не пытайся притворяться,
Потому что они чуют лоха, как только тебя видят.
И ох, как мне было жаль,
Бритва в моем кармане для моей защиты,
Дубинка в моей сумке для небольшого выбора.
У тебя есть претензии? Сука, выбирай свое оружие.
Я резала и рубила, а потом продолжала идти.
Мне было бы стрёмно вестись на такое,
Потому что я Лайт, и я на такое не ведусь.

Припев

[Автоответчик]
(Вот! Вот!)
Йоу, йоу, йоу, Лайт, ты там?
(Вот! Вот!)
Хорошо, я просто позвонил, чтобы узнать, все еще жжешь на записи?
Йоу, и не делай эту хрень мягкой, ладно?
Йоу, накачай ее.
Хорошо, когда вернешься, просто дай мне знать.