Lyrics and translation MC Lyte - I Go On

I Go On

Now dig it
You flap your tongue and talk about this and that
But all of that wrong rap is real whack
I'm on a roll of my own, you can't play me
So when you talk about the Lyte, get it right, baby

Because I think I'm all that, making niggas call back
They hit the cat and I refuse to call 'em back
It ain't worth it for the moment or the minute
You was in it then you want it but, no, now ya done, kid

I'm only taking shorts if it means I'm wearing 'em
Some of these guys, yo, I'm only scared of them
They can't handle what I got to give and always will
I'm not the run of the mill

I got skills that go on and on as ya boy, hey boy
But I had to kick 'em out before the dawn turn 'em on

I go on and on and on and on
Let it flow, ya don't stop
I go on and on and on and on
Let it flow or ya don't stop

A night owl on the prowl, here's a victim
Soon as I spot 'em bu duh duh, duh duh skippa
Now I got 'em where I want him
And he's all mine, no crime but now he's on prime time

We hit the door, did the booty in the slow mo'
I like to spank 'em, gave 'em bacon on the down low
But that's all, that's it, see ya later, hops
I gave ya props but I'm gonna drop ya at the bus stop

'Cause you was on it like a hornet dog on it
Got me heated then ya beat it now you know just how to treat it
You kinda slow tho when it comes to brain cells
But you can go 'cause I came and I did it well

Sorry to hurt ya but honey, I'm a real one
You got to go if you ain't the funky feel one
And when I'm out it I hope that ya not torn
Because my brother life goes on

I go on and on and on and on
Let it flow, ya don't stop
I go on and on and on and on
Let it flow or ya don't stop

Now let's swing back on the topic
Brothers wanna pop it, knock it and lock it
I'm not having it 'cause I control my destiny
I'm never letting a punk get the best of me
So ease up if you, you on a jealous tip
I'm not about to be the victim in the news clip

'Cause unlike some girls I fight back
Or get the boys double up and do a head crack
I only here for the righten night
To be hit not smack not slapped or kicked

So if you coming my way you gotta be strong
Strong enough to know that hitting a women is wrong
'Cause just like you, I can find others
Too brothers that do the do quicker than you

So if you looking for a straight up relationship
Keep looking 'cause I ain't staying kid
Because I'm outta and I hope that ya not torn
But never give up 'cause life goes on

I go on and on and on and on
Let it flow or ya don't stop
I go on and on and on and on
Let it flow or ya don't stop

Je continue

Alors écoute bien
Tu racontes des histoires sur tout et n'importe quoi
Mais tout ce rap erroné est vraiment nul
Je suis sur ma propre lancée, tu ne peux pas me jouer
Alors quand tu parles de la Lyte, dis-le bien, mon chéri

Parce que je pense que je suis tout ça, ce qui fait que les mecs rappellent
Ils appellent la chatte, mais je refuse de leur répondre
Ça ne vaut pas la peine pour le moment ou la minute
Tu étais dedans, tu le voulais, mais non, maintenant tu as fini, petit

Je ne prends que des shorts si ça veut dire que je les porte
Certains de ces mecs, yo, je n'ai peur que d'eux
Ils ne peuvent pas gérer ce que j'ai à donner et ce que j'aurai toujours
Je ne suis pas du genre ordinaire

J'ai des compétences qui continuent et continuent, comme toi, hey mec
Mais j'ai dû les virer avant que l'aube ne les allume

Je continue et continue et continue et continue
Laisse-la couler, tu ne t'arrêtes pas
Je continue et continue et continue et continue
Laisse-la couler ou tu ne t'arrêtes pas

Un hibou nocturne à la recherche de proies, voici une victime
Dès que je les repère, bu duh duh, duh duh skippa
Maintenant, je les ai là où je le veux
Et il est tout à moi, aucun crime, mais maintenant il est à l'heure de grande écoute

On a frappé à la porte, on a fait le booty au ralenti
J'aime les taper, je leur ai donné du bacon en douce
Mais c'est tout, c'est ça, on se voit plus tard, hops
Je t'ai donné des props, mais je vais te déposer à l'arrêt de bus

Parce que tu étais dessus comme un chien hornet dessus
Tu m'as chauffée, puis tu t'es barré, maintenant tu sais comment le traiter
Tu es un peu lent quand il s'agit de cellules cérébrales
Mais tu peux y aller parce que je suis venue et je l'ai bien fait

Désolée de te faire mal, mais chérie, je suis une vraie
Tu dois y aller si tu n'es pas la funky feel one
Et quand je suis dehors, j'espère que tu n'es pas déchiré
Parce que la vie de mon frère continue

Je continue et continue et continue et continue
Laisse-la couler, tu ne t'arrêtes pas
Je continue et continue et continue et continue
Laisse-la couler ou tu ne t'arrêtes pas

Maintenant, retournons au sujet
Les frères veulent la faire sauter, la frapper et la verrouiller
Je n'en veux pas parce que je contrôle mon destin
Je ne laisserai jamais un punk avoir le dessus sur moi
Alors calme-toi si tu es, tu es sur un truc de jaloux
Je ne vais pas être la victime dans le clip

Parce que contrairement à certaines filles, je me bats
Ou je fais doubler les mecs et faire un coup de tête
Je ne suis là que pour la bonne soirée
Pour être frappée, pas giflée, pas frappée ou pas frappée du pied

Donc, si tu viens vers moi, tu dois être fort
Assez fort pour savoir que frapper une femme est mal
Parce que tout comme toi, je peux en trouver d'autres
Trop de frères qui font le do plus vite que toi

Donc, si tu cherches une relation franche
Continue à chercher parce que je ne reste pas, petit
Parce que je suis sortie et j'espère que tu n'es pas déchiré
Mais n'abandonne jamais, parce que la vie continue

Je continue et continue et continue et continue
Laisse-la couler ou tu ne t'arrêtes pas
Je continue et continue et continue et continue
Laisse-la couler ou tu ne t'arrêtes pas