MC Lyte - Kamikaze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Lyte - Kamikaze




Kamikaze
Камикадзе
Outside of me, you try to picture me
Ты пытаешься представить меня со стороны
Young and black, that ain't no mystery
Молодая и черная, в этом нет никакой тайны
But inside runs deep like an ocean
Но мой внутренний мир глубок, как океан
You couldn't understand if I spoke in slow motion
Ты бы не понял, даже если бы я говорила очень медленно
I'm tryin like hell to get some results
Я изо всех сил стараюсь добиться результатов
But you can bet your ass that it's difficult
Но ты можешь поклясться, что это чертовски трудно
They try to keep it down, because I talk to a beat
Они пытаются меня заткнуть, потому что я читаю рэп
In other words, because I try to teach
Другими словами, потому что я пытаюсь научить
But if I talk that yang-yang shit
Но если я буду нести всякую чушь
Like u can't touch this, that shit'll hit
Типа "вам это не по зубам", то она выстрелит
Don't we have any morals anymore?
Разве у нас больше нет никаких моральных принципов?
Or did rap take the toll out the fuckin door?
Или рэп вышвырнул их за гребаную дверь?
Well if it did, hardcore's back to claim it
Что ж, если так, то хардкор вернулся, чтобы вернуть их
I'ma take it, change it, fuck it, rename it
Я возьму их, изменю, черт возьми, переименую
I got the plan, now let's make it effective
У меня есть план, так давай сделаем его эффективным
You hip-hoppers you got to be selective
Вы, хип-хоперы, должны быть избирательнее
And stop lettin that bullshit slide for rap
И перестаньте позволять этой херне сходить с рук за рэп
Can't you see that it's a brainwash. trap?
Разве ты не видишь, что это ловушка для промывания мозгов?
I rap a cha cha cha, and I sat and watched
Я читала ча-ча-ча, а ты сидел и смотрел
You liked that shit, you rock around the fuckin clock
Тебе нравилась эта хрень, ты отрывался под эти чертовы часы
But when I talk of education, you fear that
Но когда я говорю об образовании, ты боишься этого
Drugs and such, you don't wanna hear that
Наркотики и прочее, ты не хочешь об этом слышать
First I pleased you, now I teach you
Сначала я доставляла тебе удовольствие, теперь я учу тебя
Don't you dare try to bite the hand that'll lead you
Не смей кусать руку, которая ведет тебя
To the pot of gold, over the rainbow
К горшку с золотом, по радуге
Lyte'll guide you, I know the way to go
Лайт направит тебя, я знаю путь
So just close your eyes and just take my hand
Так что просто закрой глаза и возьми меня за руку
Remember mc lyte has the master plan
Помни, у MC Lyte есть генеральный план
We can go thick, in a posse
Мы можем стать сильными, в команде
You ain't said nuttin slick, I'm goin kamikaze
Ты не сказал ничего путного, я иду на камикадзе
.
.
Inside of me, you try to picture me
Ты пытаешься представить, что у меня внутри
Can you detect, can you see I'm angry?
Можешь ли ты понять, видишь ли ты, что я зла?
Well usually lyte don't get upset
Обычно Лайт не выходит из себя
But when I see wack shit gettin pressed I get vexed
Но когда я вижу, как какую-то херню выпускают в печать, я прихожу в бешенство
Turn on the video -- what's this mess?
Включаю клип -- что это за бардак?
A disgrace to rap and I'm not impressed
Позор рэпу, и я не впечатлена
So just leave, get out my domain
Так что просто уходи, проваливай из моей вотчины
You lame sucker, you fuckin no-name
Ты жалкий неудачник, ты, черт возьми, ничтожество
Takin up my airtime, with that
Занимаешь мое эфирное время этим
Weak whack full of full of bullshit rhyme
Слабым, никчемным, полным чуши рифмам
So step off roach, or get stepped upon
Так что убирайся, таракан, пока тебя не раздавили
Because my rhymes they spray like d-con 4
Потому что мои рифмы распыляются, как дихлофос
Do you want more?
Хочешь еще?
Cause I floor. any emcee
Потому что я уничтожаю любого МС
That wanna gets with me
Который хочет связаться со мной
So yo, pack your bags, and skedaddle
Так что собирай свои манатки и сматывайся
Just walk, cause you don't wanna battle
Просто уходи, потому что ты не хочешь баттла
I got the button that'll get rid of wack emcees
У меня есть кнопка, которая избавит от никчемных МС
It's called the brooklynizer, have you beggin on your knees
Она называется "бруклинский уничтожитель", заставит тебя молить о пощаде
So quit takin up space on the cd rack
Так что перестань занимать место на полке с дисками
You better prepare, cause lyte gives no slack
Тебе лучше подготовиться, потому что Лайт не дает поблажек
Inside of me, dwells a hundred maniacs
Внутри меня обитают сотни маньяков
Waitin for the kickoff, waitin for attack
Ждут начала, ждут атаки
Who gives a fuck? bring your posse!
Всем плевать! Приводи свою банду!
Cause in the 90's, lyte is goin kamikaze
Потому что в 90-е Лайт идет на камикадзе
.
.
Inside -- there's no flipside
Внутри - нет обратной стороны
Outside there's more than meets the eye
Снаружи - больше, чем кажется на первый взгляд
So now you know, not because you're guessin
Так что теперь ты знаешь, не потому что догадываешься
But because I told you so, I never fess
А потому что я так сказала, я никогда не признаюсь
Everyone wants to rap, what's this a wagon?
Все хотят читать рэп, это что, повозка?
Bring your band and hop and start draggin
Берите свою группу и начинайте тащиться
All you rappers, you're fuckin impersonators
Все вы, рэперы, чертовы подражатели
Sayin I'll rap now, and learn how to rap later
Говорите: буду читать рэп сейчас, а учиться буду потом"
No time for that, time is too short
Нет времени на это, времени слишком мало
And the rappin gift it can not be bought
И дар рэпа нельзя купить
A solo artist - hah, you can't be
Сольный исполнитель - ха, ты им не можешь быть
Maybe you'll look better with a posse
Может быть, с бандой ты будешь выглядеть лучше
But all that you're talkin, you ain't sayin shit!
Но все, что ты говоришь, ты не говоришь ничего!
So why you where you at? I think you oughta quit
Так какого черта ты здесь? Думаю, тебе лучше уйти
Posses don't matter in the 90's
Банды не имеют значения в 90-е
Here's a warning -- lyte is goin kamikaze!
Вот предупреждение - Лайт идет на камикадзе!





Writer(s): Mark James, Lana Michelle Moore


Attention! Feel free to leave feedback.