Mc Magic feat. MC Blvd - Father - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Magic feat. MC Blvd - Father




Father
Père
Father in the heaven .
Père céleste.
Can I thank you for your love!
Puis-je te remercier pour ton amour !
Father ...
Père …
Father ... Father ...father... father. when u came into my life
Père … Père … père … père. quand tu es entré dans ma vie
(When u came into my life)
(Quand tu es entré dans ma vie)
You turned my world ... Turned my world .
Tu as transformé mon monde … Transformé mon monde.
You made me feel so right!
Tu m’as fait me sentir si bien !
(Made me feel so right!)
(Tu m’as fait me sentir si bien !)
No words can express
Les mots ne peuvent pas exprimer
What you′ve done for me how you hung up on a cross and shared your blood for me . No one could ever
Ce que tu as fait pour moi, comment tu t’es accroché à une croix et as partagé ton sang pour moi. Personne ne pourrait jamais
Tell me father you ain't real cuz you′re the only one who ever answer my appeal .
Me dire, père, que tu n’es pas réel, car tu es le seul à avoir jamais répondu à mon appel.
Let me out . (let me in)
Laisse-moi sortir. (Laisse-moi entrer)
With sentence of death!;.
Avec une sentence de mort ! ;
Thass why I would prase you lord until my last breath .
C’est pourquoi je te louerai, Seigneur, jusqu’à mon dernier souffle.
I owe my life to you!!.
Je te dois ma vie !! .
Cuz u gave me everything
Car tu m’as tout donné
Now I'll serve you with my strength . And bow before my king! .
Maintenant je te servirai de toute ma force. Et m’inclinerai devant mon roi ! .
Father ... Father. Father. father ...!!...when u came into my life (when u came
Père … Père. Père. père … !!… quand tu es entré dans ma vie (quand tu es entré
Into my life)
Dans ma vie)
You turned my world upside down (turned my world around) you make me feel so right
Tu as bouleversé mon monde (bouleversé mon monde) tu me fais me sentir si bien
...(you make me feel so right) ...
(tu me fais me sentir si bien)
You Make Me Feel So Right Jesus!!!
Tu me fais me sentir si bien, Jésus !!!
Now u never heard the magic man break down like this to let the lord know how much
Maintenant, tu n’as jamais entendu l’homme magique se briser comme ça pour faire savoir au Seigneur à quel point
I appreciate the things he did
J’apprécie les choses qu’il a faites
Ever since I was young .
Depuis que j’étais jeune.
He held my hand and held me right!!...guided me through all the good things in life!!...
Il m’a tenu la main et m’a tenu droit !!… m’a guidé à travers toutes les bonnes choses de la vie !!…
You knew that's right so I get down on my knees today and say with me
Tu sais que c’est vrai, alors je m’agenouille aujourd’hui et je dis avec moi
L.V.D lord muchas gracias for being for be the longest days ... The darkness nights
L.V.D. Seigneur, muchas gracias d’être pour les journées les plus longues … Les nuits sombres
. No matter what happen in my life . I felt that you was always in my heart
. Peu importe ce qui arrive dans ma vie. J’ai senti que tu étais toujours dans mon cœur
And on my side
Et à mes côtés
Father ... Father . Father . Father!!.
Père … Père. Père. Père !! .
When u came into my life
Quand tu es entré dans ma vie
(When you came into my life)
(Quand tu es entré dans ma vie)
You turned my word upside down
Tu as bouleversé mon monde
You make me feel so right!!!
Tu me fais me sentir si bien !!!
(You made me feel so right)
(Tu m’as fait me sentir si bien)
I just want to say thank you my lord
Je veux juste te dire merci, mon Seigneur
For dying on the cross and saving my soul
Pour être mort sur la croix et avoir sauvé mon âme
Anything I do is not enough.
Tout ce que je fais n’est pas assez.
I′m a sinner and you are the one that deserves my prayers my love
Je suis un pécheur et tu es celui qui mérite mes prières, mon amour
My dedications are for you.
Mes dévouements sont pour toi.
Jesus, Jesus thank you.
Jésus, Jésus, merci.
Father.
Père.
Father ... Father father father. When you came into my life .
Père … Père père père père. Quand tu es entré dans ma vie.
(When you came into my life)
(Quand tu es entré dans ma vie)
Your turned my world upside down.
Tu as bouleversé mon monde.
You made me feel so right.
Tu m’as fait me sentir si bien.
I just want to say thank you my lord
Je veux juste te dire merci, mon Seigneur
For dying on the cross And saving my soul.
Pour être mort sur la croix et avoir sauvé mon âme.
Anything I do is not enough.
Tout ce que je fais n’est pas assez.
Im a sinner and you are
Je suis un pécheur et tu es
The one that deserves my prayers .
Celui qui mérite mes prières.
My love ... My dedications are for you.
Mon amour … Mes dévouements sont pour toi.
Jesus Jesus thank you!!
Jésus Jésus merci !!
Father.
Père.





Writer(s): Tony Wood, Brian Gene White, Ian Ashley Eskelin, Glenn Packiam


Attention! Feel free to leave feedback.