Lyrics and translation MC MONG feat. Yim you Kyung & 쇼군 - 서커스 (feat. Yim you Kyung, $howgun)

서커스 (feat. Yim you Kyung, $howgun)

찬바람 불 때 내게 와줄래
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
신나게 놀자 웃자 한바탕
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지

일명 악바리 나 돈벌이에 충실했던
예능계의 별이요 까불대던 몽이요
빛 따라 흔들흔들 따라갔던 딴따라
초심을 잃지 말고 음악 하란 벌이다
관객들은 제페토 몽이는 피노키오
가끔은 대중을 속고 속이는 피노키오

거짓과 진실 그대들의 답이요
길고 짧은 건 눈대중으로 대충 키 높이요

Ready get set go 대포로 발사
(해) 온몸을 날려 버리고
Ready get set go 대포로 발사
(해) 눈물을 날려 버리고

아무리 뻔뻔한 situation
엇갈리더라도 just have some fun
Show's Just begun 4번째 앨범
몽이와 함께 서커스에 모두 welcome

찬바람 불 때 내게 와줄래
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
신나게 놀자 웃자 한바탕
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지

전 국민 좌절금지 프로젝트 서커스
음악에 오직 그대만을 비춘 포커스
일등과 꼴찌 승자와 패자
칼이라도 뽑았으면 무라도 베자
눈물조차 아까워서 메마른 사람들
방 한 칸에 허덕여서 가난한 사람들
시련에 쓰린 상처 통곡한 사람들
전 국민 좌절금지 프로젝트 서커스

Ready get set go 대포로 발사
(해) 온몸을 날려 버리고
Ready get set go 대포로 발사
(해) 눈물을 날려 버리고

어차피 인생은 시트콤 누가 뭐 라건
자기 밥그릇은 정해져 있는 법
Show's Just begun 4번째 앨범
몽이와 함께 서커스에 모두 welcome

찬바람 불 때 내게 와줄래
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
신나게 놀자 웃자 한바탕
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지

더 이상 울지 말아요
기가 막힌 세상 아픔은 잊어요
시간 맞춰 꼭 늦지 마세요
어서 모이세요 신나는 몽이 유랑단
야야야 야야야 야야야
신나는 몽이 유랑단 (한번 더)

찬바람 불때 내게 와줄래
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
신나게 놀자 웃자 한바탕
하 하 하 하 하 신나는 몽이 유랑단

Цирк (feat. Yim you Kyung, $howgun)

Когда подует холодный ветер, приди ко мне
Когда мир будет жестоко мучить тебя
Давай весело поиграем и посмеемся
Ха-ха-ха-ха-ха пока эта ночь не закончится

Я известен как проныра и любитель денег
Звезда шоу-бизнеса и капризный Мон
Следовал за блеском и стал посмешищем
Оставь эту наивность и продолжай писать музыку
Зрители - это Джеппетто, а Мон - Пиноккио
Иногда я обманываю публику, как Пиноккио

Ложь и правда - твой выбор
Длина или краткость - зрители определят

Готовьтесь, выстрел из пушки
(Хэй) Выпущу все свое тело
Готовьтесь, выстрел из пушки
(Хэй) Выпущу все свои слезы

В любой, даже в самой пошлой ситуации
Даже если все перепуталось, просто веселись
Представление только началось, четвертый альбом
Присоединяйся вместе с Монгом в нашем цирке

Когда подует холодный ветер, приди ко мне
Когда мир будет жестоко мучить тебя
Давай весело поиграем и посмеемся
Ха-ха-ха-ха-ха пока эта ночь не закончится

Проект для всей страны: "Запрет на уныние", цирк
В музыке только ты под прицелом внимания
Первые и последние, победители и проигравшие
Если бы даже меч был, я все равно разрубил бы стену
Даже слез жалко, такие бедняги
Маются в тесной комнатушке, такие бедняги
Рыдающие от мучительных ран
Проект для всей страны: "Запрет на уныние", цирк

Готовьтесь, выстрел из пушки
(Хэй) Выпущу все свое тело
Готовьтесь, выстрел из пушки
(Хэй) Выпущу все свои слезы

В конце концов, жизнь - это ситком, что бы кто ни говорил
Каждый со своим местом
Представление только началось, четвертый альбом
Присоединяйся вместе с Монгом в нашем цирке

Когда подует холодный ветер, приди ко мне
Когда мир будет жестоко мучить тебя
Давай весело поиграем и посмеемся
Ха-ха-ха-ха-ха пока эта ночь не закончится

Больше не плачь
Забудь о боли этого безумного мира
Не опаздывай, приходи вовремя
Быстрее собирайся, веселая бродячая труппа Монга
Эй-эй-эй-эй-эй-эй-эй
Веселая бродячая труппа Монга (еще раз)

Когда подует холодный ветер, приди ко мне
Когда мир будет жестоко мучить тебя
Давай весело поиграем и посмеемся
Ха-ха-ха-ха-ха веселая бродячая труппа Монга