MC Maneirinho feat. Cacife Clandestino, WC no Beat & Mc Th - É o Trem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Maneirinho feat. Cacife Clandestino, WC no Beat & Mc Th - É o Trem




É o Trem
C'est le Train
Medellin, Medellin
Medellin, Medellin
Yeah, yeah
Ouais, ouais
WC no Beat
WC no Beat
(WC no Beat)
(WC no Beat)
Pode falar que nós é o trem (Oh fé)
On peut dire que nous sommes le train (Oh foi)
Vai ter que render pro nosso bonde
Tu devras céder à notre gang
Baby, fica que tudo bem
Bébé, reste, tout va bien
Porque eu sei que você mora longe
Parce que je sais que tu habites loin
Senta, relaxa, me acalma, me usa
Assieds-toi, détends-toi, calme-moi, utilise-moi
Como pode ficar linda até quando puta?
Comment peux-tu être belle même quand tu es en colère ?
Senta, não para, que vibe maluca
Assieds-toi, n’arrête pas, quelle ambiance folle
Geral percebeu que eu ligadão na sua
Tout le monde a remarqué que je suis branché sur toi
Hoje o meu som que vai tocar, ah-ah
Aujourd’hui, c’est mon son qui va jouer, ah-ah
se você ouve aqui comigo
Vérifie si tu entends avec moi
E se a minha música estourar (Aah)
Et si ma musique explose (Aah)
Vamo′ de domingo a domingo (Então vai)
On sera de dimanche à dimanche (Alors vas-y)
Pode falar que nós é o trem (Oh fé)
On peut dire que nous sommes le train (Oh foi)
Vai ter que render pro nosso bonde
Tu devras céder à notre gang
Baby, fica que tudo bem
Bébé, reste, tout va bien
Porque eu sei que você mora longe
Parce que je sais que tu habites loin
E senta firme mozão
Et assieds-toi bien ma chérie
Desse jeito que o papai gosta
Comme ça papa aime
Oi, bota a mão no colchão
Coucou, pose la main sur le matelas
A partir de agora é soca, soca
À partir de maintenant, c’est cogner, cogner
Não vai com muita sede ao pote
Ne sois pas trop impatiente
Calma, fica tranquila
Calme-toi, reste tranquille
Pra te amenizar
Pour t’apaiser
Não sou egoísta
Je ne suis pas égoïste
Se tu não goza eu não gozo
Si tu ne jouis pas, je ne jouis pas
Os direitos são iguais
Les droits sont égaux
Se manter sigilo
Respecter le secret
Amanhã tem mais
Demain, il y en aura plus
Pode falar que nós é o trem (Oh fé)
On peut dire que nous sommes le train (Oh foi)
Vai ter que render pro nosso bonde
Tu devras céder à notre gang
Baby, fica que tudo bem
Bébé, reste, tout va bien
Porque eu sei que você mora longe
Parce que je sais que tu habites loin
Se bater saudade é ligar de madrugada
Si tu as le blues, appelle-moi au petit matin
Bebê, fala onde que eu indo te buscar
Bébé, dis-moi je vais te chercher
Se com vontade é brotar na minha casa
Si tu as envie, viens chez moi
Linda, fico louco quando vejo tu sentar
Belle, je deviens fou quand je te vois t’asseoir
Vem por cima
Viens par-dessus
Do jeito que acalma o bandido
Comme ça calme le bandit
Desce empina
Descends, soulève-toi
Na sede arranco o vestido
Je t’arrache la robe à la hâte
Vem por cima
Viens par-dessus
Tu sabe que corre perigo
Tu sais que c’est dangereux
Desce, empina
Descends, soulève-toi
Me pede que acabo contigo
Demande-moi et je vais te finir
Senta, relaxa, me acalma, me usa
Assieds-toi, détends-toi, calme-moi, utilise-moi
Como pode ficar linda até quando puta?
Comment peux-tu être belle même quand tu es en colère ?
Senta, não para, que vibe maluca
Assieds-toi, n’arrête pas, quelle ambiance folle
Geral percebeu que eu ligadão na sua
Tout le monde a remarqué que je suis branché sur toi





Writer(s): Weslley Walmyr Costa Dos Reis, Felipe Laurindo De Carvalho, Diogo Rafael Siqueira, Mc Th

MC Maneirinho feat. Cacife Clandestino, WC no Beat & Mc Th - É o Trem
Album
É o Trem
date of release
11-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.