MC Marcinho - Fui Eu - translation of the lyrics into German

Fui Eu - MC Marcinhotranslation in German




Fui Eu
Ich war's
Como você quer prender
Wie willst du sie festhalten,
Logo ela que é soltinha igual arroz?
die so frei ist wie Reiskörner?
Hoje a gata quer sair
Heute will die Katze ausgehen
E não quer mais saber dessa vidinha a dois
und nicht mehr wissen von diesem Zweisamkeitsleben
Chegou aqui no bailão
Sie kam hier in den Club
De salto bem alto e usando aquele short (aquele short)
mit hohen Absätzen und trug diese Shorts (diese Shorts)
Sabe onde ela sentou?
Weißt du, wo sie saß?
Adivinha quem foi o cara que teve a sorte? (Teve a sorte, teve a sorte)
Rate mal, wer der Typ war, der das Glück hatte? (Das Glück hatte, das Glück hatte)
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Ela sentou de um jeito louco que me enlouqueceu
Sie saß so verrückt, dass es mich wahnsinnig machte
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Agora aquela boca linda e aquele corpinho é meu
Jetzt gehört dieser schöne Mund und dieser Körper mir
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Ela sentou de um jeito louco que me enlouqueceu
Sie saß so verrückt, dass es mich wahnsinnig machte
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Agora aquela boca linda e aquele corpinho é meu (vai, senta)
Jetzt gehört dieser schöne Mund und dieser Körper mir (komm, setz dich)
Senta, vai, senta, senta, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, setz dich, setz dich, komm
Senta, agora essa rabeta é do pai
Setz dich, jetzt gehört dieser Hintern dem Daddy
Senta, vai, senta, vai, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, komm, setz dich, komm
Senta, vai, agora essa rabeta é do pai
Setz dich, komm, jetzt gehört dieser Hintern dem Daddy
Senta, senta, senta, senta, senta, senta, vai, senta
Setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, komm, setz dich
Senta, senta, senta, senta, senta, senta, vai, senta
Setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, komm, setz dich
Senta, vai, senta, vai, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, komm, setz dich, komm
Senta, vai, agora essa rabeta é do papai
Setz dich, komm, jetzt gehört dieser Hintern dem Papi
Senta, vai, senta, vai, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, komm, setz dich, komm
Senta, vai, agora essa rabeta é do pai
Setz dich, komm, jetzt gehört dieser Hintern dem Daddy
Ela senta, senta, senta, senta, senta, senta, senta
Sie setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich
Senta, senta, senta, senta, senta, senta, senta
Setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich
Como você quer prender
Wie willst du sie festhalten,
Logo ela que é soltinha igual arroz?
die so frei ist wie Reiskörner?
Hoje a gata quer sair
Heute will die Katze ausgehen
E não quer mais saber dessa vidinha a dois
und nicht mehr wissen von diesem Zweisamkeitsleben
Chegou aqui no bailão
Sie kam hier in den Club
De salto bem alto e usando aquele short (aquele short)
mit hohen Absätzen und trug diese Shorts (diese Shorts)
Sabe onde ela sentou?
Weißt du, wo sie saß?
Adivinha quem foi o cara que teve a sorte? (Teve a sorte, teve a sorte)
Rate mal, wer der Typ war, der das Glück hatte? (Das Glück hatte, das Glück hatte)
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Ela sentou de um jeito louco que me enlouqueceu
Sie saß so verrückt, dass es mich wahnsinnig machte
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Agora aquela boca linda e aquele corpinho é meu
Jetzt gehört dieser schöne Mund und dieser Körper mir
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Ela sentou de um jeito louco que me enlouqueceu
Sie saß so verrückt, dass es mich wahnsinnig machte
Fui eu, fui eu
Ich war's, ich war's
Agora aquela boca linda e aquele corpinho é meu (vai, senta)
Jetzt gehört dieser schöne Mund und dieser Körper mir (komm, setz dich)
Senta, vai, senta, senta, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, setz dich, setz dich, komm
Senta, agora essa rabeta é do pai
Setz dich, jetzt gehört dieser Hintern dem Daddy
Senta, vai, senta, vai, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, komm, setz dich, komm
Senta, vai, agora essa rabeta é do pai
Setz dich, komm, jetzt gehört dieser Hintern dem Daddy
Senta, senta, senta, senta, senta, senta, vai, senta
Setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, komm, setz dich
Senta, senta, senta, senta, senta, senta, vai, senta
Setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, komm, setz dich
Senta, vai, senta, vai, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, komm, setz dich, komm
Senta, vai, agora essa rabeta é do papai
Setz dich, komm, jetzt gehört dieser Hintern dem Papi
Senta, vai, senta, vai, senta, vai
Setz dich, komm, setz dich, komm, setz dich, komm
Senta, vai, agora essa rabeta é do pai
Setz dich, komm, jetzt gehört dieser Hintern dem Daddy
Ela senta, senta, senta, senta, senta, senta, senta
Sie setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich, setzt sich
Senta, senta, senta, senta, senta, senta, senta
Setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich, setz dich





Writer(s): Mauro Garcia, Pierre Tavares, Theus Costa


Attention! Feel free to leave feedback.