Lyrics and translation MC Mirella - Joia Rara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Joia Rara
Редкая драгоценность
Luck
Muzik
e
Mirella
Luck
Muzik
и
Mirella
É
Mirella
e
Luck
Muzik
(vai!)
Это
Mirella
и
Luck
Muzik
(вперед!)
Olha
agora,
observa
e
chora
Смотри
теперь,
смотри
и
плачь,
Porque
tu
perdeu
a
joia
mais
rara
Потому
что
ты
потерял
самую
редкую
драгоценность.
Então
repara
que
a
cor
do
meu
batom
Так
что
заметь,
что
цвет
моей
помады
Brilha
mais
que
a
sua
cara
de
canalha
Сияет
ярче,
чем
твоё
подлое
лицо.
E
não
adianta
disfarçar
И
не
пытайся
притворяться,
Porque
eu
tô
aqui
pra
te
anunciar
Потому
что
я
здесь,
чтобы
объявить
тебе,
Que
cheguei
chegando,
tô
aqui
pra
rebolar,
tá?
Что
я
пришла,
чтобы
двигать
бедрами,
понятно?
Rebolo
do
meu
jeito,
então
pode
olhar
Я
двигаюсь
по-своему,
так
что
можешь
смотреть.
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixonar
de
novo,
tá?
И
снова
влюбляться,
ладно?
Porque
eu
tô
aqui
pra
te
anunciar
Потому
что
я
здесь,
чтобы
объявить
тебе,
Que
cheguei
chegando
e
tô
aqui
pra
rebolar,
tá?
Что
я
пришла
и
я
здесь,
чтобы
двигать
бедрами,
понятно?
Rebolo
do
meu
jeito,
então
pode
olhar
Я
двигаюсь
по-своему,
так
что
можешь
смотреть.
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixonar
И
влюбляться.
Só
não
vale
se
ape,
só
não
vale
se
ape...
Только
не
вздумай
привя...,
только
не
вздумай
привя...
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixo,
e
nem
se
apaixo...
И
влюбля...,
и
влюбля...
E
nem
se
apaixonar
И
влюбляться.
Só
não
vale
se
ape,
só
não
vale
se
ape...
Только
не
вздумай
привя...,
только
не
вздумай
привя...
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixo,
e
nem
se
apaixo...
И
влюбля...,
и
влюбля...
E
nem
se
apaixonar
И
влюбляться.
Luck
Muzik,
vai!
Luck
Muzik,
вперед!
Vai,
vai,
vai-vai-vai
Вперед,
вперед,
вперед-вперед-вперед
Vai,
vai,
vai-vai-vai
Вперед,
вперед,
вперед-вперед-вперед
Olha
agora,
observa
e
chora
Смотри
теперь,
смотри
и
плачь,
Porque
tu
perdeu
a
joia
mais
rara
Потому
что
ты
потерял
самую
редкую
драгоценность.
Então
repara
que
a
cor
do
meu
batom
Так
что
заметь,
что
цвет
моей
помады
Brilha
mais
que
a
sua
cara
de
canalha
Сияет
ярче,
чем
твоё
подлое
лицо.
E
não
adianta
disfarçar
И
не
пытайся
притворяться,
Porque
eu
tô
aqui
pra
te
anunciar
Потому
что
я
здесь,
чтобы
объявить
тебе,
Que
cheguei
chegando,
tô
aqui
pra
rebolar,
tá?
Что
я
пришла,
чтобы
двигать
бедрами,
понятно?
Rebolo
do
meu
jeito,
então
pode
olhar
Я
двигаюсь
по-своему,
так
что
можешь
смотреть.
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixonar
de
novo,
tá?
И
снова
влюбляться,
ладно?
Porque
eu
tô
aqui
pra
te
anunciar
Потому
что
я
здесь,
чтобы
объявить
тебе,
Que
cheguei
chegando
e
tô
aqui
pra
rebolar,
tá?
Что
я
пришла
и
я
здесь,
чтобы
двигать
бедрами,
понятно?
Rebolo
do
meu
jeito,
então
pode
olhar
Я
двигаюсь
по-своему,
так
что
можешь
смотреть.
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixonar
И
влюбляться.
Só
não
vale
se
ape,
só
não
vale
se
ape...
Только
не
вздумай
привя...,
только
не
вздумай
привя...
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixo,
e
nem
se
apaixo...
И
влюбля...,
и
влюбля...
E
nem
se
apaixonar
И
влюбляться.
Só
não
vale
se
ape,
só
não
vale
se
ape...
Только
не
вздумай
привя...,
только
не
вздумай
привя...
Só
não
vale
se
apegar
Только
не
вздумай
привязываться
E
nem
se
apaixo,
e
nem
se
apaixo...
И
влюбля...,
и
влюбля...
E
nem
se
apaixonar
И
влюбляться.
Luck
Muzik,
vai!
Luck
Muzik,
вперед!
Vai,
vai,
vai-vai-vai
Вперед,
вперед,
вперед-вперед-вперед
Vai,
vai,
vai-vai-vai
Вперед,
вперед,
вперед-вперед-вперед
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.