MC Neguinho do Kaxeta - Favelado Original - translation of the lyrics into Russian
MC Neguinho do Kaxeta Favelado Original

MC Neguinho do Kaxeta - Favelado Original

Lyrics and translation MC Neguinho do Kaxeta - Favelado Original




Favelado Original
Настоящий пацан из фавел
E eles não querem a favela bem
Они не хотят добра фавелам,
Calamidade pros boy é um negócio
Бедствие для богачей — это бизнес,
Infelizmente a maldade convém
К сожалению, злодейство удобно,
Virou bordão chamar irmão de sócio
Стало модно называть брата "партнёром".
Falsidade nesse mundo é o que tem
Фальши в этом мире хватает,
E fica ligeiro que a cobrança vem
И будь начеку, расплата грядет,
As criancinha tão bem mais além
Детишки уже далеко впереди,
E quem não tá só segura neném
А кто не с нами, держись, детка.
É o terror nego
Это террор, парень,
Favelado original
Настоящий пацан из фавел,
Quem tentou, não pegou
Кто пытался, не смог,
Agora vai passar mal
Теперь будет плохо.
Perreco invejou
Переко завидовал,
Arriscado a tomar um pau
Рискует получить по шее,
Sofrida essa vida real
Тяжелая эта настоящая жизнь.
Se pegou, não pagou
Если взял, не заплатил,
Ó o poder da ParaFAL
Вот тебе сила ParaFAL,
Ramelou impostor
Струсил, самозванец,
Pagou de amigo e tal
Прикидывался другом и всё такое.
Bololo, vou que vou
Бололо, я иду,
Dar um giro no quintal
Прогуляюсь по двору,
Baixada foguete é só grau
Низина, ракета, только вперёд.
Yeah, yeah, favelado original
Yeah, yeah, настоящий пацан из фавел,
Yeah, yeah, favelado original
Yeah, yeah, настоящий пацан из фавел,
Yeah, yeah
Yeah, yeah.
Eles não querem a favela bem
Они не хотят добра фавелам,
Calamidade pros boy é um negócio
Бедствие для богачей — это бизнес,
Infelizmente a maldade convém
К сожалению, злодейство удобно,
Virou bordão chamar irmão de sócio
Стало модно называть брата "партнёром".
Falsidade nesse mundo é o que tem
Фальши в этом мире хватает,
E fica ligeiro que a cobrança vem
И будь начеку, расплата грядет,
As criancinha tão bem mais além
Детишки уже далеко впереди,
E quem não tá só segura neném
А кто не с нами, держись, детка.
É o terror nego
Это террор, парень,
Favelado original
Настоящий пацан из фавел,
Quem tentou, não pegou
Кто пытался, не смог,
Agora vai passar mal
Теперь будет плохо.
Perreco invejou
Переко завидовал,
Arriscado a tomar um pau
Рискует получить по шее,
Sofrida essa vida real
Тяжелая эта настоящая жизнь.
Se pegou, não pagou
Если взял, не заплатил,
Ó o poder da ParaFAL
Вот тебе сила ParaFAL,
Ramelou impostor
Струсил, самозванец,
Pagou de amigo e tal
Прикидывался другом и всё такое.
Bololo, vou que vou
Бололо, я иду,
Dar um giro no quintal
Прогуляюсь по двору,
Baixada foguete é só grau
Низина, ракета, только вперёд.
Yeah, yeah, favelado original
Yeah, yeah, настоящий пацан из фавел,
Favelado original
Настоящий пацан из фавел.
É o terror nego
Это террор, парень,
Favelado original
Настоящий пацан из фавел,
Quem tentou, não pegou
Кто пытался, не смог,
Agora vai passar mal
Теперь будет плохо.
Perreco invejou
Переко завидовал,
Arriscado a tomar um pau
Рискует получить по шее,
Sofrida essa vida real
Тяжелая эта настоящая жизнь.
Se pegou, não pagou
Если взял, не заплатил,
Ó o poder da ParaFAL
Вот тебе сила ParaFAL,
Ramelou impostor
Струсил, самозванец,
Pagou de amigo e tal
Прикидывался другом и всё такое.
Bololo, vou que vou
Бололо, я иду,
Dar um giro no quintal
Прогуляюсь по двору,
Baixada foguete é só grau
Низина, ракета, только вперёд.
Yeah, yeah, favelado original
Yeah, yeah, настоящий пацан из фавел.




Writer(s): Mc Leozinho Zs, Pilako, Sara Sol, Thiago Beatriz
MC Neguinho do Kaxeta - Favelado Original - Single
Album
Favelado Original - Single
date of release
23-04-2021

1 Favelado Original
Attention! Feel free to leave feedback.