Lyrics and translation MC Neguinho do Kaxeta - Não É Conselho É Visão
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não É Conselho É Visão
Это не совет, это видение
Não
é
Conselho,
é
Visão
Это
не
совет,
это
видение
MC
Neguinho
do
Kaxeta
MC
Neguinho
do
Kaxeta
Como
de
costume,
aquele
verde
cabuloso
Как
обычно,
та
самая
крутая
травка,
Que
há
muito
tempo
me
acompanha
e
tranquiliza
Которая
долгое
время
сопровождает
меня
и
успокаивает.
Bolo
um,
acendo,
finalizo
e
bolo
outro
Скручиваю
один,
зажигаю,
докуриваю
и
скручиваю
другой,
Tipo
tatuagem,
tá
no
corpo
essa
brisa
Как
татуировка,
этот
кайф
на
моем
теле.
E
aí
menor,
dá
um
breque,
tá
chegando
agora,
fuma
não
Эй,
малыш,
притормози,
только
подошел,
не
кури.
Não
é
conselho,
é
visão
Это
не
совет,
это
видение.
Cê
se
perde
na
neblina
fecha
a
cara
Ты
теряешься
в
дыму,
хмуришь
лицо,
Muda
o
clima
de
sujeito
bom
pra
malandrão
Меняешь
настроение
с
хорошего
парня
на
хулигана.
A
muito
tempo
que
eu
tô
nisso,
não
é
moda
essa
porra
é
vicio
Я
давно
в
этом,
это
не
модно,
это,
блин,
зависимость.
Por
vezes
olhos
vermelho
fez
minha
velha
chorar
Порой
красные
глаза
заставляли
мою
маму
плакать.
Hoje
eu
canto,
conscientizo,
moleque
pense
bem
nisso
Сегодня
я
пою,
обращаюсь
к
разуму,
парень,
хорошенько
подумай
об
этом.
Se
me
vê
como
espelho
que
seja
só
no
cantar
Если
видишь
во
мне
пример,
то
только
в
пении.
Girei
o
globo,
fui
na
terra
dos
boy
Объездил
мир,
побывал
на
земле
богачей
E
vi
que
eles
faz
fumaça
igual
favela
И
увидел,
что
они
курят
так
же,
как
в
фавелах.
Mas
a
parcela
de
bandido
cai
pra
nós
Но
доля
бандитов
достается
нам,
E
que
se
foda
os
falador,
sou
mais
a
nossa
atmosfera
И
плевать
на
болтунов,
мне
больше
нравится
наша
атмосфера.
Porque
aqui
nós
fuma
com
os
amigo,
joga
no
coletivo
Потому
что
здесь
мы
курим
с
друзьями,
скидываемся
все
вместе,
E
quando
cai
levanta,
vai
pra
luta
И
когда
падаем,
встаем,
идем
в
бой.
Porém,
eles
fecha
com
os
inimigo,
fuma
pra
dar
sorriso
А
они
тусуются
с
врагами,
курят,
чтобы
улыбнуться,
E
quando
a
brisa
bate
vira
puta
И
когда
накуриваются,
становятся
шлюхами.
Tá
aí
a
diferença
entre
os
loucos
e
os
doidos
Вот
разница
между
сумасшедшими
и
безумными,
Quem
tem
seu
berço
e
quem
viveu
superação
Между
теми,
у
кого
есть
свой
дом,
и
теми,
кто
прошел
через
трудности.
Os
de
verdade
quero
ao
lado
e
reconheço
Настоящих
я
хочу
видеть
рядом
и
узнаю
их.
Bate
palma,
mais
respeito,
esse
é
o
time
de
monstrão
Аплодисменты,
больше
уважения,
это
команда
монстров.
Composição:
Neguinho
Do
Kaxeta
Автор:
Neguinho
Do
Kaxeta
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): mc 2n
Attention! Feel free to leave feedback.