MC Neguinho do Kaxeta - Perdoa Mãe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Neguinho do Kaxeta - Perdoa Mãe




Perdoa Mãe
Pardon, Maman
Perdoa Mãe amo a senhora, sou pecador que teme e ora
Pardon, Maman, je t'aime, je suis un pécheur qui craint et prie
Pra Deus e a Deus guia-i meus passos, me fortalece diante o cansasso
Pour Dieu et que Dieu guide mes pas, me renforce face à la fatigue
Perdoa Mãe amo a senhora, sou pecador que teme e ora
Pardon, Maman, je t'aime, je suis un pécheur qui craint et prie
Pra Deus e a Deus guia-i meus passos, me fortalece diante o cansasso
Pour Dieu et que Dieu guide mes pas, me renforce face à la fatigue
Desculpa esse meu jeito maloqueiro de ser
Excuse-moi pour cette façon de faire du voyou d'être
Pois ele te sujeitou a
Car il t'a déjà exposé à
Várias piadas
Plusieurs blagues
Queria um levita que alegrar-se você
Je voulais un lévite pour te réjouir
Mas foi na contramão e quis cantar pra quebrada
Mais j'ai pris le chemin inverse et j'ai voulu chanter pour le quartier
Perdoa Mãe
Pardon, Maman
Perdoa Mãe amo a senhora, sou pecador que teme e ora
Pardon, Maman, je t'aime, je suis un pécheur qui craint et prie
Pra Deus e a Deus guia-i meus passos, me fortalece diante o cansasso
Pour Dieu et que Dieu guide mes pas, me renforce face à la fatigue
Perdoa Mãe amo a senhora, sou pecador que teme e ora
Pardon, Maman, je t'aime, je suis un pécheur qui craint et prie
Pra Deus e a Deus guia-i meus passos, me fortalece diante o cansasso
Pour Dieu et que Dieu guide mes pas, me renforce face à la fatigue
Tem continuação em...
Il y a une suite en...
É que flash de memória ainda me
C'est que le flash de la mémoire me
Corrói ao lembrar daquele ar de superioridade
Ronge encore en me souvenant de cet air de supériorité
E ao ver minha rainha trabalhando pros Playboy
Et en voyant ma reine travailler pour les Playboys
Diziam que eu não chegaria a maioridade
Ils disaient que je n'atteindrais pas la majorité
Covardes
Des lâches
Na caminhada do Funk, mais de 14
Sur le chemin du Funk, plus de 14
Municiando pentão de melodia
En fournissant seulement de la mélodie
Vitoriozo marrento sem fazer pose
Vitorieux arrogant sans faire de pose
Olha pro bem sucedido e a mente de periferia
Regarde le succès et l'esprit de la périphérie
Perdoa Mãe
Pardon, Maman
Perdoa Mãe amo a senhora, sou pecador que teme e ora
Pardon, Maman, je t'aime, je suis un pécheur qui craint et prie
Pra Deus e a Deus guia-i meus passos, me fortalece diante o cansasso
Pour Dieu et que Dieu guide mes pas, me renforce face à la fatigue
Perdoa Mãe amo a senhora, sou pecador que teme e ora
Pardon, Maman, je t'aime, je suis un pécheur qui craint et prie
Pra Deus e a Deus guia-i meus passos, me fortalece diante o cansasso
Pour Dieu et que Dieu guide mes pas, me renforce face à la fatigue





Writer(s): Mc 2n


Attention! Feel free to leave feedback.