Lyrics and translation MC Paul Barman feat. MF DOOM - (((99.99999%)))

(((99.99999%)))

For a perfect high five, keep your eye on the elbow
Whether bro hug or handshake I never can tell, though
You had me at hello, "Jinx, you owe me a coke!"
I said it first but my homie is broke
"No I said it first, jerk," chill, it′s only a joke
I trace thatday's status back that the face tat
I asked for a lace pattern and got a placemat
Embrace the problem or it′s a race to the bottom
Grown man thinks he can own land
A bone hand emerges from the stone sand
Disturbed burial ground carry around spirits' silence, a scarier sound
Update, guts to wait, cut bait?
Stay put, gray soot, take a pay cut
Each time I put my rhyme book away
I'm struck with another line hook to say

Fellas, if you invest in yourself and got a big breasted
Heifer blessed with good health dressed like the help, say "ow!"
Oww!
Say "ow ow!"
Oww!
Ladies, if you understand a better world′s possible
And wonder if man is the number one obstacle, say "hoo!"
Hoo!
Say "hoo! hoo!"
Hoo!
Animals, if you love global warming and pee on
The ground until you see ovals forming, say "moo!"
Moo!
Say "moo, oink!"
Moo!
Drugs, if you′ll get me high just this one time and
Won't have me out committing gun crime, say "something"
Something!
Say something, something
Something
Bugs, if you′re old school mesozoic,
Please go explain how you stayin' so stoic, say "bzz!"
Bzz!
Say bzz, bzz
Bzz!
Children, if you reject fake apologies and know
It takes policy to save wrecked ecology, say "yeah!"
Snocch-hew, snocch-hew
Now snoreBefore you wake up, keep your eyes closed
You can control your dreams, fly, get over highs lows,
Try prose Even if you master rhymes,
If you stick to what you′re good at, you won't last through time
The person you like best don′t always make the best friend
When yes you question their loyalty, spend less time with them
Before you lament the lack of corner
Office, remember you're a former crawfish
By existing you're accomplished
The 99.99999% is too big to fail
The game is rigged, throw the pigs in a jail
Please don′t call it a poetry jam or else I′ma have to go totally ham
The dude abides, a beautified smile despite feeling rude inside
The true face surfaces like a magic eight balls
Word, it's us who controls our tragic fate, y′alls
I swear to god,
If everybody scared of oddity
Embraced death, they'd be spared the rod
I′ma ask today to be as if tomorrow I could pass away
Let me see what my artist mask has to say
Get your dreams off life support
Do some things to make your wife contort
I love 'em mean ′n' tall and nice 'n′ short
I don′t believe people are humbled by victory
I believe people are humbled stumblin' round liquor-free
90% of showin′ up is slowin' down
I been round New York town since everyone I
Knew had a 212 number that you didn′t have to dial
While you construct your brand with a hot glue gun
Here I come to pave the way, till I'm a boss must shave the gray
My favorite phrase: don′t give up
I've seen a lot of stuff disappear and reappear
40 years old on Earth, but measure me in penis tears
So right-brained, I might frame light out of sequence here
Maybe if I balance it all out, it'll seem more clear

If it′s all the same to you, then let′s look at it from the angel view
I'ma do what I came to do, what I say comes true
What do you know about pedestrian barriers?
While you cry goodbye to equestrian carriers
The crossed heart is a lost art
Commit to your shit, give it a boss start
The psylocibin style o′ vibin'
The elephant in the room is the gaping
Chasm, shaking spasms, scraping bottom
Only community can make things happen
We must ourselves be living documents
When the Constitution′s dying at the stake
There's tickets to the arc and it′s icin' on the cake
When we set sail, piers be crying at the wake
My got-up-and-went got a percent so my get-up-and-go sped up the flow
Some unsolicited advice:
Charge twice as much and you get as much
To hug and kiss that give the kids goodnight
It's a cryin′ shame,
Enter the lion′s mane to the
Science game Backwards labcoat like a smock
Grok, fur trim, heard him?
True fact, from new jack to legend in less than a billion seconds

(((99,99999 %)))

Pour un high five parfait, garde l'œil sur le coude
Qu'il s'agisse d'une accolade entre frères ou d'une poignée de main, je ne peux jamais faire la différence,
Tu m'as eu dès le départ, "Jinx, tu me dois un coca !".
Je l'ai dit en premier, mais mon pote est fauché
"Non, je l'ai dit en premier, abruti", calme-toi, c'est juste une blague
Je retrace l'état de ce jour-là, le tatouage sur le visage
J'ai demandé un modèle de dentelle et j'ai eu un set de table
Il faut embrasser le problème, sinon c'est la course au fond du trou
Un homme adulte qui pense pouvoir posséder des terres
Une main d'os émerge du sable de pierre
Un cimetière perturbé transporte le silence des esprits, un son terrifiant
Mise à jour, le cran d'attendre, couper les ponts ?
Reste en place, suie grise, prends une réduction de salaire
Chaque fois que je range mon carnet de rimes
Je suis frappé par une autre rime à dire

Les gars, si vous investissez en vous et que vous avez une grosse poitrine
Une génisse bénie par une bonne santé, habillée comme une domestique, qui dit "aïe !".
Aïe !
Dites "aïe, aïe !".
Aïe !
Mesdames, si vous comprenez qu'un monde meilleur est possible
Et que vous vous demandez si l'homme est le principal obstacle, dites "oh !".
Oh !
Dites "oh ! oh !".
Oh !
Animaux, si vous aimez le réchauffement climatique et que vous faites pipi dessus
Le sol jusqu'à ce que vous voyiez des ovales se former, dites "meuh !".
Meuh !
Dites "meuh, groin !".
Meuh !
Drogues, si tu peux me faire planer juste cette fois et
Que tu ne me feras pas commettre de crime avec une arme à feu, dis "quelque chose".
Quelque chose !
Dis quelque chose, quelque chose
Quelque chose
Insectes, si vous êtes de la vieille école mésozoïque,
S'il vous plaît, allez expliquer comment vous restez si stoïques, dites "bzz !".
Bzz !
Dis bzz, bzz
Bzz !
Les enfants, si vous rejetez les fausses excuses et que vous savez
Qu'il faut une politique pour sauver une écologie brisée, dites "ouais !".
Snocch-hew, snocch-hew
Maintenant, ronfle. Avant de te réveiller, garde les yeux fermés
Tu peux contrôler tes rêves, voler, surmonter les hauts et les bas,
Essaye la prose Même si tu maîtrises les rimes,
Si tu t'en tiens à ce que tu sais faire de mieux, tu ne traverseras pas le temps.
La personne que tu aimes le plus n'est pas toujours la meilleure amie
Quand tu doutes de sa loyauté, passe moins de temps avec elle.
Avant de te lamenter sur le manque de coin
Bureau, souviens-toi que tu es une ancienne écrevisse
En existant, tu es accompli
Les 99,99999 % sont trop gros pour échouer
Le jeu est truqué, jetez les cochons en prison
S'il te plaît, n'appelle pas ça un jam de poésie, sinon je vais devoir y aller à fond
Le mec se la coule douce, un sourire de façade malgré un sentiment de grossièreté intérieure
Le vrai visage fait surface comme une boule magique à huit
Monde, c'est nous qui contrôlons notre destin tragique, vous tous
Je le jure devant Dieu,
Si tout le monde avait peur de la bizarrerie
Embrassait la mort, ils seraient épargnés par la verge
Je vais demander à ce que ce jour soit comme si je pouvais mourir demain.
Voyons ce que mon masque d'artiste a à dire
Débranche tes rêves de l'assistance respiratoire
Fais des choses qui font se contorsionner ta femme
Je les aime méchantes et grandes et gentilles et petites
Je ne crois pas que les gens soient rendus humbles par la victoire.
Je crois que les gens sont rendus humbles en titubant sans alcool
Se montrer, c'est ralentir à 90 %
Je fais le tour de New York depuis que tout le monde
Je connaissais un numéro à 212 que tu n'avais pas besoin de composer
Pendant que tu construis ta marque avec un pistolet à colle chaude
Me voici venu pour ouvrir la voie, jusqu'à ce que je sois un patron et que je doive me raser les cheveux gris
Ma phrase préférée : n'abandonne pas
J'ai vu beaucoup de choses disparaître et réapparaître
40 ans sur Terre, mais mesure-moi en larmes de pénis
Tellement cerveau droit, je pourrais encadrer la lumière hors séquence ici
Si j'équilibre le tout, ce sera peut-être plus clair

Si c'est du pareil au même pour toi, alors regardons les choses du point de vue de l'ange
Je vais faire ce que je suis venu faire, ce que je dis se réalise
Que sais-tu des barrières piétonnes ?
Pendant que tu fais tes adieux aux transporteurs équestres
Le cœur croisé est un art perdu
Engage-toi à fond, donne-lui un bon départ
Le style psylocibine de vibin'
L'éléphant dans la pièce est le béant
Gouffre, spasmes tremblants, raclant le fond
Seule la communauté peut faire bouger les choses
Nous devons nous-mêmes être des documents vivants
Quand la Constitution est en train de mourir sur le bûcher
Il y a des billets pour l'arche et c'est la cerise sur le gâteau
Quand nous mettrons les voiles, les jetées pleureront sur notre passage
Mon énergie a atteint un certain pourcentage, alors mon dynamisme a accéléré le rythme
Un conseil non sollicité :
Facture deux fois plus cher et tu obtiendras autant
Pour faire des câlins et des bisous pour dire bonne nuit aux enfants
C'est une honte,
Entre dans la crinière du lion jusqu'au
Science game Blouse de laboratoire à l'envers comme une blouse
Grok, fourrure, tu l'as entendu ?
Fait véridique, de débutant à légende en moins d'un milliard de secondes