MC Rahell - Final da Fila - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MC Rahell - Final da Fila




Final da Fila
The End of the Line
Essa é mais uma do Rahell
This is another one from Rahell
Junto com o Dj Lemaqui
Together with DJ Lemaqui
É hit, ou não é
Is it a hit, or not?
A gente vivia um momento bom
We used to have a good time
Garrafa de wisk tinha até chandon
There was whiskey and even champagne
Você me olhando e me beijando
You looking at me and kissing me
Era muito bom
It was really good
que não me quis
Since you didn't want me
Vou fazer assim
I'm going to do this
Agora ta fácil
Now it's easy
Falar mal de mim
To talk trash about me
Eu vou te ensinar um segredin
I'll teach you a little secret
Namorar pra quê amor
Why have a girlfriend, love
Se você não deu moral
If you didn't give a damn
Agora o mundão girou
Now the world has turned
No camarote eu to mal
I'm sick at the club
Eu to mal de toma gin
I'm sick from drinking gin
To junto com suas amigas
I'm with your friends
Se você lembrar de mim
If you remember me
Vai pro final da fila
You'll go to the end of the line
Namorar pra quê amor
Why have a girlfriend, love
Se você não deu moral
If you didn't give a damn
Agora o mundão girou
Now the world has turned
No camarote eu to mal
I'm sick at the club
Eu to mal de tomar gin
I'm sick from drinking gin
To junto com suas amigas
I'm with your friends
Se você lembrar de mim
If you remember me
(Vai pro final da fila)
(You'll go to the end of the line)
Pro final da fila
To the end of the line
Pro final da fila
To the end of the line
Pro final da fila
To the end of the line
Oh
Oh
É hit, ou não é
Is it a hit, or not?
A gente vivia um momento bom
We used to have a good time
Garrafa de wisk tinha até chandon
There was whiskey and even champagne
Você me olhando e me beijando
You looking at me and kissing me
Era muito bom
It was really good
que não me quis
Since you didn't want me
Vou fazer assim
I'm going to do this
Agora ta fácil
Now it's easy
Falar mal de mim
To talk trash about me
Eu vou te ensinar um segredin
I'll teach you a little secret
Namorar pra quê amor
Why have a girlfriend, love
Se você não deu moral
If you didn't give a damn
Agora o mundão girou
Now the world has turned
No camarote eu to mal
I'm sick at the club
Eu to mal de toma gin
I'm sick from drinking gin
To junto com suas amigas
I'm with your friends
Se você lembrar de mim
If you remember me
Vai pro final da fila
You'll go to the end of the line
Namorar pra quê amor
Why have a girlfriend, love
Se você não deu moral
If you didn't give a damn
Agora o mundão girou
Now the world has turned
No camarote eu to mal
I'm sick at the club
Eu to mal de toma gin
I'm sick from drinking gin
To junto com suas amigas
I'm with your friends
Se você lembrar de mim
If you remember me
(Vai la pro final da fila)
(You'll go to the end of the line)
Pro final da fila
To the end of the line
Pro final da fila
To the end of the line
Pro final da fila
To the end of the line
Oh
Oh
É hit, ou não é
Is it a hit, or not?





Writer(s): Lucas Rafael Santos Lima


Attention! Feel free to leave feedback.