Lyrics and translation MC Ren - Behind The Scenes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Behind The Scenes
Dans Les Coulisses
Behind
the
Scenes
Dans
les
Coulisses
Now
this
is
the
bitch
who
made
straight
A's,
Maintenant,
c'est
la
salope
qui
a
fait
des
A
droits,
But
never
got
a
look
out
of
the
house
back
in
de
Mais
je
n'ai
jamais
jeté
un
coup
d'œil
hors
de
la
maison
en
de
And
when
she
was
at
school
she
gave
people
dirty
Et
quand
elle
était
à
l'école,
elle
donnait
aux
gens
des
cochonneries
She
always
carried
books
and
thought
me
and
my
Elle
portait
toujours
des
livres
et
pensait
que
moi
et
mon
Friends
were
crooks,
Les
amis
étaient
des
escrocs,
You
always
see
the
bitch
in
her
classes,
Tu
vois
toujours
la
salope
dans
ses
cours,
She
never
wore
pants
she
wore
a
dress
and
some
Elle
ne
portait
jamais
de
pantalon,
elle
portait
une
robe
et
quelques
Teachers
used
to
brag,
she
was
the
teacher's
pet,
Les
professeurs
se
vantaient,
elle
était
l'animal
de
compagnie
du
professeur,
And
the
nigguz
used
to
brag
how
much
they
wanna
get
Et
les
négros
se
vantaient
de
tout
ce
qu'ils
voulaient
avoir
Usless
to
aproach
her
coz
she
didn't
talk,
Sans
nous
approcher
d'elle
parce
qu'elle
ne
parlait
pas,
But
you
would
say
"fuck
it"
when
you
saw
the
bitch
Mais
tu
dirais
"va
te
faire
foutre"
quand
tu
voyais
la
salope
Ass
hanging
out
by
the
pound,
Cul
traîner
par
la
livre,
And
that's
the
reason
why
niggaz
wanted
to
get
her
Et
c'est
la
raison
pour
laquelle
niggaz
voulait
l'avoir
Panties
down,
Culotte
baissée,
She
kept
to
herself
in
the
hallways,
Elle
est
restée
seule
dans
les
couloirs,
And
never
looked
at
niggaz
like
all
day,
Et
je
n'ai
jamais
regardé
niggaz
comme
toute
la
journée,
And
when
the
last
bell
rung
she
was
gone,
Et
quand
la
dernière
cloche
a
sonné,
elle
était
partie,
So
one
day
I
decided
to
follow
the
bitch
home,
Alors
un
jour
j'ai
décidé
de
suivre
la
chienne
à
la
maison,
Her
mother
was
at
work
she
would'nt
get
home
'till
Sa
mère
était
au
travail,
elle
ne
rentrerait
pas
à
la
maison
avant
So
it
was
time
for
ren
to
put
the
bitch
in
the
mix,
Il
était
donc
temps
pour
ren
de
mettre
la
chienne
dans
le
mélange,
Cuz
back
in
the
school
it
was
every
nigguz
dream,
Parce
qu'à
l'école
c'était
le
rêve
de
tous
les
négros,
So
now
it's
time
to
get
a
closer
look
behind
the
Alors
maintenant,
il
est
temps
de
regarder
de
plus
près
derrière
le
"All
the
pimps,
the
hores,
the
pulldaggers,
the
"Tous
les
proxénètes,
les
chevaux,
les
tirailleurs,
les
Gave
100$
bill
just
to
see"
A
donné
une
facture
de
100$
juste
pour
voir"
Now
I
made
it
to
her
house
but
she
would'nt
let
me
Maintenant
je
suis
arrivé
chez
elle
mais
elle
ne
voulait
pas
me
laisser
So
I
said
fuck
it,
snuck
around
to
the
window,
Alors
j'ai
dit
merde,
faufilé
par
la
fenêtre,
She
get
into
the
room
and
start
to
undress,
Elle
entre
dans
la
pièce
et
commence
à
se
déshabiller,
Now
I'm
biting
on
my
lips
saying
"damn
this
bitch
Maintenant
je
me
mords
les
lèvres
en
disant
" putain
cette
salope
The
doorbell
rung,
it
was
the
nextdoor
neighbor,
La
sonnette
a
sonné,
c'était
le
voisin
d'à
côté,
And
he
was
asking
her,
could
she
do
him
a
favour,
Et
il
lui
demandait,
pourrait-elle
lui
faire
une
faveur,
She
grabbed
de
nigga's
hand
and
took
him
in
the
Elle
a
attrapé
la
main
de
de
nigga
et
l'a
pris
dans
le
And
layed
on
the
back
as
he
fucked
her
with
a
Et
allongé
sur
le
dos
alors
qu'il
la
baisait
avec
un
He
said
he
wanted
to
go
but
then
she
said,
Il
a
dit
qu'il
voulait
y
aller
mais
ensuite
elle
a
dit,
She
wanted
him
to
eat
the
pussy
so
she
grabbed
his
Elle
voulait
qu'il
mange
la
chatte
alors
elle
a
attrapé
la
sienne
And
he
started
eating
it
like
a
thanksgiving
dinner,
Et
il
a
commencé
à
le
manger
comme
un
dîner
de
thanksgiving,
He
made
the
bitch
come
and
then
he
put
his
dick
up
Il
a
fait
venir
la
chienne
puis
il
a
mis
sa
bite
en
place
She
scratched
up
his
back
with
her
claws,
Elle
lui
gratta
le
dos
avec
ses
griffes,
But
she
was
screaming
so
loud
he
had
to
gag
her
Mais
elle
criait
si
fort
qu'il
a
dû
la
bâillonner
With
his
draws,
Avec
ses
tirages,
And
after
they
finished
fucking
yo
the
bitch
took
a
Et
après
qu'ils
aient
fini
de
baiser,
la
salope
a
pris
un
To
wash
off
the
sweat
from
the
last
half
hour,
Pour
laver
la
sueur
de
la
dernière
demi-heure,
The
bitch
put
out
some
bud
and
then
she
started
to
La
chienne
a
sorti
un
bourgeon
et
puis
elle
a
commencé
à
Took
a
swig
of
Jack
Daniels
and
made
a
few
lines
of
A
pris
une
gorgée
de
Jack
Daniels
et
a
fait
quelques
lignes
de
The
nigga
said
"shit,
gotta
go",
Le
négro
a
dit
"merde,
je
dois
y
aller",
Bcuz
this
innocent
little
girl
is
a
ho!
Bcuz
cette
petite
fille
innocente
est
une
ho!
YO
BEHIND
THE
SCENES!
YO
DANS
LES
COULISSES!
"Nobody
in
. my
neighborhood"
MiX
"Personne
à
l'intérieur
. mélange"
mon
quartier"
Now
I
went
back
to
school
the
very
next
day,
Maintenant,
je
suis
retourné
à
l'école
dès
le
lendemain,
And
I
knew
that
my
niggaz
won't
believe
what
I
had
Et
je
savais
que
mon
négro
ne
croirait
pas
ce
que
j'avais
I
told
them
what
I
saw
and
nigguz
said
"yeah
right",
Je
leur
ai
raconté
ce
que
j'ai
vu
et
le
négro
a
dit
"ouais
d'accord",
So
I
told
the
mothafuckaz
to
come
over
there
Alors
j'ai
dit
au
mothafuckaz
de
venir
là-bas
Now
there's
10
real
niggaz
at
her
window,
Maintenant
il
y
a
10
vrais
négros
à
sa
fenêtre,
Waiting
to
see
a
ho
like
at
a
matinee
show
En
attendant
de
voir
un
ho
comme
lors
d'un
spectacle
en
matinée
They
thought
that
I
was
lying
cuz
we
waited
1 hour,
Ils
pensaient
que
je
mentais
parce
qu'on
a
attendu
1 heure,
And
when
we
started
to
leave
the
bitch
walked
out
Et
quand
on
a
commencé
à
partir
la
garce
est
sortie
Ass
hanging
out
as
she
laid
on
the
bed,
Cul
qui
traîne
alors
qu'elle
s'allongeait
sur
le
lit,
Her
bottomlips
was
hanging
and
she
started
Ses
fesses
pendaient
et
elle
a
commencé
Her
daddy
walked
in
and
started
beating
her
with
a
Son
papa
est
entré
et
a
commencé
à
la
battre
avec
un
The
bitch
was
so
hot
she
made
the
leather
start
to
La
chienne
était
si
chaude
qu'elle
a
fait
commencer
le
cuir
à
But
she
was
liking
it,
Mais
elle
aimait
ça,
Yelling
"daddy
give
it
to
me
harder",
Criant
"papa
donne-le
moi
plus
fort",
Then
he
took
off
all
his
clothes
and
start
fucking
Puis
il
a
enlevé
tous
ses
vêtements
et
a
commencé
à
baiser
My
niggaz
outside
did'nt
believe
what
they
would
Mes
négros
dehors
ne
croyaient
pas
ce
qu'ils
feraient
And
when
her
mama
got
home,
they
turned
into
a
Et
quand
sa
maman
est
rentrée
à
la
maison,
ils
se
sont
transformés
en
Threesome,
Ménage
à
Trois,
Her
mama
ate
the
pussy
while
her
daddy
doggystyled
Sa
maman
a
mangé
la
chatte
pendant
que
son
papa
levrette
The
family
prayed
together
and
they
also
laid
La
famille
a
prié
ensemble
et
ils
ont
également
posé
I
could'nt
take
no
more
cuz
I
was
too
much
of
a
man,
Je
n'en
pouvais
plus
parce
que
j'étais
trop
un
homme,
So
I
jumped
right
thru
the
window
with
my
dick
in
Alors
j'ai
sauté
à
travers
la
fenêtre
avec
ma
bite
dedans
The
family
didn't
mind
and
kept
doing
what
they
was
La
famille
ne
s'en
souciait
pas
et
continuait
à
faire
ce
qu'elle
était
Cuz
now
it
was
even
it
was
2 against
2,
Parce
que
maintenant
c'était
égal
c'était
2 contre
2,
And
'bout
a
couple
minutes
after
I
was
in,
Et
à
peu
près
quelques
minutes
après
que
j'étais
dedans,
All
my
niggaz
jumped
in
all
10
yo
behind
the
scenes!
Tous
mes
négros
ont
sauté
dans
les
10
ans
dans
les
coulisses!
"This
is
a
bitch
who
did
the
whole
crew"
"C'est
une
salope
qui
a
fait
tout
l'équipage"
"Yes
daddy
I
love
you"
"Oui
papa
je
t'aime"
"She
like
suckin'
on
dicks
. and
lickin'
up
"Elle
aime
sucer
des
bites
. et
se
lèchent
Nut...
and
she'll
even
take
a
broomstick
up
the
butt!"
Noix...
et
elle
va
même
prendre
un
manche
à
balai
dans
le
cul!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lorenzo Jerald Patterson, Bobby F. Ervin
Lil Coner... Connections - Time Is Money (Feaaturing Fat Joe, Big Tone, Filthy Fonz, MC Ren, Sherm, Tito B, Young Steve, 3 Way Funk, Ace of Spits, Satan, Mac & A.K., Mr. Kee, Mousie, Big Chuco, Telly Mac & More...)
2005
Attention! Feel free to leave feedback.