MC Richix feat. Jennix - Adiós Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Richix feat. Jennix - Adiós Amor




Adiós Amor
Прощай, любовь
Tu te vas y yo aquí me quedo
Ты уходишь, а я остаюсь
Quiero olvidarte pero no puedo
Хочу забыть тебя, но не могу
Vete en tus problemas mi mente
Уходи со своими проблемами, мой разум
Ya es un enredo tu dijiste que me querías
Уже в смятении. Ты говорил, что любишь меня
Y fueron puras mentiras
И это был сплошной обман
No cumpliste lo que decías y menos lo que prometías
Ты не выполнил то, что говорил, и тем более то, что обещал
Si me dices adios yo te respondo que tengas suerte
Если ты скажешь «прощай», я отвечу: «Удачи тебе»
Te doy un último beso que nos dure asta la muerte te burlabas en mi
Дарю тебе последний поцелуй, который продлится до самой смерти. Ты смеялась мне в
Cara y querías que te perdonará sabes
Лицо и хотела, чтобы я простил тебя. Знаешь,
Que estos conflictos yo no quería que pasará
Что я не хотел, чтобы эти конфликты произошли
Te aprochas de que sabes que te quiero y que te amo
Ты пользуешься тем, что знаешь, что я люблю тебя и обожаю
Me ases sentir que el tiempo que pasamos fue
Ты заставляешь меня чувствовать, что время, которое мы провели, было
Envano saque mi conclusion de tanto llanto y desolación
Напрасным. Я сделал свой вывод из стольких слёз и отчаяния
Se que ya no tiene caso si ya rompiste mi corazón
Знаю, что уже нет смысла, ты разбила мое сердце
Me isiste llorar ... yo nunca lo ise
Ты заставила меня плакать... я никогда этого не делал
Ya nunca más podremos ser felices
Мы больше никогда не будем счастливы
Le pediré al tiempo que me ayude a sanar todas esas y mil cicatrices
Я попрошу время помочь мне залечить все эти тысячи шрамов
Cuando te daba mi amor me regresabas golpes de dolor la
Когда я дарил тебе свою любовь, ты возвращала мне удары боли.
Gente me decía que eras mala y yo te defendía diciendo que no
Люди говорили мне, что ты плохая, а я защищал тебя, говоря, что нет
Te digo adios ...
Я говорю тебе прощай...
Adios amor
Прощай, любовь
No me guardes rencor
Не держи на меня зла
Por todo lo que pasó
За всё, что произошло
Te digo adios
Я говорю тебе прощай
Adios amor
Прощай, любовь
Y Aunque pase el tiempo
И пусть пройдет время
No te voy a olvidar ...
Я не забуду тебя...
Qué te trato mal .
Что я плохо с тобой обращался.
Qué nada es igual
Что ничего не так, как прежде
Qué los detalles ya perdieron lo especial
Что детали потеряли свою особенность
Qué antes éramos tal para cuál
Что раньше мы были созданы друг для друга
Y a que nuestro cuento le puse el final
И что я поставил точку в нашей истории
Recuerdo aquellos días llenos de alegría
Вспоминаю те дни, полные радости
Se volvieron monotonía
Они стали однообразными
Reclamas que la culpa fue mía
Ты утверждаешь, что виноват я
Por que según tú... amarte yo fingia
Потому что, по-твоему... я притворялся, что люблю тебя
MC richix
MC richix
Ise todo mi esfuerzo ... para que no te alejaras
Я приложил все усилия... чтобы ты не ушла
No te comprendo si te marchas como si fuera nada
Я не понимаю тебя, ты уходишь, как будто ничего не было
Me engañaste me mentiste
Ты обманула меня, солгала мне
Y perdiste mi confianza
И потеряла мое доверие
Pero de que cambiaras todavía tenía esperanzas
Но у меня еще была надежда, что ты изменишься
Me seguiste Amando ... y nose por que razón
Ты продолжала любить меня... и я не знаю почему
De volver a enamorarme
Ты отняла у меня желание
Me quitaste la ilusión
Влюбляться снова
Me siento perdido
Я чувствую себя потерянным
Me dolió que te ayas ido
Мне больно, что ты ушла
Siento que mi vida sin ti
Я чувствую, что моя жизнь без тебя
No tiene ningún sentido
Не имеет никакого смысла
Me an preguntado de que ¿por qué ya no andas conmigo?
Меня спрашивали, почему ты больше не со мной?
A mi me entristece que nisiquiera soy tu amigo
Мне грустно, что я даже не твой друг
Tomaste tu camino
Ты выбрала свой путь
Tengo que seguir el mío
Я должен идти своим
A Mi me da calor mi abrigo
Меня греет моя одежда
Y a ti alguien más te quita el frío
А тебя согревает кто-то другой
Me veras sonreír ... pero por dentro estoy que muero
Ты увидишь мою улыбку... но внутри я умираю
Me desespero el no poder tenerte es un infierno
Я схожу с ума, не иметь тебя рядом - это ад
Sigo mi rumbo mientras poco a poco me recupero
Я продолжаю свой путь, пока понемногу восстанавливаюсь
Esperando que algún día
Надеясь, что однажды
Volvieramos a vernos
Мы снова увидимся
Te digo adios ...
Я говорю тебе прощай...
Adios amor
Прощай, любовь
No me guardes rencor
Не держи на меня зла
Por todo lo que pasó
За всё, что произошло
Te digo adios
Я говорю тебе прощай
Adios amor
Прощай, любовь
Y Aunque pase el tiempo
И пусть пройдет время
No te voy a olvidar ...
Я не забуду тебя...
Para eso ahora me despido
На этом я прощаюсь
Fue hermoso averte conocido
Было прекрасно знать тебя
Las cosas no salieron como hubiera querido
Всё вышло не так, как я хотел
Lo siento por averte perdido...
Мне жаль, что я тебя потерял...
MC richix
MC richix
Junto a jennix
Вместе с jennix
Adios amor ...
Прощай, любовь...
Sismos récords
Sismos récords





Writer(s): Richard Allan Alcaraz Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.