Quisiera No Haberte Conocido - MC Richix feat. Zckrap translation in German

Quisiera No Haberte Conocido

Me hubiese a mi gustado
El nunca conocerte
El nunca enamorarme de ti
Pero el destino así lo quiso
Y no me pude contener

Me he aguantado el dolor que me ha causado tu partida
Esta herida se engrandece si apareces en mi vida
Si te veo de lejos, si llego a escuchar tú voz
Siento que me muero como el día de tú adiós

Te buscaba y te buscaba, pero tú me rechazabas
Te hablaba y me ignorabas, sólo la espalda me dabas
Después de eso encerrado me la pasaba
Imaginando que tocabas a mi puerta y me besabas

Y nunca sucedió, tú ya no regresaste
Ni siquiera por las cosas que en mi casa olvidaste
Las tuve que tirar porque los recuerdos me duelen
Me arrancaste mis alas ¿ya cómo quieres que vuele?

Para ti yo fuí un juego en el cual eras experta
Sin saber te dí mi amor ¿para qué con él te diviertas?
Los dos juramos que lo nuestro sería eterno
Pero a ti se te olvidó, y me pusiste los cuernos

Debí apartarme lejos de ti
Poder vivir mi vida sin ti
Tal vez ya no me iría tan mal
Volverían mis ganas de vivir

Debí quedarme con soledad
Que estar en está oscuridad
Pero el sentimiento pudo más
Y ahora sólo pienso en llorar

De tu boca no escuché ni una disculpa ni un perdón
Tenía razón mi madre al decir que eras mala opción
De contentarme, nunca hiciste algún intento
Tu corazón de piedra, no tiene sentimientos

Te estuve esperando para ver si un día volvías
Y me explicabas porque me dejaste esta agonía
Pero yo sé que después, te vas a arrepentir
Vas a querer volver aquí, y no estaré para ti

Ya muy tarde me dí cuenta de que tú no me querías
Había sido utilizado por ti y eso me dolía
¿La culpa fué mía? no, claro que fué tuya
Aunque tengo que aguantar lo que la gente murmulla

Tanto que luché por ti y ¿me pagaste con olvído?
Sinceramente quisiera no haberte conocido
Fuiste la primera en haberme hecho pedazos
No he parado de llorar desde que no estás en mis brazos

Debí apartarme lejos de ti
Poder vivir mi vida sin ti
Tal vez ya no me iría tan mal
Volverían mis ganas de vivir

Debí quedarme con soledad
Que estar en esta oscuridad
Pero el sentimiento pudo más
Y ahora sólo pienso en llorar

Quisiera no haberte conocido
Pero si me hubieras valorado
Y estuviéramos juntos
Te juro, que no diría lo mismo

Es MC Richix
Con Zckrap
Doble ANC en el vick
Adiós

Ich Wünschte, Ich Hätte Dich Nie Gekannt

Ich hätte mir gewünscht,
Dich niemals kennenzulernen
Mich niemals in dich zu verlieben
Aber das Schicksal wollte es so
Und ich konnte mich nicht zurückhalten

Ich habe den Schmerz ertragen, den dein Abschied mir verursacht hat
Diese Wunde wird größer, wenn du in meinem Leben auftauchst
Wenn ich dich von weitem sehe, wenn ich deine Stimme höre
Fühle ich, dass ich sterbe, wie am Tag deines Abschieds

Ich suchte und suchte dich, aber du hast mich abgewiesen
Ich sprach dich an und du ignoriertest mich, drehtest mir nur den Rücken zu
Danach verbrachte ich die Zeit eingesperrt
Mir vorstellend, dass du an meine Tür klopfst und mich küsst

Und es geschah nie, du kamst nicht mehr zurück
Nicht einmal wegen der Dinge, die du in meinem Haus vergessen hattest
Ich musste sie wegwerfen, weil die Erinnerungen schmerzen
Du hast mir meine Flügel ausgerissen, wie willst du jetzt, dass ich fliege?

Für dich war ich ein Spiel, in dem du Expertin warst
Ohne es zu wissen, gab ich dir meine Liebe, damit du dich damit amüsierst?
Wir beide schworen, dass unsere Liebe ewig sein würde
Aber du hast es vergessen und mich betrogen

Ich hätte mich von dir fernhalten sollen
Mein Leben ohne dich leben können
Vielleicht ginge es mir dann nicht so schlecht
Meine Lebenslust würde zurückkehren

Ich hätte bei der Einsamkeit bleiben sollen
Anstatt in dieser Dunkelheit zu sein
Aber das Gefühl war stärker
Und jetzt denke ich nur ans Weinen

Aus deinem Mund hörte ich weder eine Entschuldigung noch ein Verzeihen
Meine Mutter hatte Recht, als sie sagte, du wärst eine schlechte Wahl
Mich zu besänftigen, hast du nie versucht
Dein Herz aus Stein hat keine Gefühle

Ich wartete auf dich, um zu sehen, ob du eines Tages zurückkehrst
Und mir erklärst, warum du mich in dieser Qual zurückgelassen hast
Aber ich weiß, dass du es später bereuen wirst
Du wirst hierher zurückkehren wollen, und ich werde nicht für dich da sein

Zu spät bemerkte ich, dass du mich nicht liebtest
Ich war von dir benutzt worden und das tat weh
War es meine Schuld? Nein, natürlich war es deine
Obwohl ich ertragen muss, was die Leute tuscheln

So sehr habe ich für dich gekämpft und du hast mich mit Vergessen bezahlt?
Ehrlich gesagt, wünschte ich, ich hätte dich nie gekannt
Du warst die Erste, die mich in Stücke gerissen hat
Ich habe nicht aufgehört zu weinen, seit du nicht mehr in meinen Armen bist

Ich hätte mich von dir fernhalten sollen
Mein Leben ohne dich leben können
Vielleicht ginge es mir dann nicht so schlecht
Meine Lebenslust würde zurückkehren

Ich hätte bei der Einsamkeit bleiben sollen
Anstatt in dieser Dunkelheit zu sein
Aber das Gefühl war stärker
Und jetzt denke ich nur ans Weinen

Ich wünschte, ich hätte dich nie gekannt
Aber wenn du mich geschätzt hättest
Und wir zusammen wären
Schwöre ich dir, würde ich nicht dasselbe sagen

Das ist MC Richix
Mit Zckrap
Doble ANC en el Vick
Tschüss