Hoy Te Confieso - MC Richix translation in German

Hoy Te Confieso

Hola Niña Hermosa Quiero Decirte Que Me Gustas,
No Lo Digo De Frente Por Que De Frente Me Asusta
No Tengo El Valor Para Confesarte Mi Amor Y
Por Medio De Esta Cancion Digo Lo Que Siento Yo
Me Gane Tu Amistad,
Estando En Secundaria, Pero Ya Ne Gustabas Desde La Primaria
Amor A Primera Vista Fue Lo Que Senti Al
Verte Si Te Insistia Mucho Es Que Queria Conocerte
Salir De Vacaciones Me Ponia Un Poco
Triste Ya No Podia Mirarte Y Nunca Lo Supiste
Pero Hoy Te Confieso Que Te Sueño Cada Dia,
Espero Que Al Mirarte Me Sonries Con Alegria
Mi Amiga Mejor Amiga Pasaste A Ser Con El
Tiempo, Darte Un Abrazo Asi Que El Tiempo Pase Lento
Y Es Que Te Quiero Y Te Queria
Confesar Que Te Amo Nose Como Lo Vayas A Tomar
Hoy Te Confiezo Que Tus Besos Los Ahnelo,
Eres Mi Amiga Pero Si Te Hablan Tengo Celos
Hoy Te Confieso Que En Ti Busco Una
Respuesta, Para Contestarme Quiero Que Seas Honesta
Si Dices Que Si De La Emocion Me Desmayo,
No Encuentro Alguien Mejor Que Tu No Existe No La Hayo
Con La Mano En El Corazon Responde A Lo
Que Digo, Prosigo ¿Quisieras Andar Conmigo?
Hoy Te Confiezo Que Tus Besos Los Ahnelo,
Eres Mi Amiga Pero Si Te Hablan Tengo Celos
Hoy Te Confieso Que En Ti Busco Una
Respuesta, Para Contestarme Quiero Que Seas Honesta
Si Dices Que Si De La Emocion Me Desmayo,
No Encuentro Alguien Mejor Que Tu No Existe No La Hayo
Con La Mano En El Corazon Responde A Lo
Que Digo, Prosigo ¿Quisieras Andar Conmigo?
Resalta Tu Belleza Cada Que Sonries Siempre
Recuerdo Aquella Tarde Que Vivimos En Noviembre
Tantas Cosas Platicamos De Lo Que Nos Acordamos
Tenemos Tanto En Comun Y Que Bien Nos La Pasamos
Cuanto Tiempo A De Pasar Para Que Veas La
Verdad, Y Sepas Que Yo Quiero Algo Mas Que Una Amistad
Dime Si Alguna Vez A Pasado Por Tu
Mente, Y Desees Tomarme De La Mano Eternamente
Se Que Es Arriesgado Ya No Lo Puedo
Esconder, Me Gustas, Me Encantas Lo Tenias Que Saber
Dejame Quedarme Y Estar Cerca De Ti,
Permite Que Imagine Que Sientes Algo Por Mi
Me Gustaria Que Fueras Tu,
Mi Primer Amor Dejame Probar De Tus Labios El Sabor
Dime Tu Si Quisieras Ser, Mi Primer Beso,
Con El Paso Del Tiempo Jamas Olvidaria Eso
(Coro) Hoy Te Confiezo Que Tus Besos Los
Ahnelo, Eres Mi Amiga Pero Si Te Hablan Tengo Celos
Hoy Te Confieso Que En Ti Busco Una
Respuesta, Para Contestarme Quiero Que Seas Honesta
Si Dices Que Si De La Emocion Me Desmayo,
No Encuentro Alguien Mejor Que Tu No Existe No La Hayo
Con La Mano En El Corazon Responde A Lo
Que Digo, Prosigo ¿Quisieras Andar Conmigo?
Hoy Te Confiezo Que Tus Besos Los Ahnelo,
Eres Mi Amiga Pero Si Te Hablan Tengo Celos
Hoy Te Confieso Que En Ti Busco Una
Respuesta, Para Contestarme Quiero Que Seas Honesta
Si Dices Que Si De La Emocion Me Desmayo,
No Encuentro Alguien Mejor Que Tu No Existe No La Hayo
Con La Mano En El Corazon Responde A Lo
Que Digo, Prosigo ¿Quisieras Andar Conmigo?
Es Mc Richix
Sismo Records
Doble A Mc En El Beat
Hoy Te Confieso...

Heute gestehe ich dir

Hallo schönes Mädchen, ich möchte dir sagen, dass du mir gefällst,
Ich sage es nicht direkt, weil es mir von Angesicht zu Angesicht Angst macht
Ich habe nicht den Mut, dir meine Liebe zu gestehen und
Durch dieses Lied sage ich, was ich fühle
Deine Freundschaft habe ich gewonnen,
Als wir in der weiterführenden Schule waren, aber du gefielst mir schon seit der Grundschule
Liebe auf den ersten Blick war es, was ich fühlte, als
Ich dich sah. Wenn ich sehr darauf bestand, dann weil ich dich kennenlernen wollte
In die Ferien zu fahren machte mich ein wenig
Traurig, ich konnte dich nicht mehr sehen und du hast es nie gewusst
Aber heute gestehe ich dir, dass ich jeden Tag von dir träume,
Ich hoffe, dass wenn ich dich ansehe, du mich fröhlich anlächelst
Meine Freundin, zur besten Freundin wurdest du mit der
Zeit. Dich zu umarmen, sodass die Zeit langsam vergeht
Und ich hab dich lieb und wollte dir
Gestehen, dass ich dich liebe. Ich weiß nicht, wie du es aufnehmen wirst
Heute gestehe ich dir, dass ich mich nach deinen Küssen sehne,
Du bist meine Freundin, aber wenn jemand mit dir spricht, werde ich eifersüchtig
Heute gestehe ich dir, dass ich in dir eine
Antwort suche. Um mir zu antworten, möchte ich, dass du ehrlich bist
Wenn du ja sagst, falle ich vor Aufregung in Ohnmacht,
Ich finde niemanden Besseren als dich, es gibt sie nicht, ich finde sie nicht
Mit der Hand auf dem Herzen, antworte auf das,
Was ich sage, ich fahre fort: Möchtest du meine Freundin sein?
Heute gestehe ich dir, dass ich mich nach deinen Küssen sehne,
Du bist meine Freundin, aber wenn jemand mit dir spricht, werde ich eifersüchtig
Heute gestehe ich dir, dass ich in dir eine
Antwort suche. Um mir zu antworten, möchte ich, dass du ehrlich bist
Wenn du ja sagst, falle ich vor Aufregung in Ohnmacht,
Ich finde niemanden Besseren als dich, es gibt sie nicht, ich finde sie nicht
Mit der Hand auf dem Herzen, antworte auf das,
Was ich sage, ich fahre fort: Möchtest du meine Freundin sein?
Deine Schönheit sticht hervor, jedes Mal, wenn du lächelst. Immer
Erinnere ich mich an jenen Nachmittag, den wir im November erlebten
So viele Dinge haben wir besprochen, an die wir uns erinnern
Wir haben so viel gemeinsam und wie gut wir uns verstanden haben
Wie viel Zeit muss vergehen, damit du die
Wahrheit siehst, und weißt, dass ich etwas mehr als nur Freundschaft will
Sag mir, ob es jemals durch deinen
Kopf gegangen ist, und du wünschst, meine Hand für immer zu halten
Ich weiß, es ist riskant, ich kann es nicht länger
Verbergen. Du gefällst mir, du bezauberst mich, das musstest du wissen
Lass mich bleiben und in deiner Nähe sein,
Erlaube mir mir vorzustellen, dass du etwas für mich fühlst
Ich hätte gerne, dass du es wärst,
Meine erste Liebe. Lass mich den Geschmack deiner Lippen kosten
Sag mir, ob du sein möchtest, mein erster Kuss,
Mit dem Lauf der Zeit würde ich das niemals vergessen
(Refrain) Heute gestehe ich dir, dass ich mich nach deinen Küssen
Sehne. Du bist meine Freundin, aber wenn jemand mit dir spricht, werde ich eifersüchtig
Heute gestehe ich dir, dass ich in dir eine
Antwort suche. Um mir zu antworten, möchte ich, dass du ehrlich bist
Wenn du ja sagst, falle ich vor Aufregung in Ohnmacht,
Ich finde niemanden Besseren als dich, es gibt sie nicht, ich finde sie nicht
Mit der Hand auf dem Herzen, antworte auf das,
Was ich sage, ich fahre fort: Möchtest du meine Freundin sein?
Heute gestehe ich dir, dass ich mich nach deinen Küssen sehne,
Du bist meine Freundin, aber wenn jemand mit dir spricht, werde ich eifersüchtig
Heute gestehe ich dir, dass ich in dir eine
Antwort suche. Um mir zu antworten, möchte ich, dass du ehrlich bist
Wenn du ja sagst, falle ich vor Aufregung in Ohnmacht,
Ich finde niemanden Besseren als dich, es gibt sie nicht, ich finde sie nicht
Mit der Hand auf dem Herzen, antworte auf das,
Was ich sage, ich fahre fort: Möchtest du meine Freundin sein?
Hier ist Mc Richix
Sismo Records
Doble A Mc am Beat
Heute gestehe ich dir...