MC Richix - Hoy Te Pido Perdón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Richix - Hoy Te Pido Perdón




Hoy Te Pido Perdón
Прошу у тебя прощения сегодня
Hoy te pido perdon
Прошу у тебя прощения сегодня
Hola oralia como estas
Привет, Оралия, как дела?
Yo estoy muy triste
Мне очень грустно.
Estoy hecho pedazos
Я разбит на куски.
Desde el dia q te fuiste
С того дня, как ты ушла.
Yo soy berno aquel chico ilusionado
Я Берно, тот самый влюбленный парень.
Bueno espero q me escuches
Надеюсь, ты меня слышишь.
Q me encuentro destrosado
Я совершенно разбит.
Yo se q te he llamado
Я знаю, что звонил тебе,
Y no me as contestado
А ты не отвечала.
Yo se q te he buscado
Я знаю, что искал тебя,
Y la cara no has dado
А ты не показывалась.
Quisiera q pusieras
Хотел бы я, чтобы ты положила
Tus manos sobre mis manos
Свои руки на мои руки
Y poder confesarte lo mucho q te amo
И смог бы признаться тебе, как сильно я тебя люблю.
Espero y esta vezpongas de tu parte
Надеюсь, на этот раз ты пойдешь мне навстречу,
Aunq sea escuchado lo q yo quiero expresarte
Хотя бы выслушаешь то, что я хочу тебе сказать.
La razon por la que vengo no dejo de extrañarte
Причина, по которой я пришел - я не перестаю скучать по тебе,
Y siento q aunq muero yo dejare de amrte
И чувствую, что даже если умру, я не перестану тебя любить.
Principer no soy h pues nunca lo sere dame esta oprtunidad y nunca te fallare notengo un caballo o una espada o una capa pero eres la murej q resalta en mi mapa
Принцесса, я не принц и никогда им не буду, дай мне этот шанс, и я тебя никогда не подведу. У меня нет коня, ни меча, ни плаща, но ты - та самая женщина, которая выделяется на моей карте.
Tienes la esclusividad
У тебя есть исключительное право
De hacer latir mi corazon
Заставлять биться мое сердце.
Si algun dia te ise enojar hoyte pido perdon
Если я когда-нибудь тебя обидел, сегодня я прошу у тебя прощения.
La gente inventa cosas y dicen tonterias solo confia en mi y no creas loq digan
Люди выдумывают всякое и говорят глупости, просто доверься мне и не верь тому, что они говорят.
Siempre estas en mi mente siempre tenlo presente robaria tu corazon pero no soy un delicuente me enamoraste de repente sin conocer cm eras todos mis inviernos los volviste primavera nome quisiste explicar de lo q habia sucedido eres la unica q quiero yo nunca te he mentido
Ты всегда в моих мыслях, всегда помни об этом. Я бы украл твое сердце, но я не преступник. Я влюбился в тебя внезапно, не зная, какая ты. Ты превратила все мои зимы в весну. Ты не захотела объяснить мне, что произошло. Ты единственная, кого я хочу, я никогда тебе не лгал.





Writer(s): Richard Allan Alcaraz Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.