Lyrics and translation MC Richix - Mi Persona Favorita

Mi Persona Favorita

Desde el día en que me hablaste en mi mente has estado
No he podido sacarte, únicamente en ti he pensado
En alguien importarte para mí te convertiste
Cuando en mi te interesaste y de repente

Me dijiste "¿cuéntame de ti?", me puse muy nervioso
No sé que viste en mí, pero te parecí gracioso
Yo miraba tus ojos y más me enamoraba
Imaginaba que a tu boca muchos besos yo le daba

Te volviste en mi persona favorita, bonita
Antes de verte llegar en nuestra primera cita, te volviste en ese
Alguien en quien yo puedo confiar
A quien le cuento mis cosas y sé que me va a ayudar

Tú me das la esperanza y es por lo que vivo
Te pido que te quedes toda la vida conmigo
Me sabes entender y me escuchas como a ninguno
Tu corazón y el mío están formando solo uno

Y tú, eres mi persona favorita
La que prefiero en todo el mundo entero
Y tú, eres mi persona preferida, tan decidida
Quien curó mis heridas

Aunque no te lo digo a diario, conocerte fue extraordinario
Quisiera verte en cualquier horario
Porque sentirte es necesario
Por ti mi corazón palpita, eres mi persona favorita
A quien mi mente le grita, que para vivir te necesita

Me alegro de que me compartas una parte de tu mundo
Aunque las horas a tu lado me parezcan segundos
Ahí me tienes sonriéndole a la pantalla todo el día
Los mensajes que me mandas provocan mi alegría

Si el cielo se torna gris, tú iluminas mi sendero
Y al tomarte de la mano es cuando me siento entero
Cuando te veo sonreír mi corazón se conmueve
Y cuando pruebo tus labios del suelo haces que me eleve (que me eleve)

Te he fallado mucho y aun así sigues aquí
Con eso me demuestras que jamás te vas a ir
En tropiezos y victorias a mi lado te deseo
Contigo de paseo y lo guardamos en videos

Que aunque me saques de quicio, me encanta como eres
A veces también me enojo
Pero solo es un momento, porque en mi vida el mayor los placeres
Es saber que sentimos el mismo sentimiento

Y tú, eres mi persona favorita
La que prefiero en todo el mundo entero
Y tú, eres mi persona preferida, tan decidida
Quien curó mis heridas

Aunque no te lo digo a diario, conocerte fue extraordinario
Quisiera verte en cualquier horario
Porque sentirte es necesario
Por ti mi corazón palpita, eres mi persona favorita

A quien mi mente le grita, que para vivir te necesita
Es Mc Richix

Aunque no te lo digo a diario, conocerte fue extraordinario (Moises Gardona me produce)
Quisiera verte en cualquier horario (porque)
Porque sentirte es necesario (persona favorita solo hay una)
Por ti mi corazón palpita, eres mi persona favorita (y volvería a elegirte todos los días)
Doble anc en el beat

Мой любимый человек

С того дня, как ты заговорила со мной, ты поселилась в моих мыслях
Я не могу тебя забыть, думаю только о тебе
Ты стала для меня кем-то важным
Когда ты мной заинтересовалась, и вдруг

Ты сказала: "Расскажи мне о себе", я очень нервничал
Не знаю, что ты во мне увидела, но я показался тебе забавным
Я смотрел в твои глаза и всё больше влюблялся
Я представлял, как осыпаю поцелуями твои губы

Ты стала моим любимым человеком, красавица
Ещё до нашей первой встречи ты стала той самой,
Той, кому я могу доверять
Той, кому я рассказываю всё, и знаю, что ты мне поможешь

Ты даришь мне надежду, и ради тебя я живу
Я прошу тебя остаться со мной навсегда
Ты понимаешь меня и слушаешь, как никто другой
Наши сердца сливаются в одно

И ты, мой любимый человек
Та, которую я люблю больше всех на свете
И ты, мой самый дорогой человек, такая решительная
Та, кто исцелил мои раны

Хотя я не говорю тебе этого каждый день, встреча с тобой была невероятной
Я хотел бы видеть тебя в любое время
Потому что чувствовать тебя рядом необходимо
Моё сердце бьётся для тебя, ты мой любимый человек
Та, кому мой разум кричит, что нуждается в тебе, чтобы жить

Я рад, что ты делишься со мной частью своего мира
Хотя часы рядом с тобой кажутся мне секундами
Я улыбаюсь экрану весь день
Твои сообщения приносят мне радость

Если небо становится серым, ты освещаешь мой путь
И, держа тебя за руку, я чувствую себя целым
Когда я вижу твою улыбку, моё сердце трепещет
А когда я касаюсь твоих губ, ты поднимаешь меня до небес (поднимаешь меня до небес)

Я много раз ошибался, но ты всё ещё здесь
Этим ты доказываешь, что никогда меня не покинешь
И в неудачах, и в победах я хочу, чтобы ты была рядом
С тобой на прогулке, и мы сохраним это на видео

И хотя ты выводишь меня из себя, мне нравится, какая ты есть
Иногда я тоже злюсь
Но это лишь на мгновение, потому что в моей жизни największa przyjemność
Это знать, что мы испытываем одинаковые чувства

И ты, мой любимый человек
Та, которую я люблю больше всех на свете
И ты, мой самый дорогой человек, такая решительная
Та, кто исцелил мои раны

Хотя я не говорю тебе этого каждый день, встреча с тобой была невероятной
Я хотел бы видеть тебя в любое время
Потому что чувствовать тебя рядом необходимо
Моё сердце бьётся для тебя, ты мой любимый человек

Та, кому мой разум кричит, что нуждается в тебе, чтобы жить
Это Mc Richix

Хотя я не говорю тебе этого каждый день, встреча с тобой была невероятной (Moises Gardona продюсирует меня)
Я хотел бы видеть тебя в любое время (потому что)
Потому что чувствовать тебя рядом необходимо (любимый человек только один)
Моё сердце бьётся для тебя, ты мой любимый человек (и я бы выбирал тебя каждый день)
Doble anc на бите