Sexta Feira - MC Rick translation in German

Sexta Feira

Oi, sexta-feira
Desfaz seu cabelo
O bailão me chama
E ela que não quer me ver sair
Brota aqui na base e nós transa
Tu tem que entender que eu não sou de namorar
Tu gosta de sentimento, e eu não sou de demonstrar
Qual seu problema? Tenta entender
Não existe nós dois, nós não tem nada haver
Eu moro no barraco e você no apê
Eu sou do Papagaio e tu sobe pra mim ver
E hoje ela deixou as amigas de lado
Já arrumei o meu quarto prontinho pra ela brotar
Falando que quer ser minha mulher
Que é pra mim botar fé, geme até eu gozar
Falando que quer ser minha mulher
Que é pra mim botar fé, geme até eu gozar

Tu transa bem demais
Só tem 17 aninho e tem que se aproveitar
Rebola bem demais
Só que tem várias buceta no mundão pra eu transar
Lei da vida, o coração é foda
Expressa sentimento sempre pra quem não da bola
Vem me falando que o mundo vai dá voltas
E se der volta a gente volta

Tu transa bem demais
Só tem 17 aninho e tem que se aproveitar
Rebola bem demais
Só que tem várias buceta no mundão pra eu transar

Tu transa bem demais
Só tem 17 aninho e tem que se aproveitar
Rebola bem demais
Só que tem várias buceta no mundão pra eu transar

Freitag

Hey, Freitag
Mach deine Haare auf
Die Party ruft mich
Und sie will nicht, dass ich gehe
Komm zur Basis und wir vögeln
Du musst verstehen, ich bin nicht der Typ für Beziehungen
Du magst Gefühle, und ich zeige sie nicht gern
Was ist dein Problem? Versuch zu verstehen
Es gibt kein "uns", wir passen nicht zusammen
Ich wohne in der Hütte und du im Apartment
Ich bin aus Papagaio und du kommst hoch, um mich zu sehen
Und heute hat sie ihre Freundinnen stehen lassen
Ich hab mein Zimmer schon hergerichtet, damit sie vorbeikommt
Sagt, dass sie meine Frau sein will
Dass ich ihr vertrauen soll, stöhnt, bis ich komme
Sagt, dass sie meine Frau sein will
Dass ich ihr vertrauen soll, stöhnt, bis ich komme

Du vögelst verdammt gut
Bist erst 17 und das muss man ausnutzen
Du wackelst verdammt gut mit dem Hintern
Aber es gibt viele Fotzen auf der Welt für mich zum Vögeln
Gesetz des Lebens, das Herz ist scheiße
Es zeigt immer Gefühle für den, der sich nicht darum schert
Du sagst mir, die Welt dreht sich weiter
Und wenn sie sich dreht, kommen wir wieder zusammen

Du vögelst verdammt gut
Bist erst 17 und das muss man ausnutzen
Du wackelst verdammt gut mit dem Hintern
Aber es gibt viele Fotzen auf der Welt für mich zum Vögeln

Du vögelst verdammt gut
Bist erst 17 und das muss man ausnutzen
Du wackelst verdammt gut mit dem Hintern
Aber es gibt viele Fotzen auf der Welt für mich zum Vögeln