Dedo no Gatilho - MC Rita translation in German

Dedo no Gatilho

Meu papo é reto objetivo
Se não quer sai fora
Mozinho se errar comigo aí tu se prepara
Não vem com essa de 50 para pagar a dama
Se me trair vai pegar fogo tu a pu- e a cama

Sou mulher para te fazer sorrir mas te faço chorar
Não erro e não admito vacilo tá
Disposto a arriscar se tentar vacilar
Minha resposta é dedo no gatilho

Sou mulher para te fazer sorrir mas te faço chorar
Não erro e não admito vacilo tá
Disposto a arriscar se tentar vacilar
Minha resposta é dedo no gatilho e pá

Esse é o Marquinhos sangue bom porra!
Ele é o beat, não tem jeito

Meu papo é reto objetivo
Se não quer sai fora
Mozinho se errar comigo aí tu se prepara
Não vem com essa de 50 para pagar a dama
Se me trair vai pegar fogo tu a pu- e a cama

Sou mulher para te fazer sorrir mas te faço chorar
Não erro e não admito vacilo tá
Disposto a arriscar se tentar vacilar
Minha resposta é dedo no gatilho

Sou mulher para te fazer sorrir mas te faço chorar
Não erro e não admito vacilo tá
Disposto a arriscar se tentar vacilar
Minha resposta é dedo no gatilho e pá

DJ Marquinhos sangue bom

Finger am Abzug

Ich rede Klartext, direkt auf den Punkt.
Wenn du nicht willst, hau ab.
Schätzchen, wenn du bei mir einen Fehler machst, dann bereite dich vor.
Komm mir nicht mit den Fünfzig, um die Dame zu bezahlen.
Wenn du mich betrügst, fangen du, die Schla*** und das Bett Feuer.

Ich bin eine Frau, um dich zum Lächeln zu bringen, aber ich bringe dich auch zum Weinen.
Ich mache keine Fehler und dulde keine Ausrutscher, klar?
Bist du bereit, es zu riskieren, wenn du versuchst, Mist zu bauen?
Meine Antwort ist der Finger am Abzug.

Ich bin eine Frau, um dich zum Lächeln zu bringen, aber ich bringe dich auch zum Weinen.
Ich mache keine Fehler und dulde keine Ausrutscher, klar?
Bist du bereit, es zu riskieren, wenn du versuchst, Mist zu bauen?
Meine Antwort ist der Finger am Abzug und peng.

Das ist Marquinhos, cooler Typ, verdammt!
Er ist der Beat, keine Frage.

Ich rede Klartext, direkt auf den Punkt.
Wenn du nicht willst, hau ab.
Schätzchen, wenn du bei mir einen Fehler machst, dann bereite dich vor.
Komm mir nicht mit den Fünfzig, um die Dame zu bezahlen.
Wenn du mich betrügst, fangen du, die Schla*** und das Bett Feuer.

Ich bin eine Frau, um dich zum Lächeln zu bringen, aber ich bringe dich auch zum Weinen.
Ich mache keine Fehler und dulde keine Ausrutscher, klar?
Bist du bereit, es zu riskieren, wenn du versuchst, Mist zu bauen?
Meine Antwort ist der Finger am Abzug.

Ich bin eine Frau, um dich zum Lächeln zu bringen, aber ich bringe dich auch zum Weinen.
Ich mache keine Fehler und dulde keine Ausrutscher, klar?
Bist du bereit, es zu riskieren, wenn du versuchst, Mist zu bauen?
Meine Antwort ist der Finger am Abzug und peng.

DJ Marquinhos, guter Kerl.