Lyrics and translation MC Roger - Com Corona Ou Sem (feat. Twenty Fingers)

Com Corona Ou Sem (feat. Twenty Fingers)

Como′on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como' on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
Yeah, yeah, yeah, ohhhh
Chegou o Verão vou tirar minha camisa
Mc Roger quando chega não avisa, não deixa corona tramar a tua vida
Passando pela ponte olha que bela vista
Beleza africana cada vez me conquista
Maldito Corona parou quase tudo
Gente estressada em quase todo mundo
Mas com esperança e fé lá no fundo,
Manas e manos sempre juntos
Comer e beber sempre juntos
Celebrando e dançando até o ano novo
Este som fiz para meu povo
Maldito Corona parou com as boladas
Bem vindo o verão voltaram as boladas
E com energia voltou o patrão
E todo lado só querem o patrão
Como′on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como' on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
Yeah, yeah yeah yeah, ohhh
Likes e selfies papá já chegou
Tenha fé que o pior já passou
Celebra a vida meu irmão não reclama
Dias melhores virão nas calmas
Bilene e Pemba me aguarda
Costa do Sol é minha Banda
Moçambique no coração
Canto para vocês de coração
Dancem comigo até o chão
Energia positiva é comigo
Ohh princesa se queres um cavaleiro vem comigo
Ponta de Ouro yeah, estou a chegar yeah
Inhaca yeah, estou a chegar yeah
No Tofo yeah, estou a cehagr yeah
Macaneta yeah, estou a chegar yeah
Em Zavala yeah, estou a Chegar yeah
Como'on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como′ on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
Yeah yeah yeah, ohhhhh
O patrão já voltou, tá li
Twenty Fingers está onde está, c′omon
Foto, foto, foto foto, ohhh, ohh
Como'on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como′ on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
Yeahhh, yeah, yeah, yeah, ohhhh
Foto foto, foto
Polocoto
Bom Verão a todos

Avec ou sans Corona, l'été va exploser (feat. Twenty Fingers)

Allez
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, oui
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, allez
Mets un masque, mon frère, car la bête peut attraper, oui
Mets un masque, ma sœur, car la bête peut attraper
Allons à la plage Ahhh, yeahh
On va danser, yeah, ohhhhh
Mais avec précaution ohhh, hehhh,
Yeah, yeah, yeah, ohhhh
L'été est arrivé, je vais enlever ma chemise
MC Roger arrive sans prévenir, ne laisse pas Corona gâcher ta vie
En passant sur le pont, quelle belle vue
La beauté africaine me conquiert de plus en plus
Maudit Corona, il a presque tout arrêté
Les gens sont stressés dans presque tous les pays
Mais avec l'espoir et la foi au fond du cœur,
Les filles et les garçons sont toujours ensemble
Manger et boire ensemble
Célébrer et danser jusqu'à la nouvelle année
J'ai fait ce son pour mon peuple
Maudit Corona, il a arrêté les soirées
Bienvenue l'été, les soirées sont de retour
Et avec énergie, le patron est de retour
Et partout, les gens veulent le patron
Allez
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, oui
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, allez
Mets un masque, mon frère, car la bête peut attraper, oui
Mets un masque, ma sœur, car la bête peut attraper
Allons à la plage Ahhh, yeahh
On va danser, yeah, ohhhhh
Mais avec précaution ohhh, hehhh,
Yeah, yeah yeah yeah, ohhh
Likes et selfies, papa est arrivé
Aie confiance, le pire est passé
Célébre la vie, mon frère, ne te plains pas
Des jours meilleurs arriveront tranquillement
Bilene et Pemba m'attendent
Costa do Sol est mon groupe
Le Mozambique dans mon cœur
Je chante pour toi du fond du cœur
Danse avec moi jusqu'au sol
L'énergie positive est avec moi
Oh princesse, si tu veux un chevalier, viens avec moi
Pointe d'Or, yeah, j'arrive, yeah
Inhaca, yeah, j'arrive, yeah
Au Tofo, yeah, j'arrive, yeah
Macaneta, yeah, j'arrive, yeah
A Zavala, yeah, j'arrive, yeah
Allez
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, oui
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, allez
Mets un masque, mon frère, car la bête peut attraper, oui
Mets un masque, ma sœur, car la bête peut attraper
Allons à la plage Ahhh, yeahh
On va danser, yeah, ohhhhh
Mais avec précaution ohhh, hehhh,
Yeah yeah yeah, ohhhhh
Le patron est de retour, il est là
Twenty Fingers est là où il est, allez
Photo, photo, photo photo, ohhh, ohh
Allez
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, oui
Avec Corona ou sans Corona, l'été va exploser, allez
Mets un masque, mon frère, car la bête peut attraper, oui
Mets un masque, ma sœur, car la bête peut attraper
Allons à la plage Ahhh, yeahh
On va danser, yeah, ohhhhh
Mais avec précaution ohhh, hehhh,
Yeahhh, yeah, yeah, yeah, ohhhh
Photo photo, photo
Polocoto
Bon été à tous