Mc Rogerinho - Era pra Ser Eu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Rogerinho - Era pra Ser Eu




Era pra Ser Eu
C'était censé être moi
Eu com raiva de mim
Je suis en colère contre moi-même
Não vou me perdoar
Je ne vais pas me pardonner
Como é que eu te perdi
Comment ai-je pu te perdre
Pra outro alguém achar?
Pour qu'un autre te trouve ?
Vacilei
J'ai fait une bêtise
E fui infeliz
Et j'ai été malheureux
Agora vendo outro cara fazendo
Maintenant je vois un autre mec faire
Tudo que eu não fiz
Tout ce que je n'ai pas fait
Era pra ser eu
C'était censé être moi
Beijando essa boca gostosa
Embrassant cette bouche délicieuse
Tirando sua roupa
Enlevant tes vêtements
Era pra ser eu
C'était censé être moi
Era pra ser eu
C'était censé être moi
O nome da sua saudade a semana toda
Le nom de ta tristesse toute la semaine
Era pra ser eu
C'était censé être moi
Era pra ser eu
C'était censé être moi
É o Rogerinho
C'est Rogerinho
E eu com raiva de mim
Et je suis en colère contre moi-même
Não vou me perdoar
Je ne vais pas me pardonner
Como é que eu te perdi
Comment ai-je pu te perdre
Pra outro alguém achar?
Pour qu'un autre te trouve ?
Vacilei
J'ai fait une bêtise
Fui infeliz
J'ai été malheureux
Agora vendo outro cara fazendo
Maintenant je vois un autre mec faire
Tudo que eu não fiz
Tout ce que je n'ai pas fait
Era pra ser eu
C'était censé être moi
Beijando essa boca gostosa
Embrassant cette bouche délicieuse
Tirando sua roupa
Enlevant tes vêtements
Era pra ser eu
C'était censé être moi
Era pra ser eu
C'était censé être moi
O nome da sua saudade a semana toda
Le nom de ta tristesse toute la semaine
Era pra ser eu
C'était censé être moi
Era pra ser eu
C'était censé être moi
eu
Seulement moi
eu
Seulement moi





Writer(s): Diego Barao, Shylton Fernandes Sousa Aquino, Cristian Bell, Marquinhos Marquinhos


Attention! Feel free to leave feedback.