MC Ryan SP - Livres e Terríveis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Ryan SP - Livres e Terríveis




Livres e Terríveis
Livres et Terribles
Livres e terríveis na mesma frequência
Libres et terribles sur la même fréquence
Bolando uma flor com ice Tommy fogo
En train de faire une fleur avec de la glace Tommy, c'est du feu
Dois irredutíveis muita saliência
Deux irréductibles, beaucoup de salience
Botando terror na mente do invejoso 2x)
Faire peur dans l'esprit de l'envieux 2x)
Nóis que direciona o tal do assombroso
C'est nous qui dirigeons ce qui est effrayant
Bota pra gritar assombra a vizinhança
Faire hurler, effrayer le voisinage
Gosta de jogar o jogo perigoso
Aime jouer à un jeu dangereux
Toda noite nois se torna criança
Chaque nuit, on devient des enfants
Vai de mochilinha mas também é o toque
Elle va avec un petit sac à dos, mais c'est aussi le toucher
Diferenciada pra carai meu bom
Différente, putain de bon
Se vier de gracinha ela saca da glock
Si tu es mignon avec elle, elle sort son Glock
Faz ploque até pedir perdão
Elle fait plock jusqu'à ce que tu demandes pardon
Ela é mal chave eu também fudeu
Elle est mauvaise, moi aussi, alors c'est foutu
Vários rabisco na pele cabelo azul
Beaucoup de gribouillis sur la peau, cheveux bleus
Um dia atrás fuga dos coxas nos deu,
Il y a un jour, la fuite des cuisses nous a donné,
Eu reduzindo ela rindo eu parei na sul
Je réduis, elle rit, je me suis arrêté au sud
Pois precisava baixar adrenalina vários pileques
Parce que j'avais besoin de faire baisser l'adrénaline, plusieurs bières
E fire na vitamina
Et du feu dans la vitamine
Nossa rotina e jamais criar rotina
Notre routine, c'est de ne jamais créer de routine
Casal mau chave amante da adrenalina
Couple mauvais, amoureux de l'adrénaline
(Refrão)
(Refrain)
Livres e terríveis na mesma frequência
Libres et terribles sur la même fréquence
Bolando uma flor com ice Tommy fogo
En train de faire une fleur avec de la glace Tommy, c'est du feu
Dois irredutíveis muita saliência
Deux irréductibles, beaucoup de salience
Botando terror na mente do invejoso 2x)
Faire peur dans l'esprit de l'envieux 2x)
Nois que direciona o tal do assombroso
C'est nous qui dirigeons ce qui est effrayant
Bota pra gritar assombra a vizinhança
Faire hurler, effrayer le voisinage
Gosta de jogar o jogo perigoso
Aime jouer à un jeu dangereux
Toda noite nois se torna criança
Chaque nuit, on devient des enfants
Vai de mochilinha mas também é o toque
Elle va avec un petit sac à dos, mais c'est aussi le toucher
Diferenciada pra carai meu bom
Différente, putain de bon
Se vir de gracinha ela saca da glock
Si tu es mignon avec elle, elle sort son Glock
Faz plock até pedir perdão
Elle fait plock jusqu'à ce que tu demandes pardon
Ela é mal chave eu também fudeu
Elle est mauvaise, moi aussi, alors c'est foutu
Vários rabisco na pele cabelo azul
Beaucoup de gribouillis sur la peau, cheveux bleus
Um dia atrás fuga dos coxas nos deu,
Il y a un jour, la fuite des cuisses nous a donné,
Eu reduzindo ela rindo eu parei na sul
Je réduis, elle rit, je me suis arrêté au sud
Pois precisava baixar adrenalina
Parce que j'avais besoin de faire baisser l'adrénaline
Vários pileques e fire na vitamina
Plusieurs bières et du feu dans la vitamine
Nossa rotina e jamais criar rotina
Notre routine, c'est de ne jamais créer de routine
Casal mau chave amante da adrenalina
Couple mauvais, amoureux de l'adrénaline
(Refrão)
(Refrain)
Livres e terríveis na mesma frequência
Libres et terribles sur la même fréquence
Bolando uma flor com ice Tommy fogo
En train de faire une fleur avec de la glace Tommy, c'est du feu
Dois irredutíveis muita saliência
Deux irréductibles, beaucoup de salience
Botando terror na mente do invejoso 2x)
Faire peur dans l'esprit de l'envieux 2x)





Writer(s): Mc Ryan Sp


Attention! Feel free to leave feedback.