Lyrics and translation MC Ryan SP feat. MC Joãozinho VT, Mc Davi, Mc Brisola, Mc Tovir, MC Leozinho ZS, Mc Kelvinho, Mc IG, MC Rick & Dfideliz - Bololô Veinho

Bololô Veinho

Jeryds, calma, calma, calma! (DJ Boy)
Nóis já tomou a primeira advertencia, tá?
(Passa a visão)
Na terceira é multa (passa a visão)
É um detalhe, né, que eu sou um cabra casado, né
Fica foda, entendeu? Quando eu chegar junto
A revoada desce, moleque (bololô, gordinho do carai′)

Hoje o bololô vai ser com muito orgulho
Avisa o meu vizinho que vai ter barulho
É plena pandemia e marcha nos bagulho
Hoje é revoada e pau no cu do mundo

Todo tatuado, gordinho, a cara do enquadro
Nóis é novo e abusado e anda até com os BO
Rasgando asfalto, de GLE importado
Pela Purple do Haze, o tal do granfino major

E liga pra Kiara e separa só as do cash
Traz as mais cavalas, importada de Porto Alegre
Elas vêm de saia curtir a festa do chefe
Elas se amarra, sabe que nóis fortalece

Caixa de mel pros moleque, MD na boca dela
Descontrole no copo que a gata fica perversa
Avisa que é salseiro e manda vir a amiga dela
Avisa que é trechinho que os maloca desestressa

O Ryan tá me chamando
As bandida me desejando
De fofoca tô me esquivando
Pega as perrequeira, pega o celular

Só bandido que rouba banco
Nóis trafica os hit do ano
Nossa vida tá em outro plano
Nóis não passa pano, não adianta errar

Esquece, os menino é pauzão nas moça
Elas gruda igual chiclete
Sai da bota que eu não sou trouxa
Esse golpe nóis já conhece

Maloqueiro da vida louca
Bololô do gordinho chefe
Bala leva dentro da bolsa
Toma doce e ainda fuma um beck

Nosso time é vários troféu
Modelo, as mina é rapunzel
Nóis é a fonte
Das gostosa, dos skunk, dos mel

Nosso time é vários troféu
Modelo, as mina é rapunzel
Nóis é a fonte
Das gostosa, dos skunk, dos mel

Anima, que hoje é coisa fina
Se joga na piscina, e cai pra cima
A partir de hoje tu não é mais rapariga
Viva como se não houvesse amanhã
Dá uns traguinho nesse que tá massa
Joga o popô pros menor talibã
Respeita quem tá uns dias na praça

Tatuou ZS no cantinho da pepeca
Pra mostrar quem é que tá, né, bê
Ela pede que eu jogo tudo
E adora que patrocino essa vibe, é

Bem que te avisaram, bebê
Que eu não sou esse cara ideal
Mas sei que cê adora
E se molha quando a nave passa

Que o bololô destravou, isso é rave de ladrão
Que ela gostou, aprovou, quer voltar pra casa não
Que o bololô destravou, isso é rave de ladrão
Que ela gostou e aprovou, quer voltar pra casa não

Bololô veinho
Apita, começou o furduncinho
As paty vem jogando de ladinho
Os drake vai amassar

Bololô veinho
Apita, começou o furduncinho
Que as paty vem jogando de ladinho
Os drake vai amassar

Sabe que os drake tem o coração gelado
Então joga ele em um copo de Jack Honey
Vida de solteiro, nunca mais apaixonado
De dia com a Tati, à noite com a Mariane

Se ela quer resumo, eu não vou poder dar milho
Ela tá pousada na picada dos veinho
Tá comemorando que transou com o Joãozinho
Pra não judiar, hoje eu não vou tomar melzinho

Então joga pros tralha que tem a passada
E chaveia com a cara de mau
Então joga a potranca pra quem que te banca
Te come e depois tchau, tchau, tchau

Então joga a potranca pros tralha
Que tem a passada e chaveia com a cara de mau
Joga a potranca pra quem que te banca
Te come e depois tchau, tchau, tchau

No Instagram ela chama
Tá com saudade do pai na sua cama
Para de drama, quero Copacabana
Mandrake de vila, Lacoste da cabeça aos pés
Quer saber a fonte da grana, da empresa GPS

Na garupa do pretão, ela empina o bundão demais
O tal do tigre guerreiro roncando de nova Tiger
Fé no inabalável, jogando em alto nível
Filho do grandioso, Deus do impossível

Nossa tropa de nova Vellar
E os kit é lá da minha loja, se pá
Olha como que eu tô de Lalá
De Lalá, de Lalá, de Lalá, de Lalá, lá

Arrasta pra cima que pro lado é só calcinha
Nóis num presta mesmo
Só se envolve quem quiser, tá

E o Pix de mil facilita
Comprovante, calcinha no chão
Nóis na linha, é claro que habilita
Lobo-guará virou estimação

E nóis deu bolsa da Gucci, fez ela gozar
Nóis só pagou a lente, deu o silicone
Nóis só paga hospedagem de frente pro mar
Contrato vitalício, para sempre nóis come

Falei que as filipetas iriam voar
Hoje se eu pedir ela dá, nóis lotado de lobo-guará
E pique cafetão, eu contei
E me desloquei para os lado de lá
Abomino a palavra má
É caô, esses papo não dá, é pura ilusão

Eu 'tava encostado no meu canto
Maluca vem me falar que nem sabia
Porque ela ′tava ali, ha
Que ela era filha de prefeito, mas que não levava jeito
Que é fato que ela odeia MC, ha

Eu meti o louco, me ofereci pra buscar uma bebida
Que eu voltava, que o bar era logo ali, tá
Pedi o cartão, falei que eu trazia a nota
Quando ela foi procurar, hm, sumi

Só bandida do popozão
Que adora estourar Chandon
Fica à vontade, fala que tá no meu nome
Mas leva uma piranha que gosta do Tubarão

O foda é que os muleque tudo é casado
Mas tá na revoada com medo de ser filmado
Já falo que eu prefiro a festinha com as que cobra
Porque tudo que é bom, cê tá ligado que é pago

Por isso que nóis bota, volta, no final nóis troca
Aí é que cê vê quem tá do lado
Mas sem o ciúmes, isso que me fode
Porque sempre os que engana, nunca quer ser enganado

Nosso time é vários troféu
Modelo, as mina é rapunzel
Nóis é a fonte
Das gostosa, dos skunk, dos mel

Nosso time é vários troféu
Modelo, as mina é rapunzel
Nóis é a fonte
Das gostosa, dos skunk, dos mel

Bololô veinho
Apita, começou o furduncinho
As paty vem jogando de ladinho
Os drake vai amassar

Bololô veinho
Apita, começou o furduncinho
Que as paty vem jogando de ladinho
Os drake vai amassar

Lacradão, versão GTS, tô de Macan Sport
No carona a panicat
Acelerando forte, tô de Porsche na BR
Do lado desconcentrando a loira no boquete

Mestre do prazer, o sonho das novinha
Rei dos set, que elas mete, ainda traz as amiguinha
Então pode trazer as bandi' e as patricinha
As que presta vai no pelo, as que não presta é camisinha

Envolvidão, bandido, malvado
No artigo de roubar seu coração
Nóis é ladrão, ela gosta e ainda volta
Porque sabe que é bom (agita a festinha)

Agita a festinha, hoje eu vou de Lalá
Trajo de Balmain ou Louis V, bebê
Nóis tá sempre pesado, mas não é pra ostentar
E sim pra mostrar que é possível a favela vencer

Torrando esse baseado, contando meus lucro
De rolê com a dama, agora eu sou seu vagabundo
Rebola nesse pique, enquanto eu bebo Whisky puro
Meu estimulante é ela, que deixa meu pinto duro

Torrando esse baseado, contando meus lucro
De rolê com a dama, agora eu sou seu vagabundo
Rebola nesse pique, enquanto eu bebo Whisky puro
Meu estimulante é ela, que deixa meu pinto duro

Se vai ter festinha, hoje eu tô chefe
Na nossa picada que ela se derrete
De faixa e na linha, na cara a Juliet
Sempre na conduta, porque os menor é breck

Chamou minha atenção
Ela querendo o que é meu, eu com o verde na mão
Ela mexendo a rabeta é mó' tentação
Oh, bebezinha, assim você acaba com o vilão

Que é bololô, Tutu que chamou
Se vai ter sapeca, bota elas pra descer
E avisa lá, então pode pá
Que eu sou baby shark, hoje eu vou papar você

Que é bololô, Tutu que chamou
Se vai ter sapeca, bota elas pra descer
E avisa lá, então pode pá
Que eu sou baby shark, hoje eu vou papar você, tá

Bololô veinho
Apita, começou o furduncinho
As paty vem jogando de ladinho
Os drake vai amassar

Bololô veinho (DJ Boy)
Apita, começou o furduncinho (DJ Boy)
Que as paty vem jogando de ladinho (passa a visão)
Os drake vai amassar (passa a visão)

La grosse fête du vieux

Jeryds, doucement, doucement, doucement! (DJ Boy)
On a déjà eu le premier avertissement, ok ?
(Tu captes ?)
Au troisième, c'est une amende (tu captes ?)
C'est un détail, tu vois, je suis un homme marié, hein
C'est chaud, tu comprends ? Quand j'arrive
C'est la folie, mon pote (grosse fiesta, gros pépère, putain !)

Aujourd'hui, la grosse fête se fera avec fierté
Préviens mon voisin qu'il va y avoir du bruit
On est en pleine pandémie et on s'en fout
Aujourd'hui, c'est la folie et on s'éclate jusqu'au bout de la nuit

Tout tatoué, potelé, la tête de l'emploi
On est jeunes et arrogants et on traîne même avec les flics
On déchire l'asphalte, en GLE importée
Par la Purple do Haze, le fameux grand seigneur major

Et appelle Kiara et sélectionne celles qui ont du cash
Amène les plus belles, importées de Porto Alegre
Elles viennent en jupe pour profiter de la fête du patron
Elles adorent ça, elles savent qu'on assure

Des bouteilles de champagne pour les gars, de la MD pour elles
Du délire dans le verre, ça rend les filles folles
Dis-lui que c'est la fête et qu'elle ramène ses copines
Dis-lui que c'est chaud et que les mecs se défoulent

Ryan m'appelle
Les bombes me désirent
J'évite les rumeurs
Prends les pestes, prends le téléphone

Seuls les bandits braquent les banques
On, on trafique les tubes de l'année
Notre vie est sur un autre plan
On ne pardonne pas, inutile de se tromper

Oublie ça, les gars sont des tombeurs
Elles collent comme du chewing-gum
Lâche-moi les baskets, je ne suis pas dupe
On connaît déjà ce jeu

Voyou à la vie folle
La grosse fête du gros patron
On a la dope dans le sac
On prend du bon temps et on fume un joint

Notre équipe a plusieurs trophées
Des mannequins, les meufs sont des Raiponce
On est la source
Des bombes, de la weed, du champagne

Notre équipe a plusieurs trophées
Des mannequins, les meufs sont des Raiponce
On est la source
Des bombes, de la weed, du champagne

Ambiance, ce soir c'est la belle vie
Jette-toi dans la piscine et profite
A partir d'aujourd'hui, tu n'es plus une petite fille
Vis comme s'il n'y avait pas de lendemain
Prends quelques taffes de celui-là, il est terrible
Balance ton boule pour les petits talibans
Respecte ceux qui sont là depuis un moment

Elle s'est fait tatouer ZS sur le pubis
Pour montrer qui est le patron, hein bébé
Elle demande et je lui donne tout
Et elle adore que je sponsorise cette ambiance, ouais

On t'avait prévenue, bébé
Que je ne suis pas le mec idéal
Mais je sais que tu adores ça
Et que tu mouilles quand la voiture passe

La fête bat son plein, c'est la rave des voyous
Elle a aimé, approuvé, elle ne veut pas rentrer à la maison
La fête bat son plein, c'est la rave des voyous
Elle a aimé et approuvé, elle ne veut pas rentrer à la maison

La grosse fête du vieux
Ça y est, la fête commence
Les bombes se déhanchent
Les mecs vont s'éclater

La grosse fête du vieux
Ça y est, la fête commence
Les bombes se déhanchent
Les mecs vont s'éclater

Tu sais que les mecs ont le cœur froid
Alors sers-leur un verre de Jack Daniels
Vie de célibataire, plus jamais amoureux
Le jour avec Tati, le soir avec Marianne

Si elle veut un résumé, je ne pourrai pas lui donner de détails
Elle est accro aux vieux
Elle fête le fait d'avoir couché avec Joãozinho
Pour ne pas abuser, je ne prendrai pas de champagne ce soir

Alors donne-la aux mecs qui assurent
Et fais ta tête de méchant
Alors donne la pouliche à celui qui te fait vivre
Il te prend et après ciao, ciao, ciao

Alors donne la pouliche aux mecs
Qui assurent et fais ta tête de méchant
Donne la pouliche à celui qui te fait vivre
Il te prend et après ciao, ciao, ciao

Sur Instagram, elle m'appelle
Elle s'ennuie de moi dans son lit
Arrête ton cinéma, je veux Copacabana
Un voyou de la cité, en Lacoste de la tête aux pieds
Si tu veux savoir d'où vient l'argent, c'est de mon entreprise GPS

Sur la moto du black, elle remue son gros cul
Le fameux tigre guerrier rugissant au volant de sa nouvelle Tiger
Foi en l'inébranlable, jouant à un niveau supérieur
Fils du grandiose, Dieu de l'impossible

Notre troupe de la nouvelle Vellar
Et les tenues viennent de ma boutique, peut-être
Regarde comme je suis élégant
Élégant, élégant, élégant, élégant

Fais défiler vers le haut, parce qu'à côté c'est que de la lingerie
On n'est vraiment pas fréquentables
On s'implique seulement si on veut, ok ?

Et le Pix de mille facilite les choses
Reçu, culotte par terre
On est branchés, c'est clair qu'on assure
Le loup-garou est devenu un animal de compagnie

On lui a offert un sac Gucci, on l'a faite jouir
On a juste payé les lentilles, les implants mammaires
On paie juste l'hôtel face à la mer
Contrat à vie, on la prend pour toujours

J'avais dit que les billets allaient voler
Aujourd'hui, si je lui demande, elle me donne, on est plein de billets
Et le style caïd, je vous l'avais dit
Et je me suis installé de l'autre côté
J'abhorre le mot "mal"
C'est du bluff, ces histoires ne mènent à rien, c'est de la pure illusion

J'étais dans mon coin
Une folle vient me dire qu'elle ne savait même pas
Pourquoi elle était là, ah
Qu'elle était la fille du maire, mais qu'elle n'avait aucun talent
Qu'elle déteste les rappeurs, ah

J'ai fait semblant d'être fou, je me suis proposé pour aller chercher une boisson
Que je revenais, que le bar était juste là, tu vois
J'ai demandé la carte, j'ai dit que je ramenais le ticket
Quand elle est allée la chercher, hm, j'ai disparu

Que des bombes au gros cul
Qui adorent faire péter le champagne
Fais comme chez toi, dis que c'est à mon nom
Mais ramène une salope qui aime le Requin

Le truc, c'est que tous les mecs sont mariés
Mais ils font la fête en ayant peur d'être filmés
Je dis tout de suite que je préfère faire la fête avec celles qui se vendent
Parce que tout ce qui est bon, tu sais que ça se paie

C'est pour ça qu'on donne, on reprend, à la fin on échange
C'est là que tu vois qui est à tes côtés
Mais sans la jalousie, c'est ça qui me gonfle
Parce que ceux qui trompent ne veulent jamais être trompés

Notre équipe a plusieurs trophées
Des mannequins, les meufs sont des Raiponce
On est la source
Des bombes, de la weed, du champagne

Notre équipe a plusieurs trophées
Des mannequins, les meufs sont des Raiponce
On est la source
Des bombes, de la weed, du champagne

La grosse fête du vieux
Ça y est, la fête commence
Les bombes se déhanchent
Les mecs vont s'éclater

La grosse fête du vieux
Ça y est, la fête commence
Les bombes se déhanchent
Les mecs vont s'éclater

J'assure, version GTS, je suis en Macan Sport
Avec une bombe à côté
J'accélère fort, je suis en Porsche sur la nationale
A côté, je déconcentre la blonde en lui faisant une gâterie

Maître du plaisir, le rêve des jeunes filles
Le roi des soirées, elles adorent ça, elles ramènent même leurs copines
Alors tu peux ramener les bombes et les filles à papa
Celles qui sont sérieuses, je les prends à poil, les autres avec une capote

Je suis un voyou, un bandit, un méchant
Dans l'art de te voler ton cœur
On est des voleurs, elle aime ça et elle revient
Parce qu'elle sait que c'est bon (fais bouger la fête)

Fais bouger la fête, ce soir je suis élégant
En tenue Balmain ou Louis V, bébé
On est toujours stylés, mais pas pour frimer
Mais pour montrer qu'il est possible de s'en sortir quand on vient de la cité

Je fume mon joint, je compte mes bénéfices
Je suis en soirée avec ma belle, maintenant je suis ton voyou
Danse sur ce rythme, pendant que je bois mon whisky pur
Mon stimulant, c'est elle, qui me donne une érection

Je fume mon joint, je compte mes bénéfices
Je suis en soirée avec ma belle, maintenant je suis ton voyou
Danse sur ce rythme, pendant que je bois mon whisky pur
Mon stimulant, c'est elle, qui me donne une érection

S'il y a une fête, ce soir je suis le patron
Dans notre délire, elle fond
Avec sa ceinture et sa ligne, des lunettes Juliet sur le nez
Toujours correct, parce que les petits sont chauds

Elle a attiré mon attention
Elle veut ce qui est à moi, moi avec l'herbe à la main
Elle remue son boule, c'est une vraie tentation
Oh, petite, tu vas finir par avoir raison du méchant

C'est la fête, Tutu a appelé
S'il y a de l'action, fais-les descendre
Et dis-leur là-bas, alors tu peux y aller
Que je suis un baby shark, ce soir je vais te dévorer

C'est la fête, Tutu a appelé
S'il y a de l'action, fais-les descendre
Et dis-leur là-bas, alors tu peux y aller
Que je suis un baby shark, ce soir je vais te dévorer, ok ?

La grosse fête du vieux
Ça y est, la fête commence
Les bombes se déhanchent
Les mecs vont s'éclater

La grosse fête du vieux (DJ Boy)
Ça y est, la fête commence (DJ Boy)
Les bombes se déhanchent (tu captes ?)
Les mecs vont s'éclater (tu captes ?)