Lyrics and French translation MC Senechka feat. SuperSanyc - ПРЕДЕЛ
Гоночный
болид,
скорость
233
Voiture
de
course,
vitesse
233
93,2
волна,
и
мы
летим
93,2
ondes,
et
on
décolle
Обгоняет
стиль,
baby
пристегнись
Le
style
devance,
bébé
attache
ta
ceinture
Мне
напоминает
фильм
этот
легкий
бриз
(oh)
Ce
léger
souffle
me
rappelle
un
film
(oh)
Поворот
руля
- это
g-force,
baby
Tourner
le
volant,
c'est
la
force
G,
bébé
Нас
притягивает
таков
закон
baby
La
loi
nous
attire,
bébé
Как
небесные
тела
запредельных
масс
Comme
des
corps
célestes
d'une
masse
infinie
Сквозь
время
летим
и
миллионы
пространств
À
travers
le
temps
et
des
millions
d'espaces,
on
vole
Финиш
- горизонт,
ближе
просто
не
могу
La
ligne
d'arrivée,
c'est
l'horizon,
je
ne
peux
pas
me
rapprocher
plus
Мы
несемся
к
неба
полосе
On
fonce
vers
la
bande
du
ciel
И
нам
мало
всех
не
найдут
Et
on
n'est
pas
assez
pour
que
tout
le
monde
nous
trouve
Нужно
лишь
узнать
ответ
на
вопрос
Il
suffit
de
trouver
la
réponse
à
la
question
Есть
ли
предел?
Есть
ли
предел?
Y
a-t-il
une
limite
? Y
a-t-il
une
limite
?
Есть
ли
предел
у
края
земли?
(У
края
земли?)
Y
a-t-il
une
limite
au
bord
du
monde
? (Au
bord
du
monde
?)
Есть
ли
предел
у
неба
черты?
(У
неба
черты?)
Y
a-t-il
une
limite
à
la
ligne
du
ciel
? (À
la
ligne
du
ciel
?)
Есть
ли
предел
(есть
ли
предел)
у
нашей
любви?
Y
a-t-il
une
limite
(y
a-t-il
une
limite)
à
notre
amour
?
Есть
ли
предел
у
края
земли?
(У
края
земли?)
Y
a-t-il
une
limite
au
bord
du
monde
? (Au
bord
du
monde
?)
Есть
ли
предел
у
неба
черты?
(У
неба
черты?)
Y
a-t-il
une
limite
à
la
ligne
du
ciel
? (À
la
ligne
du
ciel
?)
Есть
ли
предел
(есть
ли
предел)
у
нашей
любви?
Y
a-t-il
une
limite
(y
a-t-il
une
limite)
à
notre
amour
?
Плавится
асфальт,
меня
пьянит
азарт
L'asphalte
fond,
l'excitation
me
rend
ivre
В
скользкий
поворот
нас
уносит
звездопад
Une
pluie
d'étoiles
nous
emmène
dans
un
virage
glissant
Есть
ли
предел
там
на
краю
земли?
Y
a-t-il
une
limite
là-bas
au
bord
du
monde
?
Есть
ли
предел
здесь
у
нашей
любви?
(У
нашей
любви?)
Y
a-t-il
une
limite
ici
à
notre
amour
? (À
notre
amour
?)
Мне
нужно
успеть
до
рассвета
полосы
J'ai
besoin
d'arriver
avant
l'aube
Обнять
тебя,
прижать
к
свой
груди
Pour
te
serrer
dans
mes
bras,
te
plaquer
contre
ma
poitrine
Вложить
остаток
сил
в
гоночный
болид
(болид)
Mettre
le
reste
de
mes
forces
dans
la
voiture
de
course
(la
voiture
de
course)
Финиш
— горизонт,
лента
— край
земли
La
ligne
d'arrivée,
c'est
l'horizon,
la
bande,
c'est
le
bord
du
monde
Есть
ли
предел
у
края
земли?
(У
края
земли?)
Y
a-t-il
une
limite
au
bord
du
monde
? (Au
bord
du
monde
?)
Есть
ли
предел
у
неба
черты?
(У
неба
черты?)
Y
a-t-il
une
limite
à
la
ligne
du
ciel
? (À
la
ligne
du
ciel
?)
Есть
ли
предел
(есть
ли
предел)
у
нашей
любви?
Y
a-t-il
une
limite
(y
a-t-il
une
limite)
à
notre
amour
?
Есть
ли
предел
у
края
земли?
(У
края
земли?)
Y
a-t-il
une
limite
au
bord
du
monde
? (Au
bord
du
monde
?)
Есть
ли
предел
у
неба
черты?
(У
неба
черты?)
Y
a-t-il
une
limite
à
la
ligne
du
ciel
? (À
la
ligne
du
ciel
?)
Есть
ли
предел
у
нашей
любви?
Y
a-t-il
une
limite
à
notre
amour
?
Нашей
любви,
нашей
любви
Notre
amour,
notre
amour
На-на-нашей
любви,
нашей
любви
Na-na-notre
amour,
notre
amour
Нашей
любви,
нашей
любви
Notre
amour,
notre
amour
На-на-нашей
любви,
нашей
любви
(baby)
Na-na-notre
amour,
notre
amour
(bébé)
Нашей
любви,
нашей
любви
(baby)
Notre
amour,
notre
amour
(bébé)
На-на-нашей
любви,
нашей
любви
(baby)
Na-na-notre
amour,
notre
amour
(bébé)
Нашей
любви,
нашей
любви
Notre
amour,
notre
amour
На-на-нашей
любви,
нашей
любви
(baby)
Na-na-notre
amour,
notre
amour
(bébé)
Baby,
на-на-на-на-на-на,
baby
Bébé,
na-na-na-na-na-na,
bébé
На-на-на-на-на-нашей
любви
Na-na-na-na-na-notre
amour
На-на-на-на-на-на-на,
baby
Na-na-na-na-na-na-na,
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): мс сенечка, Supersanyc
Attention! Feel free to leave feedback.