МC Сенечка - Чилл - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation МC Сенечка - Чилл




Чилл
Chill
Чилл, чилл (чилл)
Chill, chill (chill)
Чилл, чилл (чилл)
Chill, chill (chill)
Чилл, чилл (чилл)
Chill, chill (chill)
Чилл, чилл
Chill, chill
Чилл, браза, нам не нужна суета
Chill, mon pote, on n'a pas besoin de s'affoler
Мы с друзьями рубимся в приставку с ночи до утра
On joue aux jeux vidéo avec les copains de la nuit au matin
Нас так раскачал этот плейлист
Cette playlist nous a tellement fait vibrer
Не перестают двигать головой джиз
Les beats ne cessent de faire bouger la tête
Ха, соревнование в гляделки
Ha, un concours de regard
Кто кого переиграет, узнать я хотел бы
J'aimerais savoir qui va l'emporter
Потом заруба в Tekken, ребята играют бодро
Ensuite, un match de Tekken, les gars jouent avec énergie
Под Gorillaz танцую как Эдди Гордо
Je danse sur Gorillaz comme Eddie Gordillo
Чилл пати на хате это так клёво
C'est tellement cool de faire une soirée chill chez moi
Плёвое дело отложить свои Айфоны
Facile, on laisse nos iPhones de côté
Предлагаю бартер: истории на тельчик
Je propose un échange : des histoires pour des filles
Меняешься? Ждём пока рассказы нам нашепчешь
Tu veux échanger ? On attend que tu nous racontes des histoires
Историю весёлую расскажет наш круг
Notre groupe va nous raconter une histoire amusante
Туки-ти-туки-ти-тук! Кто там? Там наш друг
Toc-toc-toc ! Qui est ? C'est notre pote
Открываю дверь, вижу брачо там
J'ouvre la porte, et voilà mon pote
Куртка на полу, все мои Gz Up, Hoes Down
Veste au sol, tous mes Gz Up, Hoes Down
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill)
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill, chill)
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill)
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill, chill)
С нами чиллят все: от мала до велика
Tout le monde chill avec nous : des plus petits aux plus grands
Мама положила нам в пакетик голубику
Maman nous a mis des myrtilles dans un sac
Мы её заточим все толпой за три секунды
On les engloutira tous en trois secondes
Ягоды вкусны, нам даже не нужна посуда
Les baies sont délicieuses, on n'a même pas besoin de vaisselle
Судного дня не будет сегодня точно
Le jour du jugement ne sera pas aujourd'hui, c'est sûr
Мы направляемся с друзьями в тишь на почту
On se dirige avec les copains à la poste pour un peu de tranquillité
Открыл свою посылку, собираю дечку
J'ai ouvert mon colis, je rassemble ma deck
Мы с пацанами собрались сегодня скетчить
On s'est retrouvés avec les gars pour dessiner aujourd'hui
Любой сквер подойдёт, тень мы найдём, где
N'importe quel square fera l'affaire, on trouvera de l'ombre,
Почиллить можно с homies весь день
On peut chiller avec les homies toute la journée
И каждый, кто пришёл к нам тему узнал
Et chaque personne qui est venue nous voir a compris le thème
Стал, как и мы, и париться стало лень
Il est devenu comme nous, et il a perdu envie de s'inquiéter
Любой сквер подойдёт, тень мы найдём, где
N'importe quel square fera l'affaire, on trouvera de l'ombre,
Почиллить можно с homies весь день
On peut chiller avec les homies toute la journée
И каждый, кто пришёл к нам тему узнал
Et chaque personne qui est venue nous voir a compris le thème
Стал, как и мы, и париться стало лень
Il est devenu comme nous, et il a perdu envie de s'inquiéter
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill)
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill, chill)
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill)
Чилл, чилл (чилл, чилл, чилл, чилл)
Chill, chill (chill, chill, chill, chill)
Чилл
Chill






Attention! Feel free to leave feedback.