Lyrics and translation MC Sniper - Intro
Berakhir
disini
Tout
se
termine
ici
Hubungan
kita
berakhir
di
sini
Notre
relation
se
termine
ici
Tanpa
alasan
kau
putuskan
cinta
kita
Sans
raison,
tu
as
rompu
avec
moi
Yang
dulu
pernah
kita
jalani
lewati
suka
lalui
duka
Nous
avons
traversé
des
moments
de
joie
et
de
tristesse
ensemble
Janji
setia
selamanya
kau
dan
aku
Tu
m'as
promis
de
rester
à
jamais
Disaat
kita
ucapkan
janji
itu
Au
moment
où
nous
avons
prononcé
ce
serment
Namun
semua
engkau
ingkari
Mais
tu
as
tout
renié
Janji
yang
pernah
kita
ucapkan
La
promesse
que
nous
avons
faite
Dan
kini
berganti
kebahagiaan
Et
maintenant,
le
bonheur
Menjadi
luka
cinta
kita
Se
transforme
en
blessure
d'amour
Pecahlah
sudah
bahtera
cinta
Notre
navire
d'amour
s'est
brisé
Yang
t′lah
terlukiskan
oleh
kita
Que
nous
avons
peint
ensemble
Akhirnya
tenggelam
kisah
cintamu
Finalement,
ton
histoire
d'amour
sombre
Yang
kini
hanyut
di
laut
biru
Qui
flotte
maintenant
dans
la
mer
bleue
Mungkin
salahku
dirimu
jauh
dariku
Peut-être
est-ce
de
ma
faute,
tu
es
loin
de
moi
Mungkin
salahku
yang
paling
dalam
di
hatimu
Peut-être
est-ce
de
ma
faute,
je
suis
au
plus
profond
de
ton
cœur
Mungkin
semua
engkau
lupakan
Peut-être
as-tu
oublié
tout
Begitu
saja
cinta
kita
Notre
amour
est
ainsi
Dan
akhir
cerita
semua
sirnah
Et
la
fin
de
l'histoire
s'éteint
Saat
kau
pergi
tinggalkan
luka
Quand
tu
es
partie,
tu
as
laissé
une
blessure
Mungkin
terlupa
kenangan
indah
Peut-être
as-tu
oublié
les
beaux
souvenirs
Yang
dulu
kuberikan
kasih
selamanya
Que
je
t'ai
donné,
mon
amour
pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mc Sniper
Attention! Feel free to leave feedback.