MC Sniper - 안양1번가 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MC Sniper - 안양1번가




안양1번가
1-я улица Аньяна
Yo, 늦은 저녁 안양 번가의 밤이 깊어가
Йоу, поздний вечер, ночь на 1-й улице Аньяна сгущается,
안주 좋은 적당한 술집을 찾아 안으로 들어가
В поисках подходящего бара с хорошей закуской мы заходим внутрь.
고기 점에 소주 잔이면 모든 족한
Кусочек мяса и рюмка соджу - этого вполне достаточно,
시간을 보내던 일행의 남자 친구가 들어와
Чтобы скоротать время, но тут заходит парень из нашей компании.
소주 잔을 걸치더니 의처증에 걸린 놈같이
Пропустив пару рюмок, он, словно одержимый ревностью,
나를 추궁하는 모습이 심히 보기 좋아
Начинает меня допрашивать, и это выглядит отвратительно.
그만하라고 전했건만 귓구멍이 막혔나
Я сказал ему остановиться, но он будто оглох,
언성을 조금만 낮추면 나도 템포 참는다
Если бы он хоть немного понизил голос, я бы сдержался.
이봐 당신의 여자 친구는 오늘 처음으로 봤고
Послушай, я вижу твою девушку впервые,
오해할 이유도 없고 나의 여자도 있잖소
Нет причин для ревности, у меня тоже есть своя.
설령 한번 준다고 해도 먹을 생각이 없으니
Даже если бы она мне дала, я бы не стал,
술에 취했다면 어서 여자를 데리고 나가
Так что, если ты пьян, забирай свою девушку и уходи.
근데 이게 뭐야
Но что это?
화장실을 다녀와 보니 친구를 건드려 hey
Вернувшись из туалета, я вижу, как он пристает к моей подруге, эй!
화가 나면 내게 말해 좆같은 새끼야
Если ты зол, говори со мной, ублюдок!
쓸데없이 엄한 가서 화풀이하지 말고
Не вымещай свою злость на невиновных.
새끼야 뒤져라 면상을 나는 발로 차고
Ах ты ублюдок, сдохни! Я бью его ногой в лицо,
쓰러진 놈을 지지 발고 얼굴에 침을 뱉고
Он падает, я топчу его и плюю ему в лицо,
대가리를 질질 끌고 식당 밖으로 나가
Тащу его за волосы из ресторана,
차고 차고 나는 까고 까고
Бью и бью, пинаю и пинаю,
원형탈모에 걸린 새끼 좋은 줄을 알아
Плешивый ублюдок, считай, что тебе повезло,
여자가 아니었음 병신이 뻔했다
Если бы не твоя девушка, ты бы стал инвалидом.
여자가 살렸어 무릎 꿇고 빌어
Твоя девушка спасла тебя, встань на колени и моли ее.
담에 만날 바지에 오줌 싸지나 마라
В следующий раз не обмочись в штаны.
나는 사과를 받고 잘못도 인정했고
После этого я получил извинения, он признал свою вину,
바로 서로 화해를 하고 전화번호를 주고
Мы помирились и обменялись номерами,
치료비까지 보장하고 안양의 밤을 빠져나와
Я даже оплатил его лечение, и мы с другом покинули ночной Аньян,
그렇게 친구와 나는 집으로 돌아왔어
Так мы и вернулись домой.
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
엄마의 속으로 어서 다시 들어가
Залезай обратно в вагину своей матери!
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
여자 친구를 팔아먹는 버러지 같은 새끼
Ты жалкий червь, продающий свою девушку!
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
엄마의 속으로 어서 다시 들어가
Залезай обратно в вагину своей матери!
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
여자 친구를 팔아먹는 버러지 같은 새끼
Ты жалкий червь, продающий свою девушку!
다음날 바로 걸려온 전화는 억대의 합의를 제안
На следующий день раздался звонок - предложение о многомиллионной компенсации.
멀쩡하게 돌아간 놈이 밤새 머리가 아파
Этот ублюдок, который ушел на своих двоих, всю ночь страдал от головной боли,
특실 병실에 드러누워
Валяясь в ВИП-палате.
이제는 아주 나가 broker들의 협박
Теперь он совсем распоясался, угрозы адвокатов,
기자를 부르겠다며
Говорит, что вызовет журналистов,
나를 혼란시키는 말재간이 만만치가 않아
Его красноречие, призванное сбить меня с толку, не так уж и плохо.
모든 죄는 인정하지만 돈은 수가 없어
Я признаю свою вину, но таких денег у меня нет.
남자답게 싸웠기에 멋지게 화해도 했어
Мы по-мужски подрались и по-мужски помирились.
하지만 시간이 지날수록 계속되는
Но со временем я не могу выносить
건달들의 협박을 나는 이겨
Постоянных угроз бандитов.
스스로 찾은 경찰서
Я сам пришел в полицию,
우리가 내민 진단서는 쳐다보지도 않고서
Они даже не взглянули на наши справки,
작성이 진술서엔 진실이란 없어
В составленном протоколе нет и капли правды.
청탁을 받는 경찰 또한 땅엔 아직도 많아
В этой стране еще полно продажных полицейских.
마약을 하는 연예인을 5명만 분다면
Если ты сдашь 5 знаменитостей, употребляющих наркотики,
지금 당장 이곳에서 풀어 수도 있다
Мы можем прямо сейчас выпустить тебя отсюда.
까라 새끼야 좆이나 빨아라
Иди к черту, ублюдок, соси свой член!
나는 바로 캄캄한 유치장에 수감
После этого меня сразу же посадили в темную камеру.
철창 안에 갇혀 나는 진짜 반성도 했어
За решеткой я по-настоящему раскаялся,
내가 지은 죄만큼만 받길 원했어
Я хотел понести наказание только за свои грехи.
연예인이라는 감투 때문에 찾기 힘든 합의점
Из-за статуса знаменитости трудно найти компромисс.
철장 안의 밤은 쓸쓸하기만 한데
Ночи в камере такие одинокие...
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
엄마의 속으로 어서 다시 들어가
Залезай обратно в вагину своей матери!
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
여자 친구를 팔아먹는 버러지 같은 새끼
Ты жалкий червь, продающий свою девушку!
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
엄마의 속으로 어서 다시 들어가
Залезай обратно в вагину своей матери!
차렷 열중쉬어 경례 새끼야
Смирно! Вольно! Отдать честь, ублюдок!
여자 친구를 팔아먹는 버러지 같은 새끼
Ты жалкий червь, продающий свою девушку!
가만두지 않겠어 유능한 변호사를 사서
Я не оставлю это так, найму хорошего адвоката,
민사를 걸든 말든 나는 상관이 없어
Мне все равно, будет он подавать гражданский иск или нет.
처먹고 배운 새끼 동냥했다 치면 되지 않겠어
Необразованный ублюдок, считай, что подал милостыню.
나는야 뭐든지 달게 받겠어
Я с радостью приму все, что уготовано.
우리 개도 미쳐 날뛰며 게거품 물어가며
Даже моя собака сходит с ума, пуская пену изо рта,
먹여주고 재워줬던 주인의 발을 무는데
Когда кусает руку хозяина, который ее кормил и укрывал.
쓰레기 같은 새끼들은 모조리 조져놓고
Я уничтожу всех этих ублюдков,
정신교육부터 다시 시작해야
И начну их перевоспитывать.
제발 놔둬 빡돌게 하지 말고
Пожалуйста, оставьте меня в покое, не доводите до безумия,
씨발 나도 개새끼들 착하게 살자고
Черт возьми, давайте жить дружно, ублюдки.
개새끼들의 수급을 잘라 본보기를 보여주마
Я отрежу яйца этим ублюдкам в назидание другим,
절대로 내게 대응하지 마라
Никогда не связывайтесь со мной.
쓸개를 씹어 먹는 나날이 참으로 많았다
У меня было много дней, когда я жевал свою желчь,
나의 복수심을 증폭시키지 마라
Не разжигайте мою жажду мести.
화가 나면 내게 말해 좆같은 새끼야
Если ты зол, говори со мной, ублюдок!
쓸데없이 엄한 가서 화풀이하지 말고
Не вымещай свою злость на невиновных.
뒤져라
Сдохни!
뒤져 개새끼야 (mother fucker)
Сдохни, ублюдок! (mother fucker)
Mother fucker 개새끼 뒤통수를 때리는 개새끼
Mother fucker, этот ублюдок ударил меня в спину!
너도 똑같아
Ты такой же!
Mother fucker 씨발놈아
Mother fucker, ублюдок!






Attention! Feel free to leave feedback.