MC Stojan feat. Kurtoazija - Vodka I Martini - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Stojan feat. Kurtoazija - Vodka I Martini




Vodka I Martini
Vodka et Martini
Bikini, vodka i martini
Bikini, vodka et martini
Samo prvu turu pravimo se fini
Seulement pour le premier tour, on fait semblant d'être gentils
Njeno nauljeno telo baca čini
Son corps huilé lance des sorts
Ko amfetamini, ko amfetamini
Comme des amphétamines, comme des amphétamines
Bikini, vodka i martini
Bikini, vodka et martini
Samo prvu turu pravimo se fini
Seulement pour le premier tour, on fait semblant d'être gentils
Njeno nauljeno telo baca čini
Son corps huilé lance des sorts
Ko amfetamini, i magije Hudini
Comme des amphétamines et la magie d'Houdini
Ona zna, ona zna
Elle sait, elle sait
Da cele noći nema sna
Que toute la nuit, elle ne dormira pas
Ona zna, ona zna
Elle sait, elle sait
Da radi me ko hemija
Que j'agis sur elle comme la chimie
Svaku noć, ja bih s' njom
Chaque nuit, je voudrais être avec elle
To je moja premija
C'est mon bonus
Ovaj dan, ovaj grad
Ce jour, cette ville
Letnja noć i Mesec mlad!
Nuit d'été et jeune lune!
Bikini, vodka i martini
Bikini, vodka et martini
Samo prvu turu pravimo se fini
Seulement pour le premier tour, on fait semblant d'être gentils
Njeno nauljeno telo baca čini
Son corps huilé lance des sorts
Ko amfetamini, ko amfetamini
Comme des amphétamines, comme des amphétamines
Bikini, vodka i martini
Bikini, vodka et martini
Samo prvu turu pravimo se fini
Seulement pour le premier tour, on fait semblant d'être gentils
Njeno nauljeno telo baca čini
Son corps huilé lance des sorts
Ko amfetamini, i magije Hudini
Comme des amphétamines et la magie d'Houdini
U našem koktelu
Dans notre cocktail
Ja sam vodka, a ti vermut
Je suis la vodka, et toi le vermouth
Pomešano delujemo
Ensemble, nous agissons
Opasno i vrelo
Dangereusement et chaudement
A volim tvoje lice
Et j'aime ton visage
I tu guzicu debelu
Et ce gros cul
Ko more citadelu
Comme la mer à la citadelle
Ko dete karamelu
Comme un enfant au caramel
Bikini, vodka i martini
Bikini, vodka et martini
Samo prvu turu pravimo se fini
Seulement pour le premier tour, on fait semblant d'être gentils
Njeno nauljeno telo baca čini
Son corps huilé lance des sorts
Ko amfetamini, ko amfetamini
Comme des amphétamines, comme des amphétamines
Bikini, vodka i martini
Bikini, vodka et martini
Samo prvu turu pravimo se fini
Seulement pour le premier tour, on fait semblant d'être gentils
Njeno nauljeno telo baca čini
Son corps huilé lance des sorts
Ko amfetamini, i magije Hudini
Comme des amphétamines et la magie d'Houdini





Writer(s): Jovan Janković


Attention! Feel free to leave feedback.