MC Stojan - Kuku Lele - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Stojan - Kuku Lele




Kuku Lele
Kuku Lele
Doso sam na selo,
J'étais à la campagne,
Tu kod moga dede.
Chez mon grand-père.
Ovaj vidim ekstra ribu, Znaci kako sarmu jede.
J'ai vu une fille super, La façon dont elle mange la saucisse.
Sazno da je Mara, Jedan fetis ima.
J'ai appris qu'elle s'appelait Mara, Elle a un fétiche.
Kada cuva krave, Ona voli da ga prima.
Quand elle garde les vaches, Elle aime le prendre.
Cujem u daljini kako krava muce,
J'entends au loin la vache mugir,
Poce mene Mara za stojka tu da vuce.
Mara a commencé à me tirer vers son lit.
Udri Stojko jako, znam da nije lako,
Frappe fort Stojan, Je sais que ce n'est pas facile,
Ja sam sitne gradje zato ti je sladje...
Je suis petit, donc c'est plus sucré pour toi...
REF.2x
REF.2x
Kuku lele, kuku lele,
Kuku lele, kuku lele,
Ima glavu kao tele.
Elle a une tête de veau.
Kuku lele, lele kuku,
Kuku lele, lele kuku,
Imam papke mesto ruku.
J'ai des sabots à la place des mains.
Ona voli da ga...
Elle aime le prendre...
Ona voli da ga...
Elle aime le prendre...
Ona voli da ga prima
Elle aime le prendre.
Pogledo na sat, podne vec je bilo,
J'ai regardé l'heure, il était midi,
Eto moje Mare, sede mi u krilo.
Voici ma Mara, assise sur mes genoux.
Kaze da me zeli da za stojkom zudi.
Elle dit qu'elle me veut, qu'elle a envie de moi.
Vidim da je vrela dok joj diram grudi.
Je vois qu'elle est chaude quand je touche ses seins.
Malu dok sam diro, tele vec je jelo.
Alors que je la touchais, le veau avait déjà mangé.
Tad povika baba Maro vrati se u selo.
Alors la grand-mère a crié: "Mara, reviens au village!"
Iza babe ide jetrva pa tele.
Derrière la grand-mère, la belle-sœur puis le veau.
Necu da se zenim alo Maro ko te j...???
Je ne veux pas me marier, alors Mara, qui t'a...?!
REF. 2x
REF. 2x
Kuku lele, kuku lele,
Kuku lele, kuku lele,
Ima glavu kao tele.
Elle a une tête de veau.
Kuku lele, lele kuku,
Kuku lele, lele kuku,
Imam papke mesto ruku.
J'ai des sabots à la place des mains.
Kuku lele, kuku lele,
Kuku lele, kuku lele,
Ima glavu kao tele.
Elle a une tête de veau.
Kuku lele, lele kuku,
Kuku lele, lele kuku,
Imam papke mesto ruku
J'ai des sabots à la place des mains.





Writer(s): Damir Handanovic, Marko Stojkovic


Attention! Feel free to leave feedback.