Lyrics and translation MC Stojan - Ne Znam Gde Sam

Ne Znam Gde Sam

Kroz nastup teturam ocima jer neznam levo gde je
Neke devojke me spopadaju daju mi koktele
Drugarice hostese vode me do moga mesta
A ja stvarno neznam gde sam gde sam
Neznam neznam gde sam gde sam

Neki ortaci su za stolom ja ih pozdravljam
Nude neke case a u njima je bog zna sta
Kraj njih su neke devojke polu obucene
Ja stvarno neznam gde da gledam alkohol ubi me

Jos ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noc necu biti trezan
Ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noocc

Jos ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noc necu biti trezan
Ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noocc

I opet glava hoce da eksplodira
I opet ne secam se vise nicaga
I opet kazem necu vise nikada
I opet i opet i opet se napijam

I opet se ponavlja ta prica kao ranije
Kad budim se kraj par riba i neznam sta mi je
Kraj mene podsetnik je prazna flasa rakije
Poruka za devojku u kojoj pise volim te

Jos ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noc necu biti trezan
Ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noocc

Jos ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noc necu biti trezan
Ovu noc ja za sebe neznam
Ovu noocc

Не знаю, где я

Во время выступления шатаюсь глазами, потому что не знаю, где лево
Какие-то девушки ко мне пристают, суют коктейли
Подружки-хостес ведут меня к моему месту
А я правда не знаю, где я, где я
Не знаю, не знаю, где я, где я

Какие-то приятели за столом, я их приветствую
Предлагают какие-то бокалы, а в них бог знает что
Рядом с ними какие-то девушки полураздетые
Я правда не знаю, куда смотреть, алкоголь убивает меня

Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту ночь я не буду трезвым
Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту но-о-очь

Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту ночь я не буду трезвым
Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту но-о-очь

И снова голова хочет взорваться
И снова ничего не помню
И снова говорю, что больше никогда
И снова, и снова, и снова напиваюсь

И снова повторяется та же история, как раньше
Когда просыпаюсь рядом с парой девушек и не знаю, что со мной
Рядом со мной напоминание - пустая бутылка ракии
Сообщение для девушки, в котором написано "люблю тебя"

Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту ночь я не буду трезвым
Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту но-о-очь

Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту ночь я не буду трезвым
Еще эту ночь я за себя не ручаюсь
Эту но-о-очь