Lyrics and translation MC Stojan - Sve zene vole
Ja
sam
mnogo
osetljiv
momak
Я
очень
чувствительный
парень
Ja
ne
smem
da
priđem
devojci
tako
lako
Я
не
могу
так
легко
подойти
к
девушке.
A
šta
te
muči
sine?
А
что
тебя
беспокоит,
сынок?
Pa
ne
znam
ne
znam
šta
žene
vole
Я
не
знаю,
что
любят
женщины.
Šta
žene
vole?
Sad
će
da
ti
kaže
čika
Stole
Что
нравится
женщинам?
Теперь
он
расскажет
тебе
про
дядю
штоле.
Kaže
da
boli
je
glava,
Говорит,
что
болит
голова,
Da
je
umorna
sama
Что
она
устала
одна
I
da
dođem
do
stana
u
u
u
И
чтобы
добраться
до
квартиры
в
u
Kaže
da
mene
je
zvala
Она
сказала,
что
позвонила
мне.
Da
joj
treba
masaža
Что
ей
нужен
массаж
Moja
svakoga
dana
ju
Мой
каждый
день
ее
Igrala
je
celu
noć
noć
noć
noć
Она
играла
всю
ночь
Tražila
je
samo
još
još
još
još
Она
просила
еще
больше
A
sada
želi
to
to
to
to
И
теперь
он
хочет
это
сделать
Moji
prsti
leče
bol
bol
bol
bol
Мои
пальцы
лечат
боль
боль
боль
боль
боль
Ti
si
moja
misica
Ты
моя
Мишка.
Očima
me
gledaš
kao
lisica
u
Ты
смотришь
на
меня,
как
на
лиса
в
Oka
nisi
sklopila
Глаз
не
сомкнул
I
sa
mnom
bi
se
topila
И
со
мной
она
бы
плавилась
Šta
sve
žene
vole
Что
любят
все
женщины
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
Stole
jel
možeš
da
se
spustiš
dole?
Столи,
ты
можешь
спуститься
вниз?
Mogu
mogu
zašto
ne
bih
mogo
Я
могу,
почему
не
могу.
A
a
ja
volim
te
mnogo
И
я
тебя
очень
люблю
Tu
tu
spuštam
se
do
poda
Здесь
я
спускаюсь
на
пол
Bam
bam
posle
jedva
hoda
Бам
бам
после
прогулки
Mogu
mogu
zašto
ne
bih
mogo
Я
могу,
почему
не
могу.
A
a
ja
volim
te
mnogo
И
я
тебя
очень
люблю
Tu
tu
idem
ja
tu
dole
Вот
куда
я
иду.
Znam
znam
šta
sve
žene
vole
Я
знаю,
что
любят
все
женщины.
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
Ulala
ulala
ulae
E
e
e
šta
sve
žene
vole
E
e
e
что
все
женщины
любят
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
Šta
sve
žene
vole
Что
любят
все
женщины
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
(Sve
žene
vole,
sve
žene
vole,
sve
žene
vole)
(Все
женщины
любят,
все
женщины
любят,
все
женщины
любят)
Kada
momci
idu
dole
Когда
парни
спускаются
вниз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jovan Janković, Marko Moreno, Marko Stojković
Attention! Feel free to leave feedback.