Lyrics and translation MC Taya feat. DJ Dayeh, NATH, HERvolution, Buarky & DJ Valacio - No Baile

No Baile

Não fala da Betty, Betty fortalece
Betty fortalece na xereca e no boquete

É só chá, água, e tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau
É só chá, água, e tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau

É só chá, água e tchau
É só chá, água e tchau
No-novinho não aguentou
Chegou até passar mal

Uma sentada, o bandido apaixona
Estalo o dedo, viro sua dona
Bora sair no fim de semana?
Mas muita calma, não se emociona

Cê sabe que as braba gosta no sigilo
Não brinca comigo, pego seu amigo
Não sou qualquer uma, tu tá fodido
Mexer comigo é correr perigo

No baile, eu chamo atenção
Unha feita e copão na mão
Sempre piram no meu corpão
Jogando com as faixa até o chão

Até o chão
Minha pele é reluzente
Sabor doce de leite
Sabe que eu sou a mais quente

Vou te mostrar, é o meu jeito diferente
Se-se eu rebolar, preto, te deixo contente
Se-se eu rebolar, se-se, se eu rebolar
Se-se eu rebolar, preto, te deixo contente (eu, hein)

Cordão na minha cara, bota com raiva
Que eu vou pedir pra você não parar
Então, não para, não para e bota tudo na safada
Então, não para, não para, jogo a bunda na sua cara

Bota tudo na safada
Jogo a bunda na sua cara
Bota, bota, bota, bo-bo-bo...

Hoje é Met Gala, a mami tá bonitona
É dia de baile, ativa o modo piranha
Os caras do baile tudo me querendo

Eu podia escolher e sentar pro chefe
Eu-eu tô ligada, tão tudo sedento
Mas eu só dou pra quem merece

Nós é bonita e não rende
Vai passar mal, vai passar mal
Vai passar mal, vai passar mal
Nós é bonita e não rende
Vai passar mal, vai passar mal

Tchau, tchau, tchau, tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau
É só chá, água e tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau
É só chá, água e tchau
É só chá, água e tchau

No-novinho não aguentou
Chegou até passar mal
Novinho não aguentou
Chegou até passar mal

Pas de danse

Ne parle pas de Betty, Betty se renforce
Betty se renforce dans la chatte et la pipe

Ce n'est que du thé, de l'eau, et au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Ce n'est que du thé, de l'eau, et au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

Ce n'est que du thé, de l'eau et au revoir
Ce n'est que du thé, de l'eau et au revoir
Le petit nouveau n'a pas tenu
Il a même été malade

Une seule fois, le voyou tombe amoureux
Je claque des doigts, je deviens ta maîtresse
On sort le week-end ?
Mais calme-toi, ne t'énerve pas

Tu sais que les filles fortes aiment le secret
Ne joue pas avec moi, je prendrai ton ami
Je ne suis pas n'importe qui, tu es foutu
M'embêter, c'est prendre des risques

En soirée, j'attire l'attention
Ongles faits et verre à la main
Ils craquent toujours pour mon corps
Je danse avec les fesses jusqu'au sol

Jusqu'au sol
Ma peau est éclatante
Goût sucré de lait
Tu sais que je suis la plus chaude

Je vais te montrer, c'est ma façon différente
Si je me déhanche, mec, je te rends content
Si je me déhanche, si je me déhanche
Si je me déhanche, mec, je te rends content (moi, hein)

Le collier sur mon visage, mets-y de la rage
Je vais te demander de ne pas t'arrêter
Alors, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas et mets tout sur la salope
Alors, ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, je mets mon cul sur ton visage

Mets tout sur la salope
Je mets mon cul sur ton visage
Mets, mets, mets, bo-bo-bo...

Aujourd'hui, c'est le Met Gala, la maman est belle
C'est le jour du bal, active le mode piranha
Les mecs du bal me veulent tous

Je pouvais choisir et m'asseoir pour le patron
Je suis branchée, vous êtes tous assoiffés
Mais je ne donne que à ceux qui le méritent

On est belles et on ne cède pas
Tu vas être malade, tu vas être malade
Tu vas être malade, tu vas être malade
On est belles et on ne cède pas
Tu vas être malade, tu vas être malade

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Ce n'est que du thé, de l'eau et au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Ce n'est que du thé, de l'eau et au revoir
Ce n'est que du thé, de l'eau et au revoir

Le petit nouveau n'a pas tenu
Il a même été malade
Le petit nouveau n'a pas tenu
Il a même été malade