MC Taya - Perigosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Taya - Perigosa




Perigosa
Dangereuse
Ele me chama de bandida,
Il m'appelle une bad girl,
De babygirl e de
Sa babygirl, sa meuf
Adoro esse jeito que impõe respeito
J'adore cette façon d'imposer le respect
Mas sei que se treme quando me
Mais je sais qu'il tremble quand il me voit
Porte de artista, pose de gangsta
L'allure d'une artiste, la pose d'une gangster
Fumando essa ganja nos rolê privê
En train de fumer cette beuh dans des soirées privées
Gosto do maloca que me acha gostosa
J'aime les mecs qui me trouvent bonne
Vem e me soca, sento pra vc!
Viens me prendre, j'suis pour toi !
Tattoo no pescoço, corrente de prata
Un tatouage au cou, une chaîne en argent
Postura de tralha, vou enlouquecer
Une attitude de ouf, je vais te rendre fou
O kit um nojo, o disfarce bala
Le style est dément, le déguisement au top
E tem muito marra, pra vim me comer
Et j'ai beaucoup d'audace, pour venir me déguster
A peita de time, bag da suprime
Le maillot de foot, le sac Supreme
O Nike no pé, aquele clichê
Les Nike aux pieds, le cliché parfait
Pode vim garoto, me chama de novo
Viens mon gars, rappelle-moi encore
Vou sentar gostoso, pra tu nunca esquecer
Je vais te faire kiffer, pour que tu ne puisses pas oublier
Pode vim garoto
Viens mon gars
Me chama de novo
Rappelle-moi encore
Vou sentar gostoso...
Je vais te faire kiffer...
E é o jeitinho que ele bota
C'est la façon dont il s'y prend
Bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
E diz que eu sou faixa rosa
Et dit que je suis ceinture rose
Rosa, Rosa, Rosa
Rose, rose, rose
MC Taya é perigosa
MC Taya est dangereuse
PERI GOSA!
DAN GE REUSE!
Una chica muy hermosa!
Una chica muy hermosa!
E é o jeitinho que ele bota
C'est la façon dont il s'y prend
Bota, Bota, Bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
E diz q eu sou faixa rosa
Et dit que je suis ceinture rose
Rosa, Rosa, Rosa
Rose, rose, rose
MC Taya é perigosa
MC Taya est dangereuse
PERI GOSA!
DAN GE REUSE!
Una chica muy hermosa!
Una chica muy hermosa!
Boto pra chupar com cara de safada
Je le prends en bouche avec un air coquin
Catucada braba, tu sabe fazer
Des coups de reins puissants, tu sais y faire
Boto pra tocar uns Kaytranada
Je mets du Kaytranada
Pela madrugada até ao amanhecer
Jusqu'au petit matin
Tu ligado, o recado dado
T'es au courant, le message est passé
Vem com cara brabo que tu vai ter
Viens avec ton air de bad boy et tu vas voir
Sou a preta patrícia das que não fabrica
Je suis une bombe latine qui ne se fabrique pas
Genética explica
La génétique explique
O que tu vai ver!
Ce que tu vas voir !
Vivência de criaosto todo dia
J'ai une vie de débauche tous les jours
Gosto todo dia
J'aime ça tous les jours
Sequência de pica
Une série de coups de folie
Me satisfazer
Pour me satisfaire
Mas troco de nigga
Mais je change de mec
E fodo com a tua vida
Et je détruis ta vie
Se fuder com a minha
Si tu détruis la mienne
E desaparecer
Et que tu disparais
Criei um desapego
J'ai développé un détachement
Trato igual cabelo
Je traite ça comme les cheveux
Sem exageros
Sans exagérer
Troco com prazer
Je change avec plaisir
Então fica direitinho
Alors sois sage
E faz com carinho
Et fais-le avec amour
Assim com jeitinho
Comme ça, tout en douceur
Tu vai entender
Tu comprendras
E é o jeitinho que ele bota
C'est la façon dont il s'y prend
Bota, Bota, Bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
E diz que eu sou faixa rosa
Et dit que je suis ceinture rose
Rosa, Rosa, Rosa
Rose, rose, rose
MC Taya é perigosa
MC Taya est dangereuse
PERI GOSA!
DAN GE REUSE!
Una chica muy hermosa!
Una chica muy hermosa!
E é o jeitinho que ele bota
C'est la façon dont il s'y prend
Bota, Bota, Bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
E diz que eu sou faixa rosa
Et dit que je suis ceinture rose
Rosa, Rosa, Rosa
Rose, rose, rose
MC Taya é perigosa
MC Taya est dangereuse
PERI GOSA!
DAN GE REUSE!
Una chica muy hermosa!
Una chica muy hermosa!
Sem tirar de dentro!
Sans retirer !
E é o jeitinho que ele bota
C'est la façon dont il s'y prend
Bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
E diz que eu sou faixa rosa
Et dit que je suis ceinture rose
Rosa, rosa, rosa
Rose, rose, rose
MC Taya é perigosa
MC Taya est dangereuse
PERI GOSA!
DAN GE REUSE!
Una chica muy hermosa
Una chica muy hermosa
E é o jeitinho que ele bota
C'est la façon dont il s'y prend
Bota, bota, bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
Bota, bota, bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
Bota, bota, bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
Bota, bota, bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
Bota, bota, bota, bota, bota
Il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend, il s'y prend
E diz q eu sou faixa rosa
Et dit que je suis ceinture rose
Vem, vem no flow música de gostosa
Viens, viens dans le flow musique de fille sexy
É a preta patrícia que eles mais gosta!
C'est la bombe latine qu'ils aiment le plus !






Attention! Feel free to leave feedback.