MC Uriah - All In - translation of the lyrics into German

All In - MC Uriahtranslation in German




All In
Alles oder nichts
Can you hear me callin?
Kannst du mich rufen hören?
Cuz I'm thankful that I woke up this mornin'
Ich bin dankbar, dass ich heute Morgen aufwachte
Take a shower, brush my teeth and then record hits
Dusche mich, putz die Zähne und nehm' neue Hits auf
I don't rap, I paint a picture these drawings
Ich rappe nicht, ich male Bilder, diese Zeichnungen
Are reflections of my heart and my hardships
Sind Spiegel meines Herzens und meiner Schwierigkeiten
For real
In echt
Keep my resilience, I ain't ever turn heartless
Behielt meine Widerstandskraft, nie wurd' ich herzlos
I chose to endure the darkness
Ich wählte, die Dunkelheit zu ertragen
Turned into a Martian and flew off on a starship
Wurde ein Marsmensch und flog weg im Raumschiff
Because of my heart shift
Wegen der Wandlung meines Herzens
I've came a long way, it took a while
Bin ich weit gekommen, hat eine Weile gedauert
But that's what you call progress
Doch das nennt man Fortschritt
A lot of L's, it was really a hot mess
Viele Niederlagen, es war ein reines Chaos
But I never lost trust in the process, aye
Doch ich verlor nie Vertrauen in den Prozess, aye
Can you hear me callin?
Kannst du mich rufen hören?
Thankful that I woke up this mornin'
Dankbar, dass ich heute Morgen aufwachte
Take a shower, brush my teeth and then record hits
Dusche mich, putz die Zähne und nehm' neue Hits auf
I don't rap, I paint a picture, these are drawings
Ich rappe nicht, ich male Bilder, das sind Zeichnungen
Reflections of my heart and my hardships
Spiegel meines Herzens und meiner Schwierigkeiten
You'd have to understand from where I started
Du müsstest verstehen, wo ich begann
I was runnin' through the wild like I'm Tarzan
Rannte durch die Wildnis wie Tarzan
Always bettin' on myself, I'm still all in
Setz' immer noch auf mich selbst, ich bin all in
yeah
yeah
Just give me a second to thrive, ugh
Gibt mir nur eine Sekunde zu glänzen, ugh
Cuz Rome wasn't built in a day, no
Denn Rom ward nicht an einem Tag erbaut, nein
Good things come with some time
Gutes kommt mit der Zeit
I've been stuck in a storm, I've learned to keep calm
War gefangen im Sturm, lernte Ruhe bewahren
After every rain, it's gonna be shine, I know
Nach jedem Regen folgt Sonnenschein, ich weiß
if you say somethin' different you lyin'
Sagst du was anderes, dann lügst du
I'll just have to ignore it and pay it no mind
Ignorier' es einfach, schenk' dem keine Beachtung
I'ma wordsmith I'm a master with rhymes
Ich bin Wortschmied, Meister der Reime
Doin' magic how I hide all my tears in these songs
Magie, wie ich Tränen in Songs verstecke
huh
huh
Experimenting cause life is like science
Experimentiere, denn Leben ist wie Wissenschaft
I'm just a
Ich bin nur ein
little man with the heart of a giant
kleiner Mann mit dem Herz eines Giganten
5' 8" but I still made it climb to the stars
5 Fuß 8, aber kletterte trotzdem zu den Sternen
Never had the best of cards, still defying the odds
Hatte nie die besten Karten, trotze weiter den Chancen
Had to take a new direction, the world's at war
Musste neue Richtung einschlagen, Welt im Krieg
I really hope you know that I've been givin' my all
Ich hoffe, du weißt wirklich, dass ich gebe alles was ich hab
(dear lord)
(lieber Herr)
Can you hear me callin?
Kannst du mich rufen hören?
Thankful that I woke up this mornin'
Dankbar, dass ich heute Morgen aufwachte
Take a shower, brush my teeth and then record hits
Dusche mich, putz die Zähne und nehm' neue Hits auf
I don't rap, I paint a picture, these are drawings
Ich rappe nicht, ich male Bilder, das sind Zeichnungen
Reflections of my heart and my hardships
Spiegel meines Herzens und meiner Schwierigkeiten
You'd have to understand from where I started
Du müsstest verstehen, wo ich begann
I was runnin' through the wild like I'm Tarzan
Rannte durch die Wildnis wie Tarzan
Always bettin' on myself, I'm still all in
Setz' immer noch auf mich selbst, ich bin all in
yeah
yeah





Writer(s): Uriah Halbeisen


Attention! Feel free to leave feedback.