Lyrics and translation MC Vitin LC - Minha Meta É Ter um Foguete!

Minha Meta É Ter um Foguete!

Que a minha meta é ter um foguete
Andar na minha quebra sem capacete

E dar dedo do meio pra quem me desmereceu
E na minha garupa um mano meu

Lembro bem daquela garotinha, garotinha... que nas antiga
Me desmerecia, só porque o menor andava a pé, pois é
Mas hoje em dia tá de Tenere

Sonhei acreditei fui pé no chão
Compus essa letra com coração
Da favela pra todo esse mundão
Uma história de superação

Lembra daquele gordinho bolado?
Com o cabelinho enrolado, mas na quebrada soltava sua voz
E hoje é revelação pra nós

Que minha meta é ter um foguete
Andar na minha quebra sem capacete

E dar dedo do meio pra quem me desmereceu
E na minha garupa um mano meu

Lembro bem daquela garotinha, que nas antiga
Me desmerecia, só porque o menor andava a pé, pois é
Mas hoje em dia tá de Tenere

Sonhei acreditei fui pé no chão
Compus essa letra com coração
Da favela pra todo esse mundão
Uma história de superação

Lembra daquele gordinho bolado?
Com o cabelinho enrolado, mas na quebrada soltava sua voz
E hoje é revelação pra nós

Que a minha meta é ter um foguete
Andar na minha quebra sem capacete

E dar dedo do meio pra quem me desmereceu
E na minha garupa um mano meu
Minha, minha meta é ter um foguete
Andar na minha quebra sem capacete
E dar dedo do meio pra quem me desmereceu
E na minha garupa um mano meu

Mon but est d'avoir une fusée !

Mon but est d'avoir une fusée
Rouler dans mon quartier sans casque

Et montrer le doigt d'honneur à ceux qui m'ont rabaissé
Et à l'arrière de ma moto, un pote à moi

Je me souviens bien de cette petite fille, petite fille... qui dans le passé
Me rabaissait, juste parce que le petit marchait à pied, c'est vrai
Mais aujourd'hui, elle est en Tenere

J'ai rêvé, j'y ai cru, j'ai mis les pieds sur terre
J'ai composé ces paroles avec mon cœur
De la favela à tout ce monde
Une histoire de dépassement de soi

Tu te souviens de ce petit gros énervé ?
Avec ses cheveux bouclés, mais dans le quartier, il lâchait sa voix
Et aujourd'hui, c'est une révélation pour nous

Que mon but est d'avoir une fusée
Rouler dans mon quartier sans casque

Et montrer le doigt d'honneur à ceux qui m'ont rabaissé
Et à l'arrière de ma moto, un pote à moi

Je me souviens bien de cette petite fille, qui dans le passé
Me rabaissait, juste parce que le petit marchait à pied, c'est vrai
Mais aujourd'hui, elle est en Tenere

J'ai rêvé, j'y ai cru, j'ai mis les pieds sur terre
J'ai composé ces paroles avec mon cœur
De la favela à tout ce monde
Une histoire de dépassement de soi

Tu te souviens de ce petit gros énervé ?
Avec ses cheveux bouclés, mais dans le quartier, il lâchait sa voix
Et aujourd'hui, c'est une révélation pour nous

Que mon but est d'avoir une fusée
Rouler dans mon quartier sans casque

Et montrer le doigt d'honneur à ceux qui m'ont rabaissé
Et à l'arrière de ma moto, un pote à moi
Mon, mon but est d'avoir une fusée
Rouler dans mon quartier sans casque
Et montrer le doigt d'honneur à ceux qui m'ont rabaissé
Et à l'arrière de ma moto, un pote à moi