Lyrics and translation MC Wm feat. Jerry Smith - Opa opa
É
o
baile
do
Pedra,
eita!
C'est
le
bal
de
Pedra,
eh
bien !
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Opa,
opa,
opa
Opa,
opa,
opa
Dá
licença,
moça
Excuse-moi,
mademoiselle
DJ
Pernambuco
vai
sarrando
em
tu,
garota
DJ
Pernambuco
va
te
faire
danser,
ma
belle
Ela
rebola,
desenrola,
flexiona
Elle
se
déhanche,
se
défait,
se
plie
Tá
sacudindo,
explodindo
Elle
secoue,
elle
explose
Tipo
bomba
Comme
une
bombe
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma,
vai,
vai
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends,
vas-y,
vas-y
Toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum)
Prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière)
Manda
pra
elas
Jerry!
Envoie-les
à
elles,
Jerry !
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends
Toma,
e
toma,
toma
Prends,
et
prends,
prends
Tá
devagar
essa
parada
aí
C'est
lent
ce
truc
là
Tem
que
ser
mais
forte,
tem
que
ser
mais
potente
Il
faut
que
ce
soit
plus
fort,
il
faut
que
ce
soit
plus
puissant
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends
Toma,
e
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum)
Prends,
et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière)
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends
Vai
danada,
toma,
toma
Vas-y,
folle,
prends,
prends
WM,
tá
na
vibe?
WM,
tu
es
dans
le
rythme ?
Tô
não
bicho,
só
você
que
tá,
bobinho
Je
ne
le
suis
pas,
mon
pote,
seul
toi
l'es,
petit
crétin
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
É
o
DJ
Pernambuco,
hein?
C'est
DJ
Pernambuco,
hein ?
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Bum
bum,
bum
bum
Boum
boum,
boum
boum
Opa,
opa,
opa
Opa,
opa,
opa
Dá
licença,
moça
Excuse-moi,
mademoiselle
DJ
Pernambuco
vai
sarrando
em
tu,
garota
DJ
Pernambuco
va
te
faire
danser,
ma
belle
Ela
rebola,
desenrola,
flexiona
Elle
se
déhanche,
se
défait,
se
plie
Tá
sacudindo,
explodindo
Elle
secoue,
elle
explose
Tipo
bomba
Comme
une
bombe
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma,
vai,
vai
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends,
vas-y,
vas-y
Toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum)
Prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière)
Manda
pra
elas
Jerry!
Envoie-les
à
elles,
Jerry !
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends
Toma,
e
toma,
toma
Prends,
et
prends,
prends
Tá
devagar
essa
parada
aí
C'est
lent
ce
truc
là
Tem
que
ser
mais
forte,
tem
que
ser
mais
potente
Il
faut
que
ce
soit
plus
fort,
il
faut
que
ce
soit
plus
puissant
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends
Toma,
e
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum)
Prends,
et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière)
Teu
bumbum
balança
Ton
derrière
balance
Então
joga
essa
potranca
Alors
lance
cette
jument
E
toma,
toma
(bumbum),
toma
(bumbum),
toma
Et
prends,
prends
(le
derrière),
prends
(le
derrière),
prends
Vai
danada,
toma,
toma
Vas-y,
folle,
prends,
prends
WM,
tá
na
vibe?
WM,
tu
es
dans
le
rythme ?
Tô
não
bicho,
só
você
que
tá,
bobinho
Je
ne
le
suis
pas,
mon
pote,
seul
toi
l'es,
petit
crétin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Almeida Araujo
Attention! Feel free to leave feedback.