Lyrics and translation MC Zuko feat. Hennsational - Omanignatup
You
can't
make
me
go
nowhere
I'm
here
to
stay
(Here
to
stay)
Ты
не
можешь
прогнать
меня,
я
здесь,
чтобы
остаться
(Чтобы
остаться)
You
a
chip
off
the
block
I'ma
eat
you
like
chips
your
new
name
Frito
Lay
(Frito
Lay)
Ты
похожа
на
свою
мамашу,
я
съем
тебя
как
чипсы,
твоё
новое
имя
– Лейс
(Лейс)
If
you
get
in
the
way
('Sus!)
Если
встанешь
у
меня
на
пути
(Вот
же!)
You
shoulda
knew
better
(Uh)
Тебе
стоило
бы
быть
умнее
(Эй)
I
leave
you
cryin'
like
homies'
abuela
everytime
she
watch
the
novela
(Ay
dios
mio)
Я
заставлю
тебя
плакать
как
бабулю
друга
каждый
раз,
когда
она
смотрит
сериал
(О
боже
мой)
(Turn
the
shit
up!)
(Сделай
погромче!)
T-T-T-Taknidunang
animal!
Т-Т-Т-Такнидунангское
животное!
You
soft
like
Valerio's
pan
de
sal!
Ты
мягкая
как
хлеб
Валерио!
Reincarnation
of
Jose
Rizal
(Hrr)
Реинкарнация
Хосе
Ризала
(Хрр)
Why
you
so
makabusangut?
(Why
you
so
makabusangut?)
Чего
ты
такая
хмурая?
(Чего
ты
такая
хмурая?)
I
don't
speak
full
Kapampangan
but
if
you
mess
with
my
kasama
Я
не
говорю
свободно
на
капампанганском,
но
если
ты
свяжешься
с
моей
подругой
I
chop
you
sell
you
at
the
local
tindangan
Я
разрублю
тебя
и
продам
в
местной
лавке
(HRR!)
I
don't
give
a
fuck
putanginamo
(ХРРР!)
Мне
плевать,
пошла
ты!
With
all
due
respect
to
my
family
dawg
putanginamo
При
всем
уважении
к
моему
корешу,
пошла
ты!
(HRR!)
Don't
test
my
patience
I
don't
know
how
far
I
could
go
(ХРРР!)
Не
испытывай
моё
терпение,
я
не
знаю,
как
далеко
могу
зайти
Each
of
my
words
cut
like
bolo
knives
Каждое
моё
слово
режет
как
нож-боло
I
stick
it
right
through
your
soul
(I
stick
it
right
through
your
soul)
Я
вонзаю
его
прямо
тебе
в
душу
(Я
вонзаю
его
прямо
тебе
в
душу)
I
stick
it
right
through
your
bones
Я
вонзаю
его
прямо
тебе
в
кости
I
just
can't
take
it
no
more
Я
просто
больше
не
могу
это
терпеть
Maybe
I
should
tone
it
down?
(Mmmm...)
Может,
мне
стоит
сбавить
обороты?
(Мммм...)
Fuck
that
I'm
losin'
control
К
чёрту,
я
теряю
контроль
And
I
just
had
it
with
all
of
you
rappers
that
think
they
goin'
make
it
by
actin'
a
fool
И
мне
просто
надоели
все
вы,
рэперы,
которые
думают,
что
добьются
успеха,
строя
из
себя
дураков
None
of
you
motherfuckers
gonna
last
in
the
game
Никто
из
вас,
ублюдки,
не
продержится
в
игре
I'm
way
more
savage
than
you
Я
намного
яростнее
тебя
And
I
ain't
packin'
a
tool
И
у
меня
нет
пушки
Ain't
got
no
gangsta
tattoos
И
нет
никаких
гангстерских
татуировок
Stay
out
my
zone
Держись
подальше
от
моей
территории
I
ain't
got
time
to
be
fuckin'
around
У
меня
нет
времени
валять
дурака
I'm
blowin'
through
show
after
show
after
show
(Woo!)
Я
разрываюсь
от
концерта
к
концерту
(Ух!)
But
look
at
my
Ates
they
movin'
so
cold
Но
посмотри
на
моих
сестричек,
они
такие
крутые
Ate
Ruby
and
Camille
and
Jojo
Сестрички
Руби,
Камилла
и
Джоджо
Pandanggo
sa
ilaw,
they
drippin'
in
gold
Панданго
са
илав,
они
купаются
в
золоте
I
got
the
Midas
Touch
drippin'
in
gold
У
меня
есть
прикосновение
Мидаса,
я
купаюсь
в
золоте
(HRR!)
I
don't
give
a
fuck
putanginamo
(ХРРР!)
Мне
плевать,
пошла
ты!
With
all
due
respect
to
my
family
dawg
putanginamo
При
всем
уважении
к
моему
корешу,
пошла
ты!
(HRR!)
Don't
test
my
patience
I
don't
know
how
far
I
could
go
(ХРРР!)
Не
испытывай
моё
терпение,
я
не
знаю,
как
далеко
могу
зайти
Each
of
my
words
cut
like
bolo
knives
Каждое
моё
слово
режет
как
нож-боло
I
stick
it
right
through
your
soul
(I
stick
it
right
through
your
soul)
Я
вонзаю
его
прямо
тебе
в
душу
(Я
вонзаю
его
прямо
тебе
в
душу)
Drip,
drip,
drip,
bleeding
red
and
gold
Кап,
кап,
кап,
кровь
красная
с
золотом
I
come
from
the
Bay,
Niner
empire
behold
(Hyphy
hyphy
hyphy
hyphy
hyphy)
Я
из
Залива,
вот
империя
Найнер
(Хайфи
хайфи
хайфи
хайфи
хайфи)
Stay
in
the
pocket,
I'm
throwin'
these
bullets
like
Jimmy
Garoppolo
(HOO)
Берегись,
я
бросаю
эти
пули
как
Джимми
Гаропполо
(ВУУУ)
This
ain't
no
Trapsgiving
part
2
Это
не
День
Благодарения-2
But
I
can
feed
your
soul
without
any
food
like
chicken
adobo
Но
я
могу
накормить
твою
душу
без
еды,
как
курица
адобо
Don't
forget
the
halo
halo
mixin'
it
up
on
all
of
you
fools
(I'm
hungry)
Не
забудь
про
хало-хало,
смешаю
вас
всех,
дураков
(Я
голоден)
You
look
like
an
appetite
(Delicioso!)
Ты
выглядишь
аппетитно
(Вкуснятина!)
I'll
axe
you
in
two
motherfucker
I'm
gonna
eat
you
alive
(RAA!)
Я
разрублю
тебя
пополам,
ублюдок,
я
съем
тебя
живьём
(ААА!)
I'm
short,
I'm
brown,
and
savage
(AYY!)
Я
низкий,
я
смуглый
и
дикий
(ААА!)
Island
women
rise
Островитянки
поднимутся
Got
nothing,
got
nothing,
got
nothing
on
us
Вам
с
нами
не
сравниться,
вам
с
нами
не
сравниться,
вам
с
нами
не
сравниться
ISLAND
WOMEN
RISE
ОСТРОВИТЯНКИ
ПОДНИМУТСЯ
YEE!
YEE!
YEE!
(But
I'm
not
a
rapper
though)
ЙОУ!
ЙОУ!
ЙОУ!
(Но
я
всё-таки
не
рэпер)
I
don't
give
a
fuck
putanginamo
Мне
плевать,
пошла
ты!
With
all
due
respect
to
my
family
dawg
putanginamo
При
всем
уважении
к
моему
корешу,
пошла
ты!
Don't
test
my
patience
I
don't
know
how
far
I
could
go
Не
испытывай
моё
терпение,
я
не
знаю,
как
далеко
могу
зайти
Each
of
my
words
cut
like
bolo
knives
Каждое
моё
слово
режет
как
нож-боло
I
stick
it
right
through
your
soul
Я
вонзаю
его
прямо
тебе
в
душу
Whatchu
sippin'
on
Zuko?
Что
ты
пьёшь,
Зуко?
JAMESON!
JAMESON!
JAMESON
ДЖЕМЕСОН!
ДЖЕМЕСОН!
ДЖЕМЕСОН
Whatchu
sippin'
on
Ate?
Что
ты
пьёшь,
сестрёнка?
HENNESSY!
HENNESSY!
HENNESSY
ХЕННЕССИ!
ХЕННЕССИ!
ХЕННЕССИ
Whatchu
sippin'
on
Zuko?
Что
ты
пьёшь,
Зуко?
JAMESON!
JAMESON!
JAMESON
ДЖЕМЕСОН!
ДЖЕМЕСОН!
ДЖЕМЕСОН
Whatchu
sippin'
on
Ate?
Что
ты
пьёшь,
сестрёнка?
HENNESSY!
HENNESSY!
HENNESSY
ХЕННЕССИ!
ХЕННЕССИ!
ХЕННЕССИ
I
ain't
a
killer
don't
push
me
Я
не
убийца,
не
зли
меня
I
ain't
a
killer
don't
push
me
Я
не
убийца,
не
зли
меня
I
ain't
a
killer
don't
push
me
Я
не
убийца,
не
зли
меня
I
AIN'T
A
KILLER,
DON'T
PUSH
ME!
Я
НЕ
УБИЙЦА,
НЕ
ЗЛИ
МЕНЯ!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carl Viray
Attention! Feel free to leave feedback.