Lyrics and translation MC Zuko - Here Goez

Here Goez

Alright, what I'm boutta say
I do not expect you to understand
But how can you not respect the man?
You better better respect the man
But I do not expect you to understand
If you understand then you understand
You only respect when it's on demand
You only respect when it falls with plans
And that I just can not understand
But here goes

Here goes to those long nights with my palms tight, firin' my tool till it ran out of lead
Here goes to them mornings, showin' up two hours early, writin' rhymes right before I clocked in
Here goes to the days that I could've chilled with all my homies, many lost memories
And here goes to the long lost that I reconnected with redirecting me to a new destiny I
I got the remedies transformed from recipes of home-cooked meals to rap songs I've been assemblin
If you listenin' you bringin' in a taste of what my people has to offer I would love for you to prosper
I never, just rap on records I craft a message that lasts forever
I'm here for revolution
You here for hella boostin', your pockets
You here for extra shoes in, your closets
I mean to each his own but how far you willin' to go till it eat your soul
Damn
How far you willin' to go till it eat your soul
Cuz each and every one of us got a gift underneath undiscovered
Under sheets, under covered
Don't sleep once you meet what's uncovered ain't no stoppin' you
From health and wealth in life in helpin' others
Let's go

And we ride
That was like super improvised
And we ride
Aiight

Here goes to over 500 years of resistance
Here goes to fighting for our existence
Here goes to a colonized mentality where family back home find happiness in reality in remittance
And here goes to revealing my Hip Hop dreams to both of my parents, being able to tell them anything since
And here goes to shattering the illusion that our family is still as close as when we were kids cuz we're not
Here goes to not comin' home on the weekends
Here goes to drownin' slow in the deep end that's an analogy for the halls of tears
I filled inside the walls I built inside my head to shield me from society
Here goes to retreating inside of me only to find that one piece that's been missin
And here goes to that missing piece and that's channeling my deceased ancestors
Who have been massacred centuries ago by different country travelers
Ravagin' through the motherland on the other hand still label us savages
Here goes to coppin' all the bottles and cans off the neighbor's trash bag em up to the recyclin' man
Here goes to havin' no bank and goin' to the food bank withdrawin' free rations that have been expired
With my grandparents despite the fact they been retired
And you wonder why the hell I have to be inspired
Here goes to the fire never will it burn out
Here goes to the chance my music will be turned down
Here goes to adding another narrative to a story that's imperative for the advancement of my people
And here goes to climbin' miles and months of writer's blocks to prevent another prequel
Here goes to having a dual consciousness
Here goes to possibly blowin' up like a fuel rocket ship in honor of its descendants
Here goes to family heirlooms that still persist for remembrance
Here goes to never growing thick skin because the anguish was accumulating from within
And here goes to finally giving a damn
Here goes to the all time, all time quest of giving it back to the community
Here goes to the dedication in you and me
Here goes
Here goes here goes
Here goes here goes
I don't know
Here goes
Hmmmmm
Here goes
Here goes
Here goes
Hoo

C'est Parti

Très bien, ce que je m'apprête à dire
Je ne m'attends pas à ce que tu comprennes
Mais comment peux-tu ne pas respecter l'homme ?
Tu ferais mieux de respecter l'homme
Mais je ne m'attends pas à ce que tu comprennes
Si tu comprends, alors tu comprends
Tu ne respectes que lorsque c'est à la demande
Tu ne respectes que lorsque ça correspond aux plans
Et ça, je ne peux pas le comprendre
Mais c'est parti

C'est parti pour ces longues nuits avec mes paumes serrées, à tirer avec mon outil jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de plomb
C'est parti pour ces matins, à arriver deux heures en avance, à écrire des rimes juste avant de pointer
C'est parti pour les jours où j'aurais pu traîner avec tous mes potes, tant de souvenirs perdus
Et c'est parti pour les retrouvailles avec ceux que j'avais perdus de vue et qui m'ont redirigé vers une nouvelle destinée, je
J'ai les remèdes, transformés de recettes de plats faits maison en chansons de rap que j'assemble
Si tu écoutes, tu goûtes à ce que mon peuple a à offrir, j'aimerais te voir prospérer
Jamais, je ne fais que rapper sur des disques, je crée un message qui dure toujours
Je suis là pour la révolution
Toi, tu es là pour te remplir les poches
Toi, tu es là pour avoir plus de chaussures dans tes placards
Je veux dire, chacun son truc, mais jusqu'où es-tu prêt à aller jusqu'à ce que ça te dévore l'âme ?
Merde
Jusqu'où es-tu prêt à aller jusqu'à ce que ça te dévore l'âme
Parce que chacun d'entre nous a un don caché à l'intérieur, non découvert
Sous les draps, à couvert
Ne dors pas une fois que tu rencontres ce qui est découvert, rien ne peut t'arrêter
De la santé et de la richesse dans la vie en aidant les autres
Allons-y

Et on roule
C'était super improvisé
Et on roule
Ouais

C'est parti pour plus de 500 ans de résistance
C'est parti pour lutter pour notre existence
C'est parti pour une mentalité colonisée où la famille au pays trouve son bonheur dans la réalité des transferts de fonds
Et c'est parti pour avoir révélé mes rêves de Hip Hop à mes deux parents, pouvoir tout leur dire depuis
Et c'est parti pour briser l'illusion que notre famille est toujours aussi unie que lorsque nous étions enfants, car ce n'est pas le cas
C'est parti pour ne pas rentrer à la maison le week-end
C'est parti pour se noyer lentement dans le grand bain, c'est une analogie pour la piste des larmes
J'ai rempli l'intérieur des murs que j'ai construits dans ma tête pour me protéger de la société
C'est parti pour me replier sur moi-même, seulement pour trouver ce morceau qui me manque
Et c'est parti pour ce morceau manquant, et c'est canaliser mes ancêtres décédés
Qui ont été massacrés il y a des siècles par des voyageurs de différents pays
Ravagent la patrie, mais nous qualifient encore de sauvages
C'est parti pour ramasser toutes les bouteilles et les canettes du sac poubelle du voisin et les apporter au recyclage
C'est parti pour ne pas avoir de banque et aller à la banque alimentaire retirer des rations gratuites expirées
Avec mes grands-parents, malgré le fait qu'ils soient à la retraite
Et tu te demandes pourquoi diable je dois être inspiré
C'est parti pour le feu qui ne s'éteindra jamais
C'est parti pour le risque que ma musique soit rejetée
C'est parti pour ajouter un autre récit à une histoire qui est impérative pour l'avancement de mon peuple
Et c'est parti pour gravir des kilomètres et des mois de blocages d'écrivain pour éviter une autre préquelle
C'est parti pour une double conscience
C'est parti pour éventuellement exploser comme une fusée à propergol solide en l'honneur de ses descendants
C'est parti pour les objets de famille qui persistent encore pour le souvenir
C'est parti pour ne jamais avoir la peau dure parce que l'angoisse s'accumulait de l'intérieur
Et c'est parti pour enfin s'en foutre
C'est parti pour la quête de tous les temps, de tous les temps, de rendre à la communauté
C'est parti pour le dévouement en toi et moi
C'est parti
C'est parti, c'est parti
C'est parti, c'est parti
Je ne sais pas
C'est parti
Hmmmmm
C'est parti
C'est parti
C'est parti
Hoo