Gimi Gimi Night Fever - MCU translation in German

Gimi Gimi Night Fever

Give me Give me whatギリギリ burnin¥ party (what?)
蹴飛ばせDJキラキラの照明照らしなパーティーピーポー(さみしんぼもたのしんぼも)
まとめて皆エスコートしようじゃないか ないぜドレスコード
let¥s go来なhands up(hey)jump up(hey)プルルル いいぞハハハッピーゾーン
今日の主催のUさんがフロー すりゃいらねーかもなサンタクロース
地味な子でも派手な子でもお洒落な子でも上げましょう(そこの)
三流サタデナイトフィーバー ノーガンチュウまたねはいどいた
こちらは無敵のジャンルレス つまり誰でも踊らすガンブレス

ほら会場はさらにヒートアップ ビート盤にのってスピード増す
踊ったり抱き合ったり RAPしたり泣き合ったり
行き当たりばったりちゃっかり口説いたりねーまいダーリン
おのおのが星に願いを こんな夜に出会いを

上げろうち上げろげろげろ 上の方へ
アッパーにFUNKY TIME! PARTY NIGHT!
上げろうち上げろげろげろ AND GET ON IT
がっかりさせないぜ絶対に OH OH

ありったけのhappyを丸出し する×なしのたくましい男子が
リーダー follow the leader(ha)連れてく怒濤なフィーバー(yeah)
飛び出そうこのミラーボールの下踊れ皿回るディナーショウ(ばりの)
い・た・れ・り・つくせりの現場 どこにいようがこの場所がセンター(woo woo)
グラスなみなみ つがれたスキルが先回りして
みんなに流し込む 下手な酒よりかなり酔う
「もう一杯」はいよはいよ 待たせる事なく毎度毎度
楽しもうぜグルービンこの中心まわれナイトクルージング

Bでもギャルでもリーマンでも 言っちゃえばバーちゃんでもジーちゃんでも
いいこぶる奴もヒートする&you youもリードする(oh)
put your hands clap your hands皆が欲しがるものをうたったげる
素敵な空 特にこの特別な夜に贈り物

上げろうち上げろげろげろ 上の方へ
アッパーにFUNKY TIME! PARTY NIGHT!
上げろうち上げろげろげろ AND GET ON IT
がっかりさせないぜ絶対に OH OH

all light all night all light all night
let¥s go do it do it let¥s go do it do it do
がっかりさせないぜ 絶対に

Gimi Gimi Night Fever

Gib mir, gib mir, was beinahe brennt, Party (was?)
Tritt den DJ weg, strahlende Lichter, erleuchte die Party পিপী পো (einsame und fröhliche)
Ich werde euch alle zusammen eskortieren, es gibt keine Kleiderordnung
Los geht's, komm, Hände hoch (hey), spring hoch (hey), brrrrr, gute, haha, glückliche Zone
Der heutige Veranstalter, U-san, flowt, dann brauchen wir vielleicht keinen Weihnachtsmann
Egal ob schlichtes Mädchen, auffälliges Mädchen oder stylisches Mädchen, lasst uns Stimmung machen (da drüben)
Drittklassige Saturday Night Fever, ich bin raus, tschüss, aus dem Weg
Hier ist die unbesiegbare Genre-Mischung, das heißt, jeder tanzt zu meiner Waffen-Brise

Schau, der Veranstaltungsort heizt sich weiter auf, der Beat auf der Platte wird schneller
Tanzen, umarmen, rappen, zusammen weinen
Spontan, geschickt flirten, keine Chance, mein Schatz
Jeder wünscht sich etwas von den Sternen, eine Begegnung in so einer Nacht

Feiern, feiern, hoch, hoch, höher hinauf
Aufwärts mit FUNKY TIME! PARTY NIGHT!
Feiern, feiern, hoch, hoch, UND DANN LOS
Ich werde dich absolut nicht enttäuschen, OH OH

Zeige all dein Glück, das du hast, ein starker Mann, der es tut oder nicht
Anführer, folge dem Anführer (ha), ich bringe dich zu einem stürmischen Fieber (yeah)
Spring heraus, unter dieser Discokugel, tanze, die Teller drehen sich wie bei einer Dinner-Show (fast)
Ein Ort, an dem alles bis zum Äußersten geboten wird, egal wo du bist, dieser Ort ist das Zentrum (woo woo)
Gläser randvoll, gefüllt mit Können, das zuvorkommt
und an alle verteilt wird, besser als schlechter Alkohol, macht ziemlich betrunken
„Noch einen Drink“, ja, ja, ja, ich lasse dich nicht warten, jedes Mal
Lasst uns Spaß haben, grooven, im Zentrum dreht sich die Night Cruise

Ob B-Boy, Mädel oder Geschäftsmann, sogar Oma oder Opa
Auch die, die sich gut anstellen, werden heiß, und du, du führst auch (oh)
Hebt eure Hände, klatscht in die Hände, ich singe euch, was alle wollen
Ein wunderbarer Himmel, besonders in dieser besonderen Nacht, ein Geschenk

Feiern, feiern, hoch, hoch, höher hinauf
Aufwärts mit FUNKY TIME! PARTY NIGHT!
Feiern, feiern, hoch, hoch, UND DANN LOS
Ich werde dich absolut nicht enttäuschen, OH OH

Alles hell, die ganze Nacht, alles hell, die ganze Nacht
Los geht's, mach es, mach es, los geht's, mach es, mach es
Ich werde dich absolut nicht enttäuschen