Lyrics and translation MD Greyling - The Seagulls Name Was Nelson

The Seagulls Name Was Nelson

Well a long time ago in '67
A little boy was roaming on the beach
When all of a sudden he heard a creature cry
So near yet so far out of reach

He looked behind a rock so tall
And there before his eyes
Was an pure white seagull lying there
Windswept with pain in his eyes
And the seagull's name was Nelson
Nelson who came from the sea
And the seagull's name was Nelson
Nelson the seagull free

He fed that seagull limpets small
Until that bird could fly
And when he thought it was so
He let little Nelson go
And he flew above his head up in the sky

And the seagull's name was Nelson
Nelson who came from the sea
And the seagull's name was Nelson
Nelson the seagull free

Well time had come for the boy to go
Sadness was in their eyes
But it's not for you to criticize
If you've never seen a seagull cry

And the seagull's name was Nelson
Nelson who came from the sea
And the seagull's name was Nelson
Nelson the seagull free

And the seagull's name was Nelson
Nelson who came from the sea
And the seagull's name was Nelson
Nelson the seagull free
Nelson the seagull
Free

And the seagull's name was Nelson
Nelson who came from the sea
And the seagull's name was Nelson
Nelson the seagull free
Nelson the seagull free
Nelson the seagull free

Le nom du goéland était Nelson

Eh bien, il y a longtemps, en 67
Un petit garçon se promenait sur la plage
Quand soudain, il a entendu une créature crier
Si près et pourtant si loin de sa portée

Il a regardé derrière un rocher si haut
Et là, devant ses yeux
Était un goéland blanc pur allongé là
Balayé par le vent avec la douleur dans les yeux
Et le nom du goéland était Nelson
Nelson qui venait de la mer
Et le nom du goéland était Nelson
Nelson, le goéland libre

Il a nourri ce goéland de petits limpets
Jusqu'à ce que cet oiseau puisse voler
Et quand il a pensé que c'était le moment
Il a laissé le petit Nelson partir
Et il a volé au-dessus de sa tête dans le ciel

Et le nom du goéland était Nelson
Nelson qui venait de la mer
Et le nom du goéland était Nelson
Nelson, le goéland libre

Eh bien, le moment était venu pour le garçon de partir
La tristesse était dans leurs yeux
Mais ce n'est pas à toi de critiquer
Si tu n'as jamais vu un goéland pleurer

Et le nom du goéland était Nelson
Nelson qui venait de la mer
Et le nom du goéland était Nelson
Nelson, le goéland libre

Et le nom du goéland était Nelson
Nelson qui venait de la mer
Et le nom du goéland était Nelson
Nelson, le goéland libre
Nelson, le goéland
Libre

Et le nom du goéland était Nelson
Nelson qui venait de la mer
Et le nom du goéland était Nelson
Nelson, le goéland libre
Nelson, le goéland libre
Nelson, le goéland libre