MD - Pinky Promise - translation of the lyrics into Russian
MD Pinky Promise

MD - Pinky Promise

Lyrics and translation MD - Pinky Promise




Pinky Promise
Клятва на мизинцах
Wake up, I can't feel a thing
Просыпаюсь, ничего не чувствую,
I wonder if this is a dream
Интересно, сон ли это.
Look over, I hear a scream
Смотрю по сторонам, слышу крик,
I wonder if that was from me
Интересно, не мой ли.
Voices inside my head
Голоса в моей голове,
Please get out
Убирайтесь прочь!
Okay, let's see what's outside of my house
Ладно, посмотрим, что там за окном,
Carousel horses and kids all about
Карусельные лошадки и дети вокруг,
What are they singing? It isn't too loud
Что они поют? Не слишком громко.
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
That you'll keep all our secrets locked away
Что ты сохранишь все наши секреты под замком,
In Lucifer's locket
В медальоне Люцифера,
Well give you the key and you won't say a think
Мы дадим тебе ключ, и ты никому не скажешь ни слова.
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
That all of our sins will be treated the same
Что все наши грехи будут равны,
In Lucifer's locket
В медальоне Люцифера,
Don't opеn the front or he might escapе
Не открывай его, иначе он может сбежать.
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
That you'll keep all our secrets locked away
Что ты сохранишь все наши секреты под замком,
In Lucifer's locket
В медальоне Люцифера,
We'll give you the key and you won't say a thing
Мы дадим тебе ключ, и ты никому не скажешь ни слова.
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
Blood on my shirt and my hands
Кровь на моей рубашке и руках,
I can't remember where I am
Я не помню, где я.
Is this the same dream that I had?
Это тот же сон, что мне снился?
Oh no here we go not again
О нет, опять всё сначала.
Simulations got me goin insane
Симуляции сводят меня с ума,
Is this all real or is it in my brain?
Это всё реально или это в моей голове?
Please someone wake me I swear I'll behave
Пожалуйста, кто-нибудь, разбудите меня, клянусь, я буду хорошо себя вести.
Here come the kids, can you hear what they're saying?
Вот и дети, слышишь, что они говорят?
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
That you'll keep all our secrets locked away
Что ты сохранишь все наши секреты под замком,
In Lucifer's locket
В медальоне Люцифера,
Well give you the key and you won't say a thing
Мы дадим тебе ключ, и ты никому не скажешь ни слова.
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
That all of our sins will be treated the same
Что все наши грехи будут равны,
In Lucifer's locket
В медальоне Люцифера,
Don't open the front or he might escape
Не открывай его, иначе он может сбежать.
Pinky promise
Клятва на мизинцах.
That you'll keep all our secrets locked away
Что ты сохранишь все наши секреты под замком,
In Lucifer's locket
В медальоне Люцифера,
Well give you the key and you won't say a thing
Мы дадим тебе ключ, и ты никому не скажешь ни слова.
Pinky promise.
Клятва на мизинцах.




Writer(s): Martin Minter Dille
MD - Mental Illness (In-Patient)
Album
Mental Illness (In-Patient)
date of release
10-01-2020

1 Enough's Enough
2 To the Outcasts
3 Will I Be Remembered
4 Voices
5 Comfortable Nerves
6 New Normal
7 Propped Up
8 Maskless Victim
9 Pinky Promise
10 Wild Wolf
11 If Only
12 To Live a Life
13 Matter Under Mind
14 Sometimes
15 In-Patient
16 Who Knew
17 Tension
18 Day Dreaming
19 I Won't Budge
20 Not to Be Rude
Attention! Feel free to leave feedback.